User Manual

44
ORDLISTE
480i/480p
Indikerer antallet af skannede linier og skanneformatet i et
billedsignal.
480i indikerer 480 skanningslinier med interlace-format, og 480p
indikerer 480 skanningslinier med progressivt format.
Billedformat
Billedformat referer til ‚længde til højde‘ forholdet i TV-skærme.
Forholdet i et standard-TV er 4:3, mens forholdet i et high-
definition eller wide TV er 16:9. Letter boxen giver dig mulighed
for at nyde et billede med et bredere perspektiv.
Bit-stream
Den digitale form af multi-kanals audio-data (f. eks. 1-kanal) før
det afkodes ind i dets forskellige kanaler.
Kapitel / Titel
Kapitel er den mindste division og titel er den største division på
en DVD-VIDEO. Et kapitel er en division af en titel og ligner et
spor i en video-cd eller en audio-cd.
Komponent-video
Det er video-signaler med tre kanaler af særskilt information, der
udgør et billede. Der er forskellige typer komponent-video,
såsom R/G/B og Y/Cb(Pb)/Cr(Pr).
Komponent-video
Det er et enkelt video-signal, der almindeligvis anvendes i
produkter for forbruger-videoer, og signalet indeholder luminans-
, farve- og synkroniseringsinformationer.
Dolby Digital®
Et 6-kanals system, der består af følgende kanaler: venstre,
centrum, højre, bagerste venstre, bagerste højre og LFE (Low-
Frequency Effect til brug med en sub-woofer). For at kunne
regenerere lyden kræver det en Dolby Digital® dekoder, enten i
afspilleren eller i den eksterne modtager. Al behandling udføres i
det digitale domæne.
Ikke alle Dolby Digital disks indeholder 6 (1) kanaler med
informationer.
DTS® (Digital Theater Systems)
DTS® betyder Digital Theater Systems (digitalt teatersystem)
DTS® er et Digital Surround-audio afkodnings-format, der er
konfigureret med 6 (1) kanaler, lig med Dolby Digital®. For at
kunne regenerere lyden kræver det en DTS® dekoder, enten i
afspilleren eller i den eksterne modtager. Al behandling udføres i
det digitale domæne.
Ikke alle DTS disks indeholder 6 (5.1) kanaler med informationer.
DVD-R
DVD+R er en optagbar disk på samme størrelse som en DVD-
video.
Der kan kun optages en gang på en DVD+R, og indholdet har det
samme format som en DVD-video.
DVD-RW
DVD-RW er en optagbar, genskrivbar disk, på samme størrelse
som en DVD-video. DVD+RW har to forskellige modes: VR mode
og video mode. En DVD, der er lavet i video mode, har samme
format som en DVD-video; mens en disk, der er lavet i VR (video
recording) mode, gør det muligt at programmere eller redigere
indholdet.
DVD+R
DVD+R er en optagbar disk på samme størrelse som en DVD-
video.
Der kan kun optages en gang på en DVD+R, og optagelsen har
samme format som en DVD-video.
DVD+RW
DVD+RW er en optagbarog genskrivbar disk. DVD+RW
anvender et optagelsesformat, der er sammenligneligt med DVD-
video format.
Interlace output
NTSC, video-signalets standard, har 480 interlaced (I)
skannelinier. Et interlaced skanningssystem placerer linierne i
den anden halvdel af billedet mellem linierne i den første halvdel
af billedet.
JPEG
Det er et populært filformat for fotokompression og lagring.
JPEG betyder “Joint Photographic Experts Group”. Der findes to
undertyper af JPEG formatet, som følger:
• Baseline JPEG: bruges i digitale kameraer, Internettet osv.
• Lossless JPEG: en ældre type, der sjældent bruges mere.
Lineær PCM audio
PCM betyder „Pulse Code Modulation” Lineært PCM er den
almindelige metode til digital kodning af audio uden kompression,
og metoden bruges i audio-spor på DVD-video disks, audio-cd’er
osv.
MP3
MP3 (MPEG1 audio layer 3) er et format for en audio-fil.
Filer genkendes på deres filtypenavn: “.mp3” eller “.MP3”.
MPEG
MPEG betyder “Motion Picture Experts Group”. Det er en
international standard for kompression af film.
På nogle DVD’er er den digitale audio komprimeret og
optaget i dette format.
NTSC (National Television Standards Committee)
Initialerne står for: National Television Standards Committee.
Det er denne komite der etablerede standarderne for TV-
systemerne i USA. NTSC standarden transmitterer 525 eller 480
linier opløsning per sekund, og 30 rammer per sekund i
opdateringshastigheden, med en billedfrekvens på 60 Hz.
NTSC TV-systemet bruges næsten overalt i USA, Canada,
Latinamerika, Taiwan osv.
PAL (Phase Alternation by Line)
PAL (Phase Alteration Line) er en standard for farve-tv
transmittering over hele Vesteuropa (undtaget Frankrig, hvor
standarden er SECAM), Australien, Kina, Singapore, Malaysia
mfl.. Standarden har 625 linier vertikal opløsning, 25 rammer per
sekund som opdateringshastighed og en billedfrekvens på 50
Hz.
PBC
Afspilningskontrol. Dette er en speciel funktion på video-cd eller
super VCD, der muliggør interaktiv brug.
S-Video
Et videosignal, der forbedrer billedkvaliteten over standard
komposit-tilslutninger. Bruges i super-VHS, DVD, højtydende Tv-
skærme osv.
Spor
Disks med SVCD, VCD, audio-cd bruger spor til opdeling af
diskens indhold.