Quick start guide

Guía de confi guración
rápida
2008 © Koninklijke Philips N.V.
Todos los derechos reservados.
12 NC 3139 245 29071
Necesita ayuda?
Manual de usuario
Consulte el manual de usuario incluido con el grabador Philips.
3
Diversión
Para registrar su producto y obtener información de contacto y asistencia, visite:
www.philips.com/welcome
DVDR3600
Conexión
Confi guración
Diversión
1
2
3
Contenido de la caja
DIGITAL
CONNECTIONS
Grabador/reproductor de DVD
Control remoto
con 2 pilas
Cable para antena RF
Manual de
usuario
Inicio de la grabación
A
Grabe desde el televisor o un
dispositivo externo
A
Introduzca un disco DVD grabable en la bandeja de
discos.
Tipos de discos para la grabación
DVD+R DL
z
Para grabar un programa de televisión,
Pulse 0 - 9 para seleccionar el canal presintonizado
que desea grabar.
Nota Si ha utilizado la opción B de “Conexión
básica”, pulse SOURCE varias veces para seleccionar
‘EXT2’. Utilice el control remoto del receptor por
cable para seleccionar el programa de televisión que
desee grabar.
z
Para grabar desde un dispositivo conectado,
pulse SOURCE varias veces para seleccionar la
fuente de vídeo que desea grabar (DV, EXT2 o
EXT3).
Nota Pulse REC MODE varias veces para
seleccionar el modo de grabación deseado.
Grabación
Calidad
Horas de grabación que se pueden
realizar en un disco DVD grabable vacío
DVD+R
Double Layer
HQ
(high quality)
SP
(standard play)
SPP
(standard play plus)
LP
(long play)
EP
(extended play)
SLP
(super long play)
1
2
2.5
3
4
6
1 hora y 55 minutos
3 horas y 40 minutos
4 horas y 35 minutos
5 horas y 30 minutos
7 horas y 20 minutos
12 horas
B
Pulse â para iniciar la grabación. Pulse â de nuevo
para añadir el tiempo de grabación en incrementos
de 30 minutos.
C
Para finalizar la grabación, pulse Ç. En el grabador
aparecerá ‘UPDATE’ (Actual.).
D
Para reproducir la grabación, pulse DISC, seleccione
el título y pulse u .
Inicio de la reproducción
A
Reproducción de un disco
A
Pulse ç para abrir la bandeja de discos.
Cargue un disco y cierre la bandeja de discos.
B
Pulse DISC MENU.
C
Utilice los botones W XSTpara desplazarse hasta el
título o archivo que desea reproducir y pulse u para
comenzar.
B
Reproducción desde un dispositivo
USB
A
Inserte el dispositivo USB en el puerto USB.
B
Pulse USB para mostrar la lista de contenidos.
C
Seleccione el contenido que prefiera y pulseX
derecha.
D
Seleccione un archivo de datos (MP3, WMA, DivX y
JPEG) y pulse u para comenzar la reproducción.
DVDR3600EU_QSG_spa_29071.indd 1DVDR3600EU_QSG_spa_29071.indd 1 2008-04-21 8:25:27 PM2008-04-21 8:25:27 PM