Getting started guide

C
Kaydedici, TV ve VCR bağlantısı
ANTENNA-IN
TV-OUT
TO TV
EXT1 TO VCR/SAT
EXT2
HDMI
OUT
CVBS OUT
S-VIDEO OUT
VIDEO OUT
COAXIAL
DIGITAL OUT
AUDIO OUT
AUDIO
RL
SCART
SCART
1
Bağlayın
Bağlantı yapmadan önce
Cihazınızın türüne ve evinizdeki tesisata göre en uygun
bağlantıyı (
A veya B veya C) seçin.
Diğer bağlantılar için ürünle birlikte gelen Kullanım
Kılavuzuna başvurabilirsiniz.
A
Kaydedici ve TV’nin bağlanması
yalnızca antenle
A TV’nizin anten kablosunu sökün ve kaydedici üzerindeki
ANTENNA IN
soketine takın.
B Kaydedicinin TV-OUT soketi ile TV’nin Antenna In
soketi arasına bir RF anten kablosu (birlikte
verilir) bağlayın.
C Kaydedicinin EXT1-TO TV scart soketi ile TV’nin
SCART soketi arasına bir scart kablosu (birlikte
verilir) bağlayın.
D Kaydedicinin güç kablosunu AC prizine takın.
ANTENNA-IN
TV-OUT
TO TV
EXT1 TO VCR/SAT
EXT2
HDMI
OUT
CVBS OUT
S-VIDEO OUT
VIDEO OUT
COAXIAL
DIGITAL OUT
AUDIO OUT
AUDIO
RL
TO
VCR
TO
TV
A Kablo Kutusu/Uydu Alıcısı ile TV arasındaki mevcut
scart bağlantısını koruyun.
z
TV’nizde sadece bir Scart konnektörü varsa, scart
bağlantılarını anten bağlantılarıyla değiştirin (bkz.
seçenek B).
B Kaydedicinin EXT2-TO VCR/SAT scart soketi ile
Kablo Kutusu/Uydu Alıcısı üzerindeki SCART
(TO VCR) soketi arasına bir scart kablosu (birlikte
verilmez) bağlayın.
C Kaydedicinin EXT1-TO TV scart soketi ile TV’nin
SCART soketi arasına bir scart kablosu (birlikte
verilir) bağlayın.
D Kaydedicinin güç kablosunu AC prizine takın.
2
Kurun
Not:
Yeni Philips Kaydediciniz, kayıt ihtiyaçlarınız için
VCR’nizin yerini alır. İlk olarak, VCR’ınızın tüm
bağlantılarını sökün.
A Aşağıda 2. adıma geçmeden önce A bağlantısını yapın.
B Kaydedicinin EXT2-TO VCR/SAT scart soketi ile
Kablo VCR üzerindeki SCART soketi arasına bir scart
kablosu (birlikte verilmez) bağlayın.
C Kaydedicinin güç kablosunu AC prizine takın.
B
Kaydedici ve TV’nin
Kablo TV veya Uydu Alıcısı ile bağlanması
ANTENNA-IN
TV-OUT
TO TV
EXT1 TO VCR/SAT
EXT2
HDMI
OUT
CVBS OUT
S-VIDEO OUT
VIDEO OUT
COAXIAL
DIGITAL OUT
AUDIO OUT
AUDIO
RL
Anten
Televizyon (arka)
Televizyon
(arka)
Philips Kaydedici (arka)
Philips Kaydedici (arka)
Televizyon
(arka)
Philips Kaydedici (arka)
A
İzleme kanalının bulunması
A Kaydedicideki STANDBY-ON düğmesine basın.
B TV’yi açın.
Kurulum menüsüne başvurmanız gerekir.
Dansk
Français
Italiano
Nederlands
Norsk
Español
Deutsch
Menü Dili
English
Lütfen dilinizi seçin.
Ekranda görüntülenen
tüm menülerin dilini tanımlar.
C Kaydedicinin ayarlar menüsünü göremiyorsanız,
menüyü görene kadar, TV’nin uzaktan kumandasındaki
Kanal Aşağı düğmesine (ya da AV, SELECT,
°
düğmesine) basın. Bu, kaydediciniz için kullanacağınız
doğru izleme kanalıdır.
B
İlk kurulumu başlatın
Kaydedicinin uzaktan kumandasını kullanarak ekrandaki
talimatları izleyin ve kurulumu tamamlayın.
A İstediğiniz menü dilini, ülkenizi ve TV biçimini seçin.
Not Sonraki ekrana geçmek için uzaktan kumanda
üzerindeki OK tuşuna veya Yeşil tuşa basın.
B Otomatik analog kanal aramayı başlatmak için OK
tuşuna basın.
Otomatik kanal arama,
Analog ve Dijital
kanalları kurar. Anten
bağlanması gerekir.
Kanal arama
Oto. aramayı başlat
C İşlemi tamamladığınızda, devam etmek için Yeşil tuşa
basın.
Saat ayarı kayıt yapmak
için gereklidir. Saat
biçimi 24 saattir (ss:dd)
Saat
00 00
:
D Giriş alanına saati girin ve OK tuşuna ve ardından,
devam etmek için Yeşil tuşa basın. Aynı işlemi tarih
için de gerçekleştirin.
E Kurulum tamamlanmıştır, menüyü kapatmak için Yeşil
tuşa basın.
3
Keyfini çıkarın
Zaman Kaydırma Tamponu (TSB)
hakkında
Kaydediciyi açtığınızda, seçilen TV programı, Zaman
Kaydırma Tamponu ‘TSB’ adı verilen bir geçici sabit disk
alanında saklanacaktır. ‘TSB’ 6 saate kadar programı
geçici olarak saklayabilir.
Zaman Kaydırma video çubuğunu görüntülemek için
INFO tuşuna basın.
Şimdi
22:04:30
Not
– Zaman kaydırma video çubuğu içeriği, STANDBY
ON (2) tuşuna bastığınızda silinecektir.
– Time Shift Ön Belleği etkin olduğunda veya sabit disk
sürücüden bir kayıt oynattığınızda, kayıt cihazı
üzerindeki mavi LED yanar.
TV İzleyin – TV’yi Duraklatın
Philips Kaydediciniz, TV programını kaydedebilmenizi
mümkün kılar. Canlı yayını, kontrolü sizdeymiş gibi
PAUSE (DURAKLATABİLİRSİNİZ).
A Kaydedicinizi canlı TV moduna getirin ve bir TV
programı seçmek için P +/- tuşlarına basın.
B Beklemeye almak için PAUSE LIVE TV tuşuna basın.
C Devam etmek için PAUSE LIVE TV tuşuna tekrar
basın.
D Canlı yayına geri dönmek için LIVE TV tuşuna basın.
Renkli Kısayol tuşlarının fonksiyonu
Çock Kilidi Koru
Kopyala
Ba
ş
lık Al
Menüde gösterilen renk fonksiyonlarına,
uzaktan kumandada uygun renk kodlu
tuşlara basarak erişebilirsiniz.
Gösterimin
geçerli zamanı
Kaydedilmek üzere
seçilmiş programlar
‘TSB’ içinde kayıtlı
programlar
Programın
başlangıç zamanı
Güncel saat
Uydu anteni/Kablo TV
duvar girişi
(seçenek B)
Anten
VCR (arka)
Dahili sabit disk sürücüsü hakkında
Bu kaydedicinin sabit diski Media Jukebox olarak
kullanılabilir ve TV programları, video, müzik ve fotoğraf
saklamanıza ve oynatmanıza olanak sağlar.
{ Sabit Disk } içeriğine erişmek için uzaktan kumandada
HOME tuşuna basın.
Kayıt modu seç
Görüntü kalitesini ve sabit diske kayıt süresini
belirlediğinden, uygun kayıt modunun seçilmesi
önemlidir.
A Kayıttan önce, uzaktan kumanda üzerindeki OPTIONS
tuşuna basın.
B Menüde { Ayarlar } seçeneğini seçin ve OK tuşuna
basın.
C { Kayıt } seçeneğine gidin ve sağ tuşuna basın.
D { Kayıt modu } seçeneğine gidin ve sağ tuşuna
basın.
E Bir kayıt modu seçin ve OK tuşuna basarak onaylayın.
DVDR3575H / DVDR3577H
DVDR3595H / DVDR3597H
INFO
HOME
LIVE TV
OPTIONS
PAUSE LIVE TV
dvdr357xh-359xh_58qsg_tur 2_28532 2dvdr357xh-359xh_58qsg_tur 2_28532 2 2007-06-15 10:48:20 AM2007-06-15 10:48:20 AM