Getting started guide

3
Käyttö
Tarvitsetko apua?
Käyttöopas
Tutustu Philips-tallentimen mukana toimitettuun käyttöoppaaseen
Internetissä
Rekisteröi tuote ja hae tukitietoja osoitteessa www.philips.com/welcome
Toiston aloittaminen
A
Toistaminen kiintolevyltä
Levykelkka
USB
Tallenteet
Videotied.
Musiikki
Valokuva
Lähde Sisällys
Kovalevy
A Paine HOME-painiketta.
B Valitse { Kovalevy } ja paina painiketta oikea.
C Valitse sisältötyyppi ja paina painiketta oikea.
D Siirry haluamaasi nimikkeeseen tai tiedostoon
painikkeilla ja aloita toisto u -
painikkeella.
B
Levyn toistaminen
A Paina STOP-painiketta, kunnes levykelkka avautuu.
Aseta levy levykelkkaan ja sulje se.
B Paina HOME-painiketta ja valitse { Levykelkka }.
Kovalevy
USB
Nimike 01
Nimike 02
Nimike 03
Nimike 04
Nimike 05
Nimike 06
Nimike 07
Nimike n
Levykelkka
Lähde Nimikkeet
C Siirry haluamaasi nimikkeeseen tai tiedostoon
painikkeilla ja aloita toisto
u -painikkeella.
2007 © Koninklijke Philips N.V.
Kaikki oikeudet pidätetään.
12 NC 3139 245 28461
www.philips.com
DVD-Tallennin/Soitin
DVDR3575H / DVDR3577H
DVDR3595H / DVDR3597H
Pika-aloitusopas
Kytkennät
Asetukset
Käyttö
1
2
3
Pakkauksen sisältö
Kiintolevyllinen DVD-tallennin
RF-antennikaapeli
(tallentimen ja
television välinen
liitäntä)
Kauko-ohjain ja
2 paristoa
Käyttöopas
Scart-kaapeli
SUBTITLE
INFO SELECT EDIT SCART
AUDIO
PAUSE LIVE TV
Tallentaminen tai kopiointi
kiintolevylle
A
Valitun TV-ohjelman tallentaminen
A Aloita tallennus painamalla REC -painiketta.
Tallennusaika on jopa 6 tuntia.
Huomautus Voit lisätä tallennusaikaa 30 minuuttia
kerrallaan jopa 6 tuntiin asti painamalla toistuvasti
painiketta REC.
B Jos haluat pysäyttää tallennuksen ennen sen
ajastettua lopetusta, paina STOP-painiketta.
B
Sisällön merkitseminen Time Shift -
puskurissa tallennusta varten
23:30
22:13
21:00
Per. tall.
Lisätietoa
A Voit etsiä tallennettavan kohdan painikkeilla
vasen tai oikea.
B Aloita tallennus tästä painamalla painiketta REC.
Huomautus Jos painat Punaista painiketta
uudelleen, tallennus peruutetaan.
C Etsi haluamasi tallennuksen loppukohtaus
painikkeella oikea ja paina sitten STOP-
painiketta.
Huomautus Nimike merkitään punaisella ja
tallennus alkaa vasta, kun katkaiset tallentimen virran.
C
TV-ohjelmien kopioiminen
kiintolevyltä
A Aseta tallentava DVD-levy tallentimeen.
B Paina kaukosäätimen HDD LIST -painiketta.
C Valitse kopioitava nimike ja valitse { Kopioi }
painamalla kaukosäätimen Vihreää painiketta.
D Levykopion tekoon liittyvät tiedot tulevat näkyviin.
Aloita kopiointi painamalla uudelleen Vihreää
painiketta.
Huomautus TV-tallenteita ei voi kopioida USB-
laitteeseen.
HDD LIST
USB
REC
STOP
HOME
D
Tiedostojen kopiointi USB-laitteesta
Voit kopioida ainoastaan USB-laitteen datatiedostoja
(MP3, WMA, DivX ja JPEG) tallentimen kiintolevylle tai
tallentavalle DVD-levylle.
A Aseta USB-laite tallentimen etupaneelin USB-
porttiin.
B Selaa sisältövalikkoa kaukosäätimen USB-
painikkeella.
C Siirry painikkeilla tiedostoon, jonka haluat
kopioida.
D Valitse kaukosäätimen Vihreällä painikkeella
{ Kopioi }.
Kop. kohde
Valitse paikka, jonne kopioidaan.
Levylle
K.levylle
E Valitse kopiointikohde ja vahvista valinta OK-
painikkeella.
Huomautus Jos valitset asetuksen { Levylle }, aseta
tyhjä tallentava DVD-levy tallentimeen.
F Aloita kopiointi painamalla uudelleen OK-painiketta.
E
Tiedostojen kopiointi levyltä
Kopiosuojattua sisältöä ei voi kopioida tähän
tallentimeen.
A Aseta CD- tai DVD-levy tallentimeen.
B Paina HOME-painiketta ja valitse { Levykelkka }.
C Siirry painikkeilla nimikkeeseen tai
tiedostoon, jonka haluat kopioida.
D Valitse kaukosäätimen Vihreällä painikkeella
{ Kopioi }.
Kop. kohde
Valitse paikka, jonne kopioidaan.
USBiin
K.levylle
E Valitse kopiointikohde ja vahvista valinta OK-
painikkeella.
Huomautus USB-laitteeseen voi kopioida
ainoastaan datatiedostoja
.
F Aloita kopiointi painamalla uudelleen OK-painiketta.
C
Toisto USB-laitteesta
A Aseta USB-laite USB-porttiin.
B PNäytä laitteen sisältö painamalla USB-painiketta.
Kansio 01
Kansio 02
Juuri
Video
Valokuva
Musiikki
Sisällys
C Valitse sisältötyyppi ja paina painiketta oikea.
D Valitse tiedosto (MP3, WMA, DivX ja JPEG) ja aloita
toisto painamalla painiketta u.
dvdr357xh-359xh_58qsg_fin 2_28461 1dvdr357xh-359xh_58qsg_fin 2_28461 1 2007-06-15 10:24:32 AM2007-06-15 10:24:32 AM


