Quick start guide
3
Verwenden
Benötigen Sie Hilfe?
Benutzerhandbuch
Schlagen Sie im Benutzerhandbuch nach, das mit Ihrem Philips Recorder geliefert wurde
Online
Registrieren Sie Ihr Produkt, und holen Sie sich zusätzliche Informationen und
Unterstützung auf unserer Website: www.philips.com/welcome.
Starten der Wiedergabe
A
Wiedergabe von der Festplatte
A Drücken Sie die Taste HOME.
Disc-Lade
USB
Aufnahmen
Videodateien
Musik
Foto
Quelle Inhalt
Festplatte
B Wählen Sie { Festplatte }, und drücken Sie die Taste
rechts.
C Wählen Sie den Dateityp aus, und drücken Sie die Taste
rechts.
D Mit den Tasten können Sie den Titel bzw. die
Datei markieren, die Sie abspielen möchten. Drücken Sie
zum Starten der Wiedergabe die Taste u .
B
Wiedergabe von einer Disc
A Halten Sie die Taste STOP gedrückt, bis sich der
Einschub öffnet. Legen Sie eine Disc ein, und schließen Sie
das Disc-Fach.
B Drücken Sie HOME, und wählen Sie { Disc-Lade }.
C Mit den Tasten können Sie den Titel bzw. die
Datei markieren, den bzw. die Sie wiedergeben möchten.
Drücken Sie zum Starten der Wiedergabe die Taste u.
C
Wiedergabe von einem USB-Gerät
A Stecken Sie das USB-Gerät am USB-Anschluss ein.
B Drücken Sie zum Anzeigen der Dateiliste die Taste USB.
C Wählen Sie den Dateityp aus, und drücken Sie die Taste
rechts.
D Wählen Sie eine Datei aus (MP3, WMA, DivX und JPEG),
und drücken Sie zum Starten der Wiedergabe auf u.
2007 © Koninklijke Philips N.V.
Alle Rechte vorbehalten.
12 NC 3139 245 28401
www.philips.com
DVD-Recorder / Festplatte
Schnellstartanleitung
Anschließen
Einrichten
Verwenden
1
2
3
Verpackungsinhalt
DVD-Recorder mit Festplatte
HF-Koaxialka-
bel (Verbindung
zwischen Recorder
und Fernseher)
Fernbedienung
und 2 Batterien
Benutzer-
handbuch
Scart-Kabel
Aufnehmen auf die Festplatte
A
Aufnehmen des aktuellen TV-
Programms
A Drücken Sie zum Starten der Aufzeichnung die Taste
REC. Max. 6 Stunden können aufgenommen werden.
Hinweis: Zum Einstellen der Aufnahmezeit drücken
Sie mehrmals die Taste REC, um die Aufnahmezeit um
jeweils 30 Minuten auf max. 6 Stunden zu verlängern.
B Zum Stoppen der Aufnahme vor dem programmierten
Zeitpunkt drücken Sie die Taste STOP.
B
Markieren Sie im Time Shift Buffer
den Inhalt für die Aufzeichnung
23:30
22:13
21:00
Aufn. Abbr.
Prog.info
A Suchen Sie mithilfe der Tasten links bzw. rechts
nach der aufzuzeichnenden Szene.
B Starten Sie über die Taste REC die Aufzeichnung an
dieser Stelle.
Hinweis: Durch erneutes Drücken der Roten Taste
wird die Aufnahme abgebrochen.
C Suchen Sie mithilfe der Taste rechts nach der Szene,
bei der Sie die Aufzeichnung beenden möchten, und
drücken Sie anschließend auf STOP.
Hinweis: Der Titel wird rot markiert und erst
aufgenommen, wenn Sie den Recorder ausschalten.
B
Dateien von einem USB-Gerät
kopieren
Sie können die Datendateien (MP3, WMA, DivX und JPEG)
von Ihrem USB-Gerät auf die Festplatte des Recorders oder
eine beschreibbare DVD kopieren.
A Stecken Sie das USB-Gerät in den USB-Port an der
Vorderseite des Recorders.
B Drücken Sie zum Anzeigen des Inhaltsmenüs die Taste
USB auf der Fernbedienung.
C Bewegen Sie sich mit den Tasten auf die Datei,
die Sie kopieren möchten.
D Wählen Sie durch Drücken der Grünen Taste auf der
Fernbedienung die option { Kopieren } aus.
Kopierziel
Zielort für Kopie wählen.
Disc
Festplatte
E Wählen Sie das Ziel für den Kopiervorgang aus, und
drücken Sie zur Bestätigung die Taste OK.
Hinweis: Wenn Sie die Option { Disc } auswählen,
legen Sie eine leere beschreibbare DVD in den
Recorder ein.
F Drücken Sie erneut OK, um den Kopiervorgang zu starten.
C
Dateien von Discs kopieren
Kopiergeschützte Inhalte können nicht auf diesen Recorder
kopiert werden.
A Legen Sie eine CD bzw. DVD in den Recorder ein.
B Drücken Sie HOME, und wählen Sie { Disc-Lade }.
C Bewegen Sie sich mit den Tasten auf den Titel
bzw. die Datei, die Sie kopieren möchten.
D Wählen Sie durch Drücken der Grünen Taste auf der
Fernbedienung die option { Kopieren } aus.
Kopierziel
Zielort für Kopie wählen.
USB
Festplatte
E Wählen Sie das Ziel für den Kopiervorgang aus, und
drücken Sie zur Bestätigung die Taste OK.
Hinweis: Nur Datendateien können auf ein USB-
Gerät kopiert werden.
F Drücken Sie erneut OK, um den Kopiervorgang zu starten.
HDD LIST
USB
REC
STOP
HOME
TIMER
TV guide
C
Verwenden des GUIDE Plus+-
Systems
Vergewissern Sie sich, ob die GUIDE Plus+-Programmdaten
komplett heruntergeladen wurden.
A Drücken Sie die Taste TIMER (GUIDE Plus+).
Die Liste der Fernsehsendungen wird angezeigt, die
gegenwärtig und in den nächsten 8 Tagen gesendet werden.
Channels Home
Record
B Wählen Sie mithilfe der Taste unten einen TV-Kanal
aus.
Hinweise
– Um eine Übersicht aller verfügbaren Kanäle
anzuzeigen, drücken Sie die Gelbe Taste auf der
Fernbedienung.
– Um direkt zum TV-Programm des vorherigen oder
nächsten Tages zu gelangen, drücken Sie die Taste í/ë.
– Um seitenweise nach unten oder oben zu blättern,
drücken Sie die Taste P +/-.
C Drücken Sie zum Auswählen eines Fernsehkanals die
Taste links bzw. rechts.
D Drücken Sie die Rote Taste auf der Fernbedienung, um
das markierte Programm für die Aufnahme zu speichern.
Hinweis: Sie können bis zu 25 Programme für die
Aufnahme speichern.
Kopieren von TV-Programmen
bzw. Dateien
A
TV-Programme von der Festplatte
kopieren
A Legen Sie eine beschreibbare DVD in den Recorder ein.
B Drücken Sie auf der Fernbedienung die Taste HDD LIST.
C Wählen Sie einen zu kopierenden Titel aus, und drücken
Sie auf der Fernbedienung die Grüne Taste, um die option
{ Kopieren } auszuwählen.
D Eine Meldung zum Kopiervorgang wird angezeigt. Drücken
Sie die Grüne Taste erneut, um den Kopiervorgang zu
starten.
Hinweis: Es ist nicht möglich, die TV-Aufzeichnungen
auf ein USB-Gerät zu kopieren.
SUBTITLE
INFO SELECT EDIT SCART
AUDIO
PAUSE LIVE TV
DVDR3575H / DVDR3577H
DVDR3595H / DVDR3597H
dvdr357xh-359xh_31qsg_ger_28401.2 2dvdr357xh-359xh_31qsg_ger_28401.2 2 2007-06-15 11:44:42 AM2007-06-15 11:44:42 AM