User manual
33ES
Grabación Reproducción Edición
Introducción
Conexiones
Configuración
básica
Configuración de
funciones
Otros
Funciones del
VCR
Nota para el instalador del sistema CAT V:
Se hace este recordatorio para llamar la atención del instalador del sistema CATV
sobre el Artículo 820-40 de donde se proporcionan instrucciones para la apropiada conexión a tierra y, en particular, se especifica que la
tierra de los cables se conectará al sistema de conexión a tierra del edificio tan cerca del punto de entrada del cable como sea posible.
CONDUCTOR DE ENTRADA DE LA ANTENA
UNIDAD DE DESCARGA DE LA ANTENA
(NEC SECTION 810-20)
CONDUCTOR DE TIERRA (NEC SECTION 810-21)
ABRAZADERAS DE TIERRA
SISTEMA DE ELECTRODO DE PUESTA A TIERRA DEL
SUMINISTRO ELECTRICO (NEC ART 250, PART H)
ABRAZADERAS DE TIERRA
CAJA DE LA ENTRADA DEL SUMINISTRO ELECTRICO
Ejemplo de conexión a tierra de la
antena según NEC, Código Eléctrico
Nacional
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES
Lea antes de operar el equipo
1. Lea estas instrucciones.
2. Guarde estas instrucciones.
3. P r este atención a todas las advertencias.
4. Siga todas las instrucciones.
5. No use este aparato cerca del agua.
6. Límpielo solament e con un paño seco .
7. No bloquee ninguno de los orificios de ventilación.
Instálelo de acu-
erdo con las instrucciones de los fabricantes.
8. No lo instale cerca de fuentes de calor, tales como radiadores, com-
puertas de tiro (registr os) de calor, estufas u otros aparatos (incluidos
amplificadores) que generen calor.
9. No anule el objetiv o de seguridad del enchufe polarizado o de conex-
ión a tierra. Un enchufe polarizado tiene dos paletas, una más ancha
que la otra. Un enchufe de conexión a tierra tiene dos paletas y una
tercera espiga de conexión a tierra. La paleta
más ancha o la tercera espiga es entregada
para su seguridad. Si el enchufe suministrado
no se ajusta a su tomacorriente, consulte a un
electricista para que reemplace el tomacorriente
obsoleto.
10. Evite pisar o apretar el cable de suministro eléctrico, especialmente en
los enchufes, tomacorrientes y el punto en que salen del aparato.
11. Sólo use aditamentos o accesorios especificados por el fabricante.
12. Utilice sólo un carro, soporte, trípode , repisa o mesa especifi-
cados por el fabricant e o que se vendan junto con el aparato.
Si usa el carro, tenga precaución cuando mueva la combi-
nación carro/aparat o para evitar lesiones si éste se vuelca.
13. Desenchufe este aparato durante las tormentas eléctricas o cuando no
se use durante largos períodos .
14. Deje que personal calificado realice todo el servicio. Es necesario
que el aparato reciba servicio si se ha dañado en algún modo, como
cuando se daña el cable o enchufe de suministr o de corriente, se ha
derramado líquido u objetos han caído dentro él, cuando el aparato
ha estado expuesto a lluvia o humedad, no opera bien o se ha caído.
15. Es posible que este producto contenga plomo y mer curio. La elimi-
nación de estos materiales podría estar regulada debido a consid-
eraciones medioambientales. Para obtener información acer ca de la
eliminación o del reciclaje, póngase en contacto con sus autoridades
locales o con la Alianza de Industrias Electrónicas: en www.eiae.org
16. Daños que requieran servicio - El aparato debe recibir servicio de
personal de servicio calificado cuando:
A. Se ha dañado el cable de alimentación o el enchufe; o
B. Han caído objet os o se ha derramado líquido dentro del aparato; o
C. El aparato ha quedado expuest o a la lluvia; o
D. El aparato parece no funcionar normalmente o su rendimiento ha
cambiado notoriamente; o
E. Se ha dejado caer el aparato o se ha dañado la caja.
17. Inclinación/estabilidad - Todos los televisor es deben cumplir con las
normas de seguridad generales recomendadas internacionalmente en
cuanto a las pr opiedades de inclinación y estabilidad del diseño de su
gabinete.
●
No comprometa estas normas de diseño aplicando una fuerza de
tracción excesiva a la parte delantera o superior del gabinete lo que
finalmente puede hacer que el producto se vuelque.
●
Además, no se ponga en peligro usted mismo o a sus niños colo-
cando equipos electrónic os o juguetes sobre el gabinete. Dichos
artículos pueden caer inesperadamente desde la parte superior del
producto y dañar el producto y/o
causar lesiones personales .
18. Montaje en la pared o cielorraso - El aparato se debe montar en una
pared o cielorraso únicamente como lo recomienda el fabricant e.
19. Líneas de energía eléctrica - Una antena exterior se debe ubicar lejos
de las líneas de energía.
20. Conexión a tierra de la antena exterior - Si se conecta una antena
exterior o un sistema de cable al producto , asegúrese de que la antena
o el sistema de cable estén conectados a tierra para proporcionar
cierta protección contra sobrevoltajes y acumulación de cargas elec-
trostáticas . En la Secci ón 810 del Código Eléctrico Nacional, ANSI/NFPA
70-1984, se proporciona información sobre la adecuada conexión a
tierra de las esteras y estructuras de apoyo, conexión a tierra del alam-
bre de acometida a una unidad de descarga de antena, tamaño de los
conectores de conexión a tierra, ubicación de la unidad de descarga
de antena, conexión a los electrodos y requerimientos del electrodo
de conexión a tierra. Vea la Figura que aparece más abajo .
21. Entrada de objet os y líquidos - Se debe tener cuidado de que no
caigan objetos dentro de los orificios de la caja ni se derramen líquidos
a través de ellos .
a) Advertencia: Para reducir el riesgo de incendios o de descarga eléc-
trica, este aparato no se debe exponer a la lluvia ni a la humedad,
y no se le deben colocar encima objetos llenos de líquido como
jarrones.
22. Uso de las baterías PRECAUCIÓN - Para evitar escapes de las baterías
que pueden resultar en lesiones corporales, daño a la propiedad o a la
unidad:
●
Instale correctamente todas las baterías, con los polos + y - alineados
como está marcado en la unidad.
●
No mezcle las baterías (nuevas con antiguas o de carbono con alca-
linas, etc .).
●
Retire las baterías cuando no use la unidad por un lar go tiempo.
23. Sobrecargas - No sobrecargue los tomacorrientes de pared, los cables
de extensión o los receptáculos de uso general ya que esto puede ser
causa de un riesgo de incendio o de descarga eléctrica.
24. Ingreso de objetos y de líquidos - Nunca deje ingresar objetos de
ningún tipo a este pr oducto a través de aberturas, ya que podrían
tocar puntos con voltajes peligrosos o cortocircuitar piezas que
podrían ocasionar un incendio o una descarga eléctrica. Nunca der-
rame líquidos de ningún tipo sobre este producto.
25. Piezas de repuesto - Cuando se necesiten piezas de repuesto,
asegúrese de que el técnico de mantenimiento haya utilizado piezas
especificadas por el fabricante o que tengan las mismas características
que la pieza original. Los reemplazos no autorizados pueden ser causa
de incendios, descargas eléctricas u otros peligros.
26. Verificación de seguridad - L uego de completarse cualquier manten-
imiento o reparación a este producto, solicítele al técnico de manten-
imiento que realice verificaciones de seguridad para determinar que el
producto se encuentra en condiciones adecuadas de operación.
PRECAUCIONES
Conector macho
de CA polarizado