User manual

1515ES
Grabación Reproducción EdiciónIntroducción
Conexiones
Configuración
básica
Configuración de
funciones
Otros
Funciones del
VCR
CONEXIÓN DE CABLE DE ANTENA
Esta sección describe cómo conectar su equipo a una antena, caja de TV por cable, etc.
* Una vez que se completen las conexiones, encienda el
televisor y comience la configuración inicial.
La exploración de canales es necesaria para que el
equipo memorice todos los canales disponibles en su
región.
(Consulte “CONFIGURACIÓN INICIAL” en la página 26.)
Nota
• Para su seguridad y para evitar daños al aparato, desenchufe el cable coaxial de RF del conector hembra
ANTENNA IN antes de desplazar.
• Si usted utiliza una antena para recibir TV analógica, la misma debería también funcionar para la recepción de
DTV. Las antenas exteriores o de altillo serán mucho más eficaces que las versiones internas.
• La salida de antena es para el pasaje a través del sintonizador únicamente. No es posible la reproducción de DVD a
través del circuito de RF.
4
Conecte el cable de alimentación de este aparato y el de su televisor al tomacorriente de CA.
1
Desconecte el cable de alimentación de su televisor del tomacorriente de CA.
2
Desconecte el cable coaxial de RF del conector hembra de entrada de antena de su
televisor.
3
Conecte los cables al aparato.
Efectúe la conexión básica ilustrada más abajo.
Los cables provistos utilizados en eseta conexión son los siguientes:
• Cable coaxial de RF x 1
• Cable de audio RCA (I/D) x 1
• Cable de video RCA x 1
Adquiera el resto de los cables necesarios en una
tienda de su zona.
conecte
parte trasera de su televisor
parte trasera de este aparato
ANT IN
11
2
o
desconecte
desconecte
antena de
VHF / UHF
cable coaxial de RF
empresa de
TV por cable
parte trasera de su televisor
HDMI OUT
L
R
L
R
OU
IN
IN - - AUD O - OUT
N - V D E O - OU T
DVD/VCR
ANTENNA
AUDIO IN
LR
VIDEO IN
OUT
IN
ANTENNA
IN
L
R
S-VIDEO IN --- AU DI O --- OUT
IN --- V I DE O --- OUT
DVD/VCR
ANT IN
antena de
VHF / UHF
cable coaxial
de RF
empresa de
TV por cable
parte trasera de su televisor
o
parte trasera de este aparato
cable coaxial de RF
cable de
audio RCA
cable de
video RCA
Esta conexión es sólo para
el procesamiento de cada
elemento de la señal de TV