User manual

1111ES
Grabación Reproducción Edición
Introducción
Conexiones
Configuración
básica
Configuración de
funciones
Otros
Funciones del
VCR
1. Cable de alimentación de CA (DVD/VCR)
Enchúfelo a un tomacorriente convencional de CA
para proveer alimentación eléctrica a este equipo.
2. Conector hembra HDMI OUT (DVD únicamente)
Utilice un cable HDMI para conectar a una pantalla
que cuente con un puerto compatible con HDMI.
3. Conector hembra ANTENNA OUT (DVD/VCR)
Utilícelo para conectar un cable coaxial de RF que
pase la señal desde la ANTENNA IN a su televisor.
4. Conector hembra ANTENNA IN (DVD/VCR)
Utilícelo para conectar una antena.
5. Conectores hembra AUDIO OUT (DVD/VCR)
Utilícelo para conectar un monitor de TV, un receptor
de AV u otro aparato con un cable de audio RCA.
6. Conector hembra VIDEO OUT (DVD/VCR)
Utilícelo para conectar un monitor de TV, un receptor
de AV u otro aparato con un cable de video RCA.
7. Conector hembra VIDEO IN (E1) (DVD/VCR)
Utilícelo para conectar un aparato externo con un
cable de video RCA.
8. Conectores hembra AUDIO IN (E1) (DVD/VCR)
Utilícelo para conectar un dispositivo externo con un
cable de audio RCA.
9. Conector hembra S-VIDEO IN (E1) (DVD/VCR)
Utilícelo para conectar la salida de S-video del
dispositivo externo con un cable de S-video.
10. Conectores hembra COMPONENT VIDEO OUT
(DVD únicamente)
Utilícelos para conectar un monitor de TV con
entradas video componente con un cable de video
componente.
11. Conector hembra S-VIDEO OUT (DVD únicamente)
Utilícelo para conectar la entrada de S-video de un
monitor de TV, receptor de AV u otro dispositivo con
un cable de S-video.
12. Conectores hembra AUDIO OUT (DVD únicamente)
Utilícelo para conectar un monitor de TV, un receptor
de AV u otro aparato con un cable de audio RCA.
13. Conector hembra COAXIAL DIGITAL AUDIO OUT
(DVD únicamente)
Utilícelo para conectar un receptor de AV, un
decodificador Dolby Digital u otros dispositivos que
tengan un conector hembra de entrada coaxial de
audio digital con un cable coaxial de audio digital.
Nota
• No toque las clavijas internas de los conectores
hembra del panel trasero. La descarga electrostática
puede ocasionar daños permanentes al aparato.
• Este aparato no cuenta con un modulador de RF.
Panel trasero
DVD
DIG TAL
AUDIO OUT
AUD IO
OUT
S VIDEO
OUT IN
COAX AL
L
R
L
Y
P
B
/CB
PR
/CR
R
L
R
OUT
IN
S VIDEO I N AUDI O OUT
N VIDEO OU T
COMPONENT
V DEO OUT
DVD/VCR
ANTENNA
HDMI OUT
1 2
5
3
91113 10 8 67 412
RESUMEN FUNCIONAL