User manual

10 ES106
FUNCIONES DEL VCR
Búsqueda por tiempo Otras operaciones
Esta función le permite ir hacia un punto específico de un
casete de cinta ingresando la cantidad exacta de tiempo
que desea saltar para alcanzar el punto.
Presione primero [VCR].
1) Presione [SEARCH] repetidamente de modo que
aparezca el menú “BUSCA HACIA HORA”.
2) Utilizando [los botones numéricos], ingrese el
tiempo que desea saltar en los siguientes 30
segundos.
Usted puede configurar el tiempo hasta 9:59.
BUSCA HACIA HORA
2:50
3) Para iniciar la búsqueda indizada presione
[REW E], [FFW D].
Si usted desea avanzar, presione [FFW D].
Si desea retroceder, presione [REW E].
Luego de la búsqueda por tiempo, el aparato
reproducirá el casete de cinta automáticamente.
Nota
• La búsqueda indizada y la búsqueda por tiempo
no están disponibles durante una grabación.
• Presione [STOP C] para detener la búsqueda.
• Si durante la búsqueda se alcanzara el extremo del
casete de cinta, este aparato cancelará la búsqueda y
rebobinará la cinta.
Presione primero [VCR].
Avance rápido:
Cuando el equipo se encuentre en el modo detener,
presione [FFW D] para avanzar rápidamente el casete
de cinta.
Rebobinado:
Cuando el equipo se encuentre en el modo detener,
presione [REW E] para rebobinar rápidamente el
casete de cinta.
Para insertar indicaciones o examinar la imagen durante
la reproducción (búsqueda de imágenes):
Presione [REW E], [FFW D] durante la reproducción.
Presiónelo de nuevo y el equipo buscará a velocidad
súper alta. (en el modo SLP únicamente)
Para congelar la imagen en la pantalla de TV durante
la reproducción (modo vista fija):
Presione [PAUSE F]. Cada vez que usted presione el
botón, la imagen será avanzada un cuadro.
Si la imagen comenzara a vibrar verticalmente durante el
modo vista fija, estabilícela presionando
[CHANNEL / ] en el control remoto.
Si la imagen está distorsionada o se desplaza
verticalmente, ajuste el control de sincronismo vertical
en su televisor, si estuviera equipado con el mismo.
Reinicialización del contador:
Presione [CLEAR] para reinicializar el contador a
“0:00:00”.
Para reproducir en cámara lenta:
Presione [PAUSE F] durante la reproducción, y luego
presione [FFW D].
Presione [FFW D] o [REW E] repetidamente para
seleccionar la velocidad deseada.
Rebobinado automático:
Cuando un casete de cinta se reproduce o se avanza de
manera rápida hasta su final, la misma se rebobinará hasta
el principio, se detendrá y será expulsada automáticamente.
Cuando usted reproduce un casete de cinta grabada en
estéreo Hi-Fi:
Presione [AUDIO] en el control remoto a fin de
seleccionar Estéreo o MONO para el modo de
reproducción de sonido.
• Si usted ha conectado a este aparato un televisor estéreo,
seleccione “Estéreo”.
• Si usted ha conectado a este aparato un televisor
monoaural, seleccione “MONO”.
Estéreo Su selección
Tipo de cinta grabada
Cintas no Hi-Fi
Cintas Hi-Fi
grabadas en
estéreo Hi-Fi
MONO
MonoauralMonoaural
Canal RCanal L
Monoaural
L+RRL
Cintas Hi-Fi
grabadas con
programa principal
de audio
Programa principal
de audio
Programa principal
de audio
Programa principal
de audio
Cintas Hi-Fi
grabadas con
programa secundario
de audio
Segundo programa
de audio
Segundo programa
de audio
Segundo programa
de audio
Nota
• El modo de imágenes estáticas o en cámara lenta se
detendrá luego de 5 minutos para evitar daños al
casete de cinta y a la cabeza de video.
• Para retornar a la reproducción de los modos
búsqueda de imagen, vista fija y cámara lenta,
presione [PLAY B].