User manual

55FR
Enregistrement
Configuration de
base
Connexions Lecture ÉditionIntroduction
Réglage des
fonctions
Fonctions
magnétoscope
Autres
PRÉPARATION D’UN DISQUE À PROTÉGER
1
Appuyez sur [SETUP].
2
Utilisez [K / L] pour sélectionner
“Edition dun disque” puis appuyez
sur [OK].
3
Utilisez [K / L] pour sélectionner
“Protection de disque HF
EF”, puis
appuyez sur [OK].
p.ex.) DVD+RW
Edition d’un disque
Nom du disque édité
Disque effacé
Permet édit. Compatib.
Protection de disque HF EF
4
Utilisez [K / L] pour sélectionner
“Oui” puis appuyez sur [OK].
Protéger disque ?
Oui
Non
Le disque sera protégé.
Cette opération peut prendre
quelques minutes.
Pour éviter un enregistrement, une édition ou un
effacement des titres accidentels, vous pouvez les
protégez dans le menuEdition dun disque.
Remarques
Pour annuler la protection du disque :
Quand vous insérez un disque protégé avec cet
appareil, “Protection de disque EF
HFapparaît à la
place deHF
EFdans l’étape 3.
Edition d'un disque
Nom du disque édité
Disque effacé
Permet édit. Compatib.
Protection de disque EF HF
Pour libérer la protection du disque, lectionnez “Oui
dans l’étape 4.