User manual

3131FR
Connexions
Configuration de
base
Enregistrement Lecture ÉditionIntroduction
Réglage des
fonctions
Fonctions
magnétoscope
Autres
GLAGE DE L’HORLOGE
1
Appuyez sur [SETUP] et utilisez
[K / L] pour sélectionner “Réglage
néral”, puis appuyez sur [OK].
Le menuglage général” apparaît.
2
Utilisez [K / L] pour sélectionner
Horloge” puis appuyez sur [OK].
Le menuHorlogeapparaît.
3
Utilisez [K / L] pour sélectionner
Heure dété” puis appuyez sur [OK].
4
Utilisez [K / L] pour sélectionner “EF
(MAR - NOV)ou “EF (AVR - OCT)ou
HF” puis appuyez sur [OK].
Heure d'été
EF (MAR - NOV)
EF (AVR - OCT)
HF
EF (MAR - NOV) :
Avance dune heure le second dimanche de
mars et retarde dune heure le premier
dimanche de novembre.
EF (AVR - OCT) :
Avance dune heure le premier dimanche davril
et retarde dune heure le dernier di
manche
doctobre.
5
Appuyez sur [SETUP] pour quitter.
Heure dété
Si le glageHeure détéestEF”, l’horloge de l’appareil
se règle en fonction de l’heure dété.
EF (MAR - NOV)est lectionné par faut.
1
Appuyez sur [SETUP] et utilisez
[K / L] pour sélectionner “Réglage
néral”, puis appuyez sur [OK].
Le menuglage général” apparaît.
2
Utilisez [K / L] pour sélectionner
Horloge” puis appuyez sur [OK].
Le menuHorlogeapparaît.
3
Utilisez [K / L] pour sélectionner
“Réglage horloge” puis appuyez sur
[OK].
4
Utilisez [K / L] pour sélectionner le
calendrier ou lheure puis appuyez
sur [OK].
Réglage horloge
JAN / 01 / 2007 ( LUN )
12 : 00 AM
5
Utilisez [{ / B] pour sélectionner
lélément à régler, et utilisez [K / L]
pour sélectionner le contenu de votre
choix, puis appuyez sur [OK] lorsque
vous avez terminé vos réglages.
Réglage horloge
JAN / 01 / 2007 ( LUN )
12 : 00 AM
Votre glage sera activé.
Lhorloge marre son décompte lorsque vous
appuyez sur [OK].
6
Appuyez sur [SETUP] pour quitter.
Remarques
Votre glage sera annulé si vous appuyez sur
[BACK
] avant dappuyer sur [OK] dans l’étape 5.
Votre glage dhorloge sera perdu en cas de panne
de courant ou si cet appareil est branché pendant
plus de 30 secondes lorsque vous glez l’horloge
manuellement.
Pour gler le jour, l’année, l’heure et les minutes,
vous pouvez également utiliser [les touches
numérotées].
Vous pouvez gler le calendrier intég de 2007 à
2056.
Réglage manuel de lhorloge