User manual

2424 FR
Menu principal
Appuyez sur [SETUP] pour afficher le menu principal.
Utilisez alors [K / L] pour sélectionner un menu puis
appuyez sur [OK] pour l’afficher. Ces menus sont les
entrées vers toutes les principales fonctions de l’appareil.
1. Réglage général :
Aller au menu des paramètres généraux.
2. Programmation :
Pour programmer un enregistrement différé.
3. Liste titres :
Pour appeler la liste des titres.
4. Edition d’un disque :
Configuration des réglages DVD.
5. Mode lecture CD :
Pour configurer les réglages de lecture du CD.
•
“Mode lecture CD” n’est disponible que lorsqu’un
CD audio, un CD-RW/-R contenant des fichiers MP3
/ Windows Media™ Audio / JPEG est inséré dans
l’appareil.
Réglage
Programmation
Liste titres
Edition d'un disque
Mode lecture CD
Réglage général
1
2
3
4
5
1. Nom du disque édité :
Vous permet de renommer le disque.
2. Disque effacé : (DVD+RW/DVD-RW seulement)
Vous permet d’effacer la totalité du contenu du disque
et de le formater.
3. Permet édit. Compatib. : (DVD+RW seulement)
Vous permet de mémoriser l’état de l’édition sur le
disque si vous avez ajouté ou supprimé des chapitres,
ou caché des chapitres sur cet appareil, et de
l’appliquer lors de la lecture sur un autre appareil.
Fermeture : (DVD+R/DVD-RW/-R seulement)
Vous permet de finaliser un disque contenant des titres
enregistrés.
4. Protection de disque :
Vous permet de protéger un disque d’une modification
ou d’un enregistrement accidentels.
5. Lecture au hasard :
Vous permet d’activer la fonction de lecture aléatoire.
6. Lecture programmée : (CD audio seulement)
Vous permet d’activer la fonction de lecture
programmée.
7. Panorama : (fichiers JPEG seulement)
Vous permet de sélectionner la durée d’affichage du
mode panorama.
Edition d’un disque / Mode lecture CD
Menu Réglage général
Réglage général
Lecture
Affichage
Vidéo
Enregist.
Horloge
Canal
DivX
HDMI
RAZ
Blocage parental
Disque audio
Langue du menu disque
Langue audio
Langue sous-titre
Icône de L’angle
Arrêt Sur Image
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
1. Lecture :
Configuration de l’appareil afin de lire les disques
selon vos préférences.
2. Affichage :
Configuration de l’écran OSD selon vos préférences.
3. Vidéo :
Configuration des réglages vidéo.
4. Enregist. :
Configuration de l’appareil afin d’enregistrer les
disques selon vos préférences.
5. Horloge :
Configuration de l’horloge de l’appareil selon vos
préférences.
6. Canal :
Réglage des paramètres des canaux de l’appareil
selon vos préférences.
7. DivX :
Configuration de la lecture DivX®.
8. HDMI :
Configuration des réglages de la connexion HDMI.
9. RAZ :
Réinitialisation des réglages aux valeurs d’usine par
défaut.
10.
:DVD
:VCR
Indique le mode disponible pour la fonction
sélectionnée.
Mode lecture CD
Lecture au hasard
Lecture programmée
PBC (CD vidéo uniquement)
Panorama
5
6
7
<Menu Mode lecture CD>
Edition d'un disque
Nom du disque édité
Disque effacé
Permet édit. Compatib.
Protection de disque HF EF
1
2
3
4
<Menu Edition d’un disque (DVD+RW)>
Edition d'un disque
Nom du disque édité
Fermeture
Protection de disque HF EF
1
3
4
<Menu Edition d’un disque (DVD+R/DVD-R)>
Edition d'un disque
Nom du disque édité
Disque effacé
Fermeture
Protection de disque HF EF
1
2
3
4
<Menu Edition d’un disque (DVD-RW)>
AVANT DE DÉMARRER