operation manual

121
Dansk/Norsk
Medfølgende tilbehør
– Fjernbetjening og batterier
– RF-antennekabel
– Brugervejledning
Regionale koder
Dvd- lm frigives sædvanligvis ikke samtidigt i
alle regioner i verden, derfor er alle DVD-
afspillere kodet til en speci k regional kode.
Denne enhed kan kun afspille
Region 2-DVD’er eller DVD’er,
der er fremstillet til afspilning i alle
regioner (“ALL”). DVD’er fra
andre regioner kan ikke afspilles på
denne optager.
Copyright-meddelelse
Kopiering af kopibeskyttet materiale, herunder
computerprogrammer,  ler, udsendelser og
lydindspilninger, kan være i strid med reglerne
om ophavsret og med lovgivningen. Dette
udstyr bør ikke bruges til disse formål
Produktoplysninger
ALL
2
Introduktion
Med Philips-optageren kan du optage TV-
programmer eller kopiere
videokameraoptagelser til en DVD±RW eller
DVD±R og afspille forudindspillede DVD’er.
Optagelserne du laver med optageren kan
afspilles på DVD-afspillere og DVD-ROM-drev.
DVD±R diske skal afsluttes, før de kan afspilles
på andre DVD-afspillere.
Inden du tager optageren i brug, skal du udføre
tre lette trin for at tilslutte og klargøre den.
Trin 1: Enkel tilslutning af optager
Trin 2: Tilslutning af ekstraapparater
Trin 3: Grundlæggende installation og
klargøring
Læs denne vejledning, før du tager optageren i
brug. Den indeholder vigtige informationer og
noter om optagerens virkemåde.
Nyttige tip:
– Hvis du har spørgsmål, eller hvis der opstår
problemer under betjeningen, kan du  nde
vejledning i kapitlet “Fejl nding”.
– Hvis du skal have yderligere hjælp, kan du ringe
til den lokale kundeservice. De tilsvarende
telefonnumre og e-mail-adresser er anført i
garantihæftet.
– På bagsiden af identi kationspladen eller i
bunden af produktet kan du  nde oplysninger om
type og strømforbrug.
3_dvdr3480-58_dan_27203.indd 1213_dvdr3480-58_dan_27203.indd 121 2008-03-14 4:23:17 PM2008-03-14 4:23:17 PM