operation manual

106
Deutsch
Optionen im Setup-Menü (fortsetzung)
Systemeinstellungen
(die unterstrichenen optionen sind die werkseitigen standardeinstellungen)
Menüsprache
Uhreinst.
Bildschirmschoner
Standard wdhst.
Wählen Sie die Sprache des Bildschirmmenüs für diesem Recorder aus.
Einstellen von Datum und Uhrzeit. Ändern Sie die Ziffern mit den Tasten
, und wählen Sie mit den Tasten   die verschiedenen Eingabefelder
aus. Drücken Sie zur Bestätigung die Taste OK.
{ Manuelle } – Wählen Sie diese Option aus, um Uhrzeit und
Datum manuell einzustellen.
{ Auto } – Aktivieren bzw. Deaktivieren der automatischen
Einstellung von Datum und Uhrzeit. Ist diese Option
aktiviert, wird das Datum und die Uhrzeit
entsprechend der Information aktualisiert, die vom
aktuellen Kanal übertragen wird.
Hinweise:
– Uhrzeit und Datum werden nur dann automatisch heruntergeladen,
wenn sich der Recorder im Standby-Modus be ndet.
– Während der Aktualisierung im Standby-Modus arbeitet der Recorder
wie folgt:
1) Die Nachricht auf dem vorderen Bildschirm wechselt von der
aktuellen Uhrzeit zu “Hello”.
2) Wenn die Aktualisierung abgeschlossen ist, wechselt der Recorder
wieder in den Standby-Modus, und die aktuelle Uhrzeit wird wieder
angezeigt.
Der Bildschirmschoner verhindert eine Beschädigung des Bildschirms durch
das zu lange Einbrennen von Standbildern.
{ Ein } – Umschalten in den TV-Bildschirmschonermodus,
wenn die Wiedergabe abgebrochen oder für
mindestens 5 Minuten angehalten wird.
{ Aus } – Ausschalten der Bildschirmschonerfunktion.
Zurücksetzen aller Einstellungen des Recorders auf die Werkseinstellung,
mit Ausnahme der Timerprogrammierung.
1) Drücken Sie die Taste OK, um das Wiederherstellen der
Werkseinstellungen zu bestätigen.
2) Es wird eine Bestätigungsmeldung angezeigt. Wählen Sie zum
Fortfahren die Menüoption { OK } oder zum Abbrechen die Option
{ Abbr. }aus, und drücken Sie dann zur Bestätigung die Taste OK.
Nach dem Zurücksetzen auf die Werkseinstellung werden Sie
zum Ausführen der Ersteinrichtung aufgefordert.
2_dvdr3480-31_ger_27223.indd 1062_dvdr3480-31_ger_27223.indd 106 2008-03-14 4:12:06 PM2008-03-14 4:12:06 PM