operation manual

105
Deutsch
Optionen im Setup-Menü (fortsetzung)
Video-Einstellungen
(die unterstrichenen optionen sind die werkseitigen standardeinstellungen)
Videoausgang
Auswählen des passenden Video-Ausgangs für die Verbindung zwischen
Recorder und Fernsehgerät.
{ SCART RGB } – Für Scart-Verbindungen.
{ YUV P-Scan } – Für eine Component Video-Verbindung zu
einem Fernseher mit Progressive Scan.
(Verwenden Sie die Fernbedienung Ihres
Fernsehers, um zur richtigen Programmnummer
zu schalten. Hinweise zur Auswahl des richtigen
Videoeingangs  nden Sie im Benutzerhandbuch
Ihres Fernsehgeräts.)
{ YUV Interlace } – Für eine Component Video-Verbindung.
Hinweis: Für Verbindungen über S-Video oder Composite Video (CVBS)
ist die Videoausgangseinstellung nicht erforderlich.
2_dvdr3480-31_ger_27223.indd 1052_dvdr3480-31_ger_27223.indd 105 2008-03-14 4:12:06 PM2008-03-14 4:12:06 PM