operation manual

94
Deutsch
Aufrufen des
Titelbearbeitungsmenüs
Über das Titelbearbeitungsmenü können Sie
Titel löschen, ausgewählte Abschnitte aus-
bzw. einblenden und Aufnahmen umbenennen,
teilen und schützen.
A
Drücken Sie die Taste DISC, um das Disc-
Menü anzuzeigen.
B
Wählen Sie mit den Tasten   den zu
bearbeitenden Titel aus, und drücken Sie auf
OK.
 Das Bearbeitungsmenü wird angezeigt.
C
Wählen Sie mit den Tasten  die Option
{ Titel } aus, und drücken Sie die Taste OK.
Preferences
P06
10 / 01 10:08
00:30:21 SP
1.0 GB
Lösc.
A-B ausblenden
Einblenden
Umbenennen
Teilen
Schützen
Bearbeiten Titel
Wdgb.
Titel
Disc
Disc-Menü
BACK
Bestät.
OK
Been.
DISC
Löschen einer Aufnahme
Sie können einen bestimmten Titel
(Aufnahmen) von beschreibbaren DVDs
löschen.
A
Wählen Sie im Titelbearbeitungsmenü mit den
Tasten  die Option { Löschen } aus, und
drücken Sie die Taste OK.
 Es wird eine Bestätigungsmeldung
eingeblendet.
B
Wählen Sie zum Fortfahren die Menüoption
{ OK }, und drücken Sie zur Bestätigung auf OK.

Wählen sie zum Abbrechen { Abbr. }, und
drücken Sie auf OK.
Ausblenden von Abschnitten in
einem Titel (nur bei DVD±RW)
Mithilfe dieser Option können Sie
unerwünschte Szenen in der Aufnahme
ausblenden (z. B. Werbeblöcke). Um diese
Option zu nutzen, müssen Sie den Anfang
(Punkt A) und das Ende (Punkt B) der zu
löschenden Szenen festlegen.
A
Wählen Sie im Titelbearbeitungsmenü mit den
Tasten  die Option { A-B ausblenden }
aus, und drücken Sie die Taste OK.
 Der Titelbildschirm ist standardmäßig im
Pausenmodus.
Bestät.
OK
Wdgb.
Play
Menü editieren
BACK
A-B ausblenden Titel: 1
00:00:00
Pkt A festl
Pkt B festl
OK
Abbr.
B
Drücken Sie die Taste u, um die
Wiedergabe zu starten.

Um eine Schnellsuche durchzuführen, drücken
Sie die Tasten m M.

Um einen Frame während der Wiedergabe zu
suchen, drücken Sie u, um die Wiedergabe
anzuhalten, anschließend drücken Sie
wiederholt die Taste  oder .
C
Wenn { Pkt A festl } markiert ist, drücken
Sie OK, um den Anfangspunkt festzulegen.
D
Suchen Sie den Endpunkt des auszublendenden
Abschnitts, und drücken Sie u, um die
Wiedergabe anzuhalten.
E
Wenn { Pkt B festl } markiert ist, drücken Sie
OK, um den Endpunkt festzulegen.
F
Wählen Sie zur Bestätigung mit den Tasten 
die Option { A-B ausblenden } aus, und
drücken Sie auf OK.
Nützliche Tipps:
– Um alle ausgeblendeten Szenen anzuzeigen,
wählen Sie im Titelbearbeitungsmenü die Option
{ Einblenden }.
Bearbeiten von Aufnahmen (fortsetzung)
2_dvdr3480-31_ger_27223.indd 942_dvdr3480-31_ger_27223.indd 94 2008-03-14 4:12:04 PM2008-03-14 4:12:04 PM