User manual

85
Deutsch
Hauptgerät
a STANDBY-ON
– Schalten Sie den Recorder ein, oder schalten
Sie ihn in den Standby-Modus.
b Disc-Fach
c OPEN/CLOSE ç
– Dient zum Öffnen oder Schließen des Disc-
Fachs.
d Anzeigefeld
– Dient zum Anzeigen von Informationen über
den aktuellen Status des Recorders.
e IR
– Richten Sie die Fernbedienung auf diesen Sensor.
f Signalleuchte für Festplattenzugriffe
– Die blaue LED leuchtet während der
Aufzeichnung im temporären Speicher auf.
g
u
– Dient zum Starten der Wiedergabe des
ausgewählten Titels/Tracks.
– Unterbrechen der Wiedergabe des
ausgewählten Titels/Tracks.
.
/ >
– Dient zum Springen zum vorherigen oder
nächsten Kapitel bzw. Titel. Wenn Sie die
Taste gedrückt halten, wird eine Rückwärts-
bzw. Vorwärtssuche durchgeführt.

– Dient zum Abbrechen der Wiedergabe oder
Aufzeichnung.
h 
– Dient zum Starten der Aufzeichnung des
aktuellen Fernsehkanals oder der aktuellen
Video-Eingangsquelle.
– Der rote LED leuchtet während der
Aufzeichnung auf die Festplatte oder auf eine
aufnahmefähige DVD auf.
Buchsen hinter der Frontklappe
Öffnen Sie die Frontklappe, wie durch die
Beschriftung OPENÉam rechten Rand
angegeben.
i CAM1 (VIDEO)
– Videoeingang für Camcorder oder
Videorecorder.
Drücken Sie im Tuner-Modus mehrmals die
Taste SOURCE auf der Fernbedienung, wenn
CAM1 als Eingangsquelle verwendet werden
soll.
j L/R AUDIO
– Audioeingang für Camcorder oder für das
Audio-/Videogerät, das an der Buchse
CAM1 oder CAM2 angeschlossen ist.
k CAM2 (S-VIDEO)
– S-Video-Eingang für SVHS/Hi8-Camcorder
oder SVHS/Hi8-Videorecorder.
Drücken Sie im Tuner-Modus mehrmals die
Taste SOURCE auf der Fernbedienung, wenn
CAM2 als Eingangsquelle verwendet werden
soll.
l DV IN
– Eingang für digitale Camcorder oder andere
für diesen Anschluss geeignete Geräte.
Drücken Sie auf der Fernbedienung die Taste
USB/DV, wenn Sie diese Eingangsquelle
verwenden.
m USB (für DVDR3460H/ DVDR3465H)
– Eingang für USB-Flashlaufwerk / USB-
Speicherkartenleser.
Drücken Sie auf der Fernbedienung die Taste
USB/DV, wenn Sie diese Eingangsquelle
verwenden.
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m