User manual

107
Deutsch
Aufnahme auf Festplatte (Fortsetzung)
Wiedergeben einer anderen
Quelle während der
Aufzeichnung
Sie können während einer Aufnahme einen
anderen TV-Kanal oder von einem anderen
A/V-Gerät wiedergeben, das an diesen
Recorder angeschlossen ist.
HDD
DVD
TV/DVD
USB/DV
Anzeigen der Wiedergabe von einem
anderen Gerät
Dies ist nur möglich, wenn der Recorder über
die Buchse EXT1 TO TV-I/O an das
Fernsehgerät angeschlossen ist.

Drücken Sie die Taste TV/DVD, um das Bild
von dem Gerät anzuzeigen, das über die
Buchse EXT2 AUX-I/O des Recorders
angeschlossen ist.
Anzeigen eines anderen TV-Kanals
Wenn kein Gerät an die Buchse EXT2
AUX-I/O angeschlossen ist, schaltet das Gerät
nach Drücken der Taste TV/DVD in den TV-
Modus.

Verwenden Sie zum Umschalten der Kanäle
die Fernbedienung des Fernsehgeräts.
 Im Systemanzeigefeld des Recorders wird
„TV/LOOP“ angezeigt.

Um in den Recordermodus zurückzuschalten,
drücken Sie auf der Fernbedienung die Taste
TV/DVD.
Nützliche Tipps:
– Denken Sie daran, das Fernsehgerät wieder auf
den Videoeingangskanal zu schalten, wenn Sie
über den Recorder einen TV-Kanal oder eine Disc
anzeigen möchten.
Wiedergeben von Festplattentiteln
Sie können während einer Aufnahme einen
anderen Festplattentitel wiedergeben.

Drücken Sie die Taste HDD, um die
Festplattentitelliste anzuzeigen. Markieren Sie
den gewünschten Titel mit den Tasten ST,
und drücken Sie die Taste PAUSE LIVE TV
u.
Wiedergeben einer DVD
Sie können während einer Aufnahme eine
DVD wiedergeben.

Drücken Sie die Taste DVD, um das Menü der
DVD anzuzeigen, die im Fach liegt. Markieren
Sie den gewünschten Titel mit den Tasten
ST, und drücken Sie die Taste PAUSE
LIVE TV u.
Wiedergeben von einem USB-Gerät
(nur für DVDR3460H/ DVDR3465H)
Sie können während einer Aufnahme Inhalte
von einem angeschlossenen USB-Gerät
wiedergeben.

Drücken Sie zwei Mal die Taste USB/DV, um
das Inhaltsmenü des angeschlossenen USB-
Geräts anzuzeigen. Markieren Sie den
gewünschten Titel mit den Tasten ST, und
drücken Sie die Taste PAUSE LIVE TV u.
TIPPS: Stellen Sie die entsprechende Aufnahmequalität für Aufnahmen auf die Festplatte ein. Mit der
gleichen Aufnahmequalität werden Festplattenaufnahmen auf eine beschreibbare DVD übertragen, siehe
Kapitel „Vor der Aufnahme“.