Quick start guide

Guida di avvio rapido
Bisogno di assistenza?
Manuale per l’utente
Consultare il manuale per l’utente allegato con il recorder Philips
Online
Visitare il sito Web www.philips.com/support.
3
Divertiti
Avviare la riproduzione
Lettore DVD / DVD Recorder DVDR3400
Connetti
Installa
Divertiti
1
2
3
Contenuto della confezione
Lettore DVD / DVD Recorder
Telecomando con
2 batterie
Cavo coassiale RF
Cavo SCART
Manuale per
l’utente
PLAY/PAUSE
REC MODE
SOURCE
USB
TOOLS
2006 © Koninklijke Philips N.V.
Tutti i diritti riservati.
12 NC 3139 245 20691
www.philips.com
A
Registrazione dal televisore o
un dispositivo esterno (continua)
E Per interrompere la registrazione, premere STOP
. Sul recorder viene visualizzato “UPDATE”
(Aggiorna).
F Per riprodurre la registrazione, premere DISC
MENU
DISC MENU
, quindi selezionare il titolo e
premere PLAY/PAUSE
.
B
Archiviazione eseguita da un
dispositivo USB
A Inserire un disco DVD registrabile nel vassoio.
B Collegare l’unità flash USB alla porta USB sul
pannello anteriore del recorder.
C Premere TOOLS
TOOLS
per accedere alla
modalità USB.
 Selezionare { Copy to DVD } (Copia su DVD) e
premere OK .
 Viene visualizzato il menu dei contenuti dell’unità
USB.
Archiving from USB to DVD
Directory Copy List
Japan trip
Bryan Bday
My songs
Hot Hits
Archiving from USB to DVD
Directory Copy List
Picture1.jpg
Picture2.jpg
Song1.mp3
NATURE-1.JPG
BUTTER-1.JPG
P1022500.JPG
Music.mp3
MERLIO-1.JPG
1
2
3
4
5
6
7
8
..\Move up directory
Picture2.jpg
Music.mp3
1
2
D Selezionare la cartella desiderata e premere OK
per accedere alla cartella/album.
E Creare un elenco, evidenziare il file che si desidera
copiare e premere SELECT
.
 I  le selezionati vengono visualizzati sul lato
destro della schermata { Copy List } (Elenco).
 Per rimuovere un  le dall’elenco, premere il tasto
CLEAR
CLEAR
.
F Al termine della selezione dell’elenco, premere
REC per avviare l’archiviazione.
 Viene visualizzato un messaggio. Selezionare
OK
dal menu e premere OK per confermare.
A Premere il tasto OPEN/CLOSE
, inserire il disco e premere
OPEN/CLOSE
nuovamente.
B Premere il tasto DISC MENU
DISC MENU
e
usare i tasti up S o down T per
selezionare il titolo.
C Premere PLAY/PAUSE per avviare la
riproduzione.
D Premere STOP per interrompere
la riproduzione.
Avviare la registrazione
A
Registrazione dal televisore o
un dispositivo esterno
A Inserire un disco DVD registrabile nel vassoio.
Tipi di dischi registrabili
DVD+R DL
B Premere SOURCE ripetutamente
per selezionare la sorgente dalla quale si
vuole registrare (ad es. TUNER, CAM1,
CAM2, DV, EXT1 o EXT2).

Per registrare un programma TV,
utilizzare i tasti P+/- per scorrere i canali
o premere 0
-9 per selezionare
il canale che si desidera registrare.
C Premere REC MODE ripetutamente per
selezionare la modalità di qualità della
registrazione.
D Premere REC per avviare la registrazione
subito, premere di nuovo REC
per
avviare la registrazione tra 30 minuti..