Quick start guide

1
Σύνδεση
2
Ρύθμιση
Ξεκινήστε με τη ‘Βασική σύνδεση’.
Εάν έχετε VCR, ακολουθήστε τις οδηγίες της ενότητας ‘Σύνδεση με VCR ή παρόμοια συσκευή’.
COAXIAL
(DIGITAL AUDIO)
VIDEO (CVBS)
S-VIDEO (Y/C)
AUDIO
HDMI
R
L
~
MAINS
OUTPUT
OUT 2
OUT 3
OUT 1
ANTENNA-IN
TV-OUT
TO TV - I/O
EXT
1AUX - I/O
EXT
2
SCART IN
Τηλεόραση (πίσω μέρος)
Με την κεραία
ή το κουτί
σύνδεσης
καλωδιακής
Συσκευή εγγραφής
Philips (πίσω μέρος)
COAXIAL
(DIGITAL AUDIO)
VIDEO (CVBS)
S-VIDEO (Y/C)
AUDIO
HDMI
R
L
~
MAINS
OUTPUT
OUT 2
OUT 3
OUT 1
ANTENNA-IN
TV-OUT
TO TV - I/O
EXT
1AUX - I/O
EXT
2
SCART IN
Συσκευή εγγραφής
Philips (πίσω μέρος)
VCR ή παρόμοια
συσκευή (πίσω μέρος)
Συσκευή εγγραφής Philips (πρόσοψη)
Σε
εναλλασσόμενο
ρεύμα
Βασική σύνδεση Σύνδεση με VCR ή
παρόμοια συσκευήe
Η νέα συσκευή εγγραφής της Philips αντικαθιστά το
VCR για όλες τις ανάγκες εγγραφής. Αρχικά,
αποσυνδέστε όλες τις συνδέσεις από το VCR.
STANDBY-ON
A Πριν από τη σύνδεση, αποσυνδέστε το καλώδιο
της κεραίας που είναι συνδεδεμένη στην
τηλεόρασή σας.
B Συνδέστε το καλώδιο της κεραίας στην υποδοχή
ANTENNA-IN της συσκευής εγγραφής.
C Χρησιμοποιήστε το ομοαξονικό καλώδιο RF που
παρέχεται για να συνδέσετε την υποδοχή TV-
OUT της συσκευής εγγραφής με την
υποδοχή Antenna In της τηλεόρασης.
D Χρησιμοποιήστε το καλώδιο SCART για να
συνδέσετε την υποδοχή EXT1 TO TV-I/O της
συσκευής εγγραφής στην αντίστοιχη υποδοχή
εισόδου SCART της τηλεόρασης.
E Συνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας από τη
συσκευή εγγραφής σε πρίζα AC.
Σε εναλλασσόμενο
ρεύμα
Τηλεόραση (πίσω μέρος)
Με την κεραία
ή το κουτί
σύνδεσης
καλωδιακής
A Ακολουθήστε τα βήματα της ενότητας ‘Βασικές
συνδέσεις’ πριν προχωρήσετε στο βήμα B που
περιγράφεται στη συνέχεια.
B Χρησιμοποιήστε ακόμη ένα καλώδιο SCART
(δεν παρέχεται) για να συνδέσετε την υποδοχή
SCART EXT2 AUX-I/O της συσκευής εγγραφής
στην υποδοχή SCART OUT του VCR.
C Συνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας από το VCR
σε πρίζα AC.
Σημείωση Στην παρούσα ρύθμιση το VCR
δεν έχει τη δυνατότητα εγγραφής
τηλεοπτικών προγραμμάτων.
Ανατρέξτε στο εγχειρίδιο χρήσης που
συνοδεύει το προϊόν για επιπλέον
διαγράμματα σύνδεσης.
A
Εύρεση του καναλιού προβολής
A Πατήστε STANDBY-ON στη συσκευή
εγγραφής.
B Ανοίξτε την τηλεόραση.
Σημείωση Εάν είναι συνδεδεμένη στο VCR
σας, βεβαιωθείτε ότι το VCR είναι
απενεργοποιημένο ή σε λειτουργία
αναμονής πριν συνεχίσετε.
C Στην περίπτωση που δεν εμφανιστεί το μπλε
φόντο της συσκευής εγγραφής, πατήστε “0” και,
στη συνέχεια, πατήστε επανειλημμένα το κουμπί
αλλαγής καναλιών στο τηλεχειριστήριο της
τηλεόρασης (ή το AV, SELECT, ° ) μέχρι να
εμφανιστεί η οθόνη. Αυτό είναι το σωστό κανάλι
προβολής για τη συσκευή εγγραφής.
B Αρχική Εγκατάσταση
A Πατήστε SETUP στο τηλεχειριστήριο.
Countr
y
Screen Save
r
Restore Factor
y
Settin
g
s
Setu
p
Menu - Genera
l
German
y
En
g
lis
h
On
OK
Σημείωση Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα πάνω S
ή κάτω T για εναλλαγή μεταξύ των επιλογών.
Επιλέξτε ένα στοιχείο πατώντας δεξιά X. Για να
επιβεβαιώσετε μια ρύθμιση, πατήστε OK .
B
Επιλέξτε τη χώρα διαμονής σας.

Επισημάνετε το και πατήστε το δεξί X.
Επιλέξτε { Country } (Χώρα) και πατήστε OK
για να επιβεβαιώσετε την επιλογή σας.
C
Επιλέξτε τη γλώσσα εμφάνισης στην
οθόνη.

Παραμένοντας σε λειτουργία , επιλέξτε { On
Screen Display Language } (Γλώσσα προβολής
στην οθόνη) και πατήστε το δεξί X για να
αποκτήσετε πρόσβαση στις επιλογές.
 Ορίστε την επιθυμητή επιλογή γλώσσας και
πατήστε OK για να επιβεβαιώσετε την
επιλογή σας.
D
Ρυθμίστε και εγκαταστήστε τηλεοπτικά
κανάλια.

Επισημάνετε το και πατήστε το δεξί X.
Επιλέξτε { Channel Search } (Αναζήτηση
καναλιών) και πατήστε OK για να ξεκινήσει η
αυτόματη αναζήτηση τηλεοπτικών καναλιών.
 Η διαδικασία αυτή μπορεί να διαρκέσει
αρκετά λεπτά. Όταν ολοκληρωθεί, στην
τηλεόραση εμφανίζεται ο συνολικός αριθμός
των καναλιών που εντοπίστηκαν και
αποθηκεύτηκαν.
E
Ρυθμίστε την ημερομηνία και την ώρα.

Επισημάνετε το και πατήστε το δεξί X.
Επιλέξτε { Date (dd/mm/yy) } [Ημερομηνία (ηη/
μμ/εε)] ή { Time (hh:mm:ss) } [Ώρα (ωω:λλ:δδ)]
και πατήστε OK .
Χρησιμοποιήστε το αριθμητικό πληκτρολόγιο 0
-9 για να εισαγάγετε την ημερομηνία/
ώρα και πατήστε OK για επιβεβαίωση.
F Πατήστε SETUP για έξοδο.