operation manual

Deutsch
129
Optionen des DVD-Einstellungsmenüs (Fortsetzung)
Einstellungen im Menü DVD (die unterstrichenen Optionen sind die
werkseitigen Standardeinstellungen)
Default Disc Menu
Language
(Disc-Menü-
Standardsprache)
Default Subtitle
Language
(Standard-
Untertitelsprache)
Default Audio
Language
(Standard-Audiosprache)
Parental Rating Level
(Kindersicherungsbewer
tung)
* * * *
Enter Password
OK
CANCELOK
Set Rating Level
New password
4. PG 13
5. PG R
4. PG 13
OK
New
OK
Auswählen der gewünschten Disc-Menüsprache für die DVD-
Wiedergabe.
Auswählen der gewünschten Untertitelsprache für die DVD-Wiedergabe.
Auswählen der gewünschten Audiosprache für die DVD-Wiedergabe.
Nützliche Tipps:
– Ist die ausgewählte Audio/Untertitelsprache auf der Disc nicht
verfügbar, wird stattdessen die Standard-Spracheinstellung der Disc
verwendet.
– Bei manchen DVDs können Untertitel- und Audiosprache nur über das
Disc-Menü der DVD ausgewählt werden.
Bei manchen DVDs kann der ganzen Disc oder bestimmten Szenen auf
der Disc eine Kindersicherungsbewertung zugewiesen sein. Diese
Funktion ermöglicht eine abgestufte Wiedergabesperre.
1) Wählen Sie mit den Tasten ST die Option { Parental Rating
Level } (Kindersicherungsbewertung) aus, und drücken Sie die Taste
OK.
2) Geben Sie mit den Zifferntasten 0–9 Ihren vierstelligen PIN-Code ein.
Hinweis: Wenn Sie dies das erste Mal ausführen, oder wenn Sie Ihren
vierstelligen PIN-Code vergessen haben, geben Sie das voreingestellte
Passwort 3308 ein.
3) Navigieren Sie zur Menüoption
OK
, und drücken Sie auf der
Fernbedienung die Taste OK. Das Menü zum Festlegen der Kindersic
herungsbewertung wird angezeigt.
4) Wählen Sie mit den Tasten ST die gewünschte Bewertungsstufe
aus, navigieren Sie dann zur Menüoption
OK
, und drücken Sie
zur Bestätigung auf der Fernbedienung die Taste OK.
Anmerkungen:
– Die Bewertungsstufen reichen von 1 bis 8 und sind
landesspezi sch. DVDs, die höher bewertet sind, als die von Ihnen
gewählte Stufe, können nur nach Eingabe Ihres vierstelligen PIN-
Codes wiedergegeben werden.
– Um die Kindersicherung zu deaktivieren und die Wiedergabe aller
Discs zu gestatten, wählen Sie die Option { Off } (Aus).
– VCDs, SVCDs und CDs weisen keine Stufenklassi zierung auf, daher
hat die Bewertungsstufenfunktion bei diesen Disc-Typen keine
Wirkung. Dasselbe gilt für die meisten illegal kopierten DVDs.
– Manche DVDs sind nicht mit einer Altersfreigabestufe codiert,
obwohl auf dem Cover eine entsprechende Filmbewertung
aufgedruckt ist. Die Wiedergabe solcher Discs kann durch die
Bewertungsstufenfunktion nicht unterbunden werden.