operation manual

Deutsch
106
Timeraufnahme (Fortsetzung)
{ Source } (Quelle)
Wählen Sie den Fernsehkanal bzw. die
korrekte Eingabequelle (DV, EXT1, EXT2,
CAM1 oder CAM2) aus, über die Sie das
externe Eingabegerät angeschlossen haben.
{ Rec Mode } (Auf.mo.)
Wählen Sie den Aufnahmemodus aus.
Weitere Informationen  nden Sie im Kapitel
„Aufnahme – Einstellungen des Menüs RECORD
(Aufnahme) – Default Recording Mode
(Standard-Aufnahmemodus)“.
{ Mode } (Modus)
Wählen Sie den gewünschten Aufnahmewieder
holungsmodus aus ({ Once } (Einmal), { Daily }
(Täglich), { Weekly } (Wöchentlich), { Mon-Fri }
(Mo-Fr), { Mon-Sat } (Mo-Sa) oder { Weekend }
(Wo-ende)).
{ Date } (Datum)
Geben Sie das Datum für die Aufnahme ein
(Tag, Monat, Jahr).
{ Start }
Geben Sie die Startzeit der Aufnahme ein
(Stunden : Minuten).
{ End } (Ende)
Geben Sie die Endzeit der Aufnahme ein
(Stunden : Minuten).
{ VPS/PDC }
Ein- und Ausschalten die Einstellung VPS/PDC.
(Siehe Abschnitt „Über die Timeraufnahme –
Über VPS/PDC“).
Hinweis: Die Einstellung VPS/PDC steht bei
einem externen Receiver nicht zur Verfügung.
E Wählen Sie mit den Tasten ST den
Menüeintrag
OK
aus, und drücken Sie die
Taste OK.
 Das System speichert die Timereingabe
und kehrt zur Timer-Zeitplanliste zurück.
 Um die obige Timereinstellung zu löschen,
wählen Sie die Menüoption
CANCEL
, und
drücken Sie die Taste OK.
F Drücken Sie die Taste TIMER, um das Menü
zu verlassen.
G Legen Sie eine beschreibbare DVD in den
Recorder ein.
H Drücken Sie die Taste STANDBY-ON, um
den Recorder in den Standby-Modus zu
schalten.
 Wenn eine Timeraufnahme programmiert
ist, leuchtet das ‘
TIMER’-SYMBOL im Anzeigefeld
auf.
 Wenn sich der Recorder nicht im Standby-
Modus be ndet, wird drei Minuten vor
Aufnahmebeginn eine Warnmeldung
eingeblendet.
Nützliche Tipps:
– Programmieren Sie die Timeraufnahme auf eine
Minute vor der Startzeit des Programms.
Hierdurch ist gewährleistet, dass das gesamte
Programm aufgenommen wird, da die Disc zur
Vorbereitung der Aufnahme etwa 30 Sekunden
benötigt.
TIPPS: Vergewissern Sie sich vor dem Aufnehmen, dass auf der DVD±R/±RW genügend Speicherplatz verfügbar
ist. Bevor Sie die DVD±R auf einem anderen DVD-Player wiedergeben können, müssen Sie die Disc
 nalisieren. Siehe “Wiedergabe von Aufnahmen (DVD±R) auf anderen DVD-Playern”.