operation manual

Dansk/Norsk
104
Optagelse med timer
Optagelse med timer med
SHOWVIEW
®
-systemet
Dette er et letanvendeligt
programmeringssystem til DVD-optagere. Med
dette programmeringssystem, skal du kun
indtaste S
HOWVIEW
®
-nummeret, der er knyttet
til fjernsynsudsendelsen. Du kan  nde dette
nummer i ugebladenes fjernsynsprogrammer.
Alle de oplysninger, der er nødvendige for at
programmere DVD-optageren,  ndes i
programmeringsnummeret.
A
Tænd TV’et, og  nd den korrekte kanal for
optageren (f.eks. “EXT”, “0” eller “AV”).
B
Tryk på SHOWVIEW på fjernbetjeningen.
 SHOWVIEW
®
-systemmenuen vises.
ShowView System
OK
CANCELCONFIRM
Enter the ShowView programming
number for the show you wish to
record.
C
Brug det numeriske tastatur 0-9 til at
indtaste SHOWVIEW
®
-nummeret for det
program, du vil optage.
(f.eks.: 5-312-4 eller 5,312 4. Indtast “53124”).

Hvis du vil slette SHOWVIEW
®
-indtastningen,
skal du trykke på CLEAR (Ryd) på
fjernbetjeningen.

Hvis du vil annullere SHOWVIEW
®
-
programmeringen, skal du bruge knapperne
 for at vælge
CANCEL
i menuen og trykke
på OK.
Om optagelse med timer
Ved hjælp af optagelse med timer kan du
automatisk starte og stoppe en optagelse på et
senere tidspunkt eller en anden dag.
Optageren skifter til udsendelsens kanal og
starter optagelsen på det indstillede tidspunkt.
Med denne optager kan du planlægge op til
8 optagelser ad gangen. Under optagelse
med timer er det ikke muligt at ændre den
kanal, der optages fra.
En optagelse med timer kan programmeres på
to måder
– Ved hjælp af S
HOWVIEW
®
-systemet.
– Ved hjælp af en manuel timer-oversigt.
SOURCE
SELECT
TOOLS
DISC MENU
USB
TV/DVD
CLEAR REPEAT
ç
PLAY
REC MODE
REC MODE
TIMER
TIMER
EDIT
EDIT
SHOWVIEW
SHOWVIEW
TIMER
Om “VPS/PDC”
“VPS” (Video Programming System) eller
“PDC” (Programme Delivery Control) bruges
til at styre, hvornår en optagelse på en TV-
kanal starter, og hvor længe den varer. Hvis et
TV-program starter tidligere eller slutter
senere end planlagt, tændes og slukkes DVD-
optageren på det rigtige tidspunkt.
VPS/PDC er beregnet til optagelse af hele
programmet. Hvis du vil indstille en tid, der er
længere eller kortere end VPS/PDC-
udsendelsestiden, skal du først slukke VPS’en/
PDC’en.
TIP: Kontroller inden optagelsen, at der er tilstrækkelig ledig plads på den skrivbare DVD. Du skal afslutte disken,
før du kan afspille den på en anden afspiller. Se “Afspilning af dine optagelser (DVD±R) på andre DVD-afspillere”.