operation manual
Dansk/Norsk
97
Optagelse
Diske til optagelse
Der kan bruges ere forskellige typer
skrivbare DVD-diske på denne afspiller:
DVD±RW (DVD genskrivbar)
– Der kan skrives til diskene ere gange, og
de kan bruges til mange optagelser, når de
eksisterende data er slettet.
DVD±R (DVD skrivbar)
– Diske kan kun bruges til en enkelt
optagelse. Nye optagelser tilføjes altid efter
alle tidligere optagelser, da de eksisterende
optagelser ikke kan slettes.
– Der kan tilføjes markeringer på DVD±R-
diske, så længe de ikke er lukkede. Det er også
muligt at oprette yderligere
kapitelmarkeringer.
– Hvis du vil afspille en DVD±R disk på en
anden DVD-afspiller, skal den være lukket
(Der ndes ere oplysninger i kapitlet
“Redigering/færdiggørelse af optagelsen –
Afspilning af dine optagelser (DVD±R) på
andre DVD-afspillere”). Når dette er gjort, kan
der ikke tilføjes mere data til disken.
DVD+R DL (DVD+R Double Layer)
– Disse diske kan ligesom DVD+R kun
bruges til en enkelt optagelse. Den eneste
forskel er kapaciteten - 8,5 GB. Det giver to
skrivbare lag på en enkelt DVD-disk. Der er
adgang til lagene fra samme side af disken, så
optagelsen kan foregå uden afbrydelser.
Understøttede disktyper og
mediehastigheder
DVD+R 1x - 16x
DVD+RW 2.4x - 4x
DVD-R 1x - 16x
DVD-RW 2.4x - 4x
DVD+R DL 2.4x
Disk Mediehastigheder










