operation manual

Deutsch
85
Aufnahme (Fortsetzung)
Timeraufnahme (manuell)
A Schalten Sie das Fernsehgerät ein. Wählen Sie
am Fernsehgerät den richtigen
Videoeingangskanal aus.
B Drücken Sie auf der Fernbedienung die Taste
TIMER.
Die Timer-Zeitplanliste wird angezeigt.
1
2
3
4
5
6
Source RecMode Date Start End
Timer Schedule
VPS/PDC
C Drücken Sie auf der Fernbedienung auf OK.
Das SHOWVIEW
®
-Systemmenü wird
angezeigt.
ShowView System
OK
CANCELCONFIRM
Enter the ShowView programming
number for the show you wish to
record or select CANCEL for manual
timer recording. To go back to timer
schedule press [RETURN].
D Wählen Sie die Menüoption
CANCEL
, und
drücken Sie auf OK.
Das Timer-Bearbeitungsmenü wird
angezeigt.
Timer Editor
Rec Mode
Mode
Date
Start
End
SP
Once
Source
Ch003
31 / 01 / 06
11 : 33
12 : 03
OK
CANCEL
OK
VPS/PDC
Off
E Wählen Sie mit den Tasten  einen
Menüeintrag aus, und drücken Sie die Taste ,
um die Optionen einzugeben.
Über die Timeraufnahme
Mit der Timeraufnahme-Funktion können Sie
eine Aufnahme zu einem späteren Zeitpunkt
(Datum bzw. Uhrzeit) automatisch starten und
beenden. Der DVD-Recorder schaltet auf den
richtigen Programmkanal und beginnt die
Aufnahme zu der angegebenen Zeit.
Bei diesem recorder können Sie bis zu
8 Aufnahmen vorprogrammieren.
Um eine programmierte Aufnahme
anzufertigen, müssen Sie dem DVD-
Recorder mitteilen:
das gewünschte Datum der Aufnahme
die Eingangsquelle für die Aufnahme
die Start- und Stoppzeit der Aufnahme
Der Aufnahmemodus – siehe Abschnitt
“Einstellungen des Menüs RECORD
(Aufnahme) – DEFAULT RECORDING
MODE (Standard-Aufnahmemodus)” in
diesem Kapitel.
TIMER
OK
Über ‘VPS/PDC’
Mit Hilfe von ‘VPS’ (Video Programming
System) oder ‘PDC’ (Programme Delivery
Control) können Start und Dauer von TV-
Kanalaufnahmen gesteuert werden. Startet ein
TV-Programm früher oder endet es später als
geplant, schaltet sich der DVD-Recorder
dennoch zur richtigen Zeit ein und aus.
Mit VPS/PDC wird das gesamte Programm
aufgenommen. Wenn Sie eine kürzere/längere
Timer-Vorgabe einstellen möchten, als von
VPS/PDC vorgegeben wird, müssen Sie VPS/
PDC deaktivieren.
TIPPS: Vergewissern Sie sich vor dem Aufnehmen, dass auf der DVD±R/±RW genügend Speicherplatz verfügbar
ist. Bevor Sie die DVD±R auf einem anderen DVD-Player wiedergeben können, müssen Sie die Disc
nalisieren. Siehe “Wiedergabe von Aufnahmen (DVD±R) auf anderen DVD-Playern”.