User Manual

ManualsBrandsPhilips ManualsDVD PlayerDVD-Recorder/VCR

Philips AVS

Mise à jour du microprogramme

Nous avons développé une mise à jour du microprogramme dans le but d’améliorer votre produit.

Cette mise à jour peut s’appliquer sur les modèles suivants :

DVDR3355/02, DVDR3355/19, DVDR3365/02, DVDR3365/19

Cette version du microprogramme améliore :

Appuyez ici pour plus d’informations

1. Compatibilité avec le comportement des décodeurs de CANAL+/SCART

2. Compatibilité avec la navigation commerciale de DVD

3. Amélioration d'interface utilisateur

4. LED rouge clignotant après l'enregistrement de temporisateur

Procédure de mise à jour

Eta

e 1

Vérification de la version actuelle

Vérifiez tout d’abord votre version du microprogramme actuelle pour savoir s’il est nécessaire de procéder à une

mise à jour :

1. Gardez le plateau DVD sans disque.

2. Appuyez sur <0>, <0>, <0>, <9>, <OK> de la télécommande.

3. La version du logiciel "DVDR33XX_XX_BTX_X" est affichée sur l’écran TV.

4. Comparez la version indiquée sur l’écran avec la version de mise à jour du microprogramme, BT5_5.

Si le logiciel en cours est inférieur à BT5_5, procédez à l’étape 2, sinon la mise à jour n’est pas nécessaire.

Eta

e 2

Téléchargement de la mise à jour du microprogramme

Cliquez sur le lien pour sauvegarder le logiciel sur votre ordinateur.

Eta

e 3

Copie de la mise à jour sur CD-R / CD-RW

Conseil: Pour plus

d’informations sur la

copie du logiciel, nous

vous conseillons deux

programmes de logiciels

populaires de copie.

www.nero.com

www.easycdcreator.com

1. Extrayez les fichiers en dézippant le dossier zippé – DVDR33xx_xx_BTx_x.zip

(Ne renommez pas les fichiers)

2. Copiez les fichiers extraits – et non le dossier zip – sur un disque CD-R ou CD-RW

vierge en utilisant les réglages suivants :

- Système de fichier CD-ROM Joliet

- Longueur du nom du fichier : max 31 caractères (ISO Niveau 2)

- Mode : 2/XA

- Famille de caractères : ASCII

- Session simple

- Vitesse d’écriture: Faible

3. Finalisez le disque (L’application peut le faire automatiquement).

Eta

e 4

Application de la mise à jour sur votre appareil

1. Mettez votre appareil en marche et ouvrez le plateau DVD.

2. Insérez le CD-ROM comportant la mise à jour.

3. Fermez le plateau et l’appareil lira automatiquement le disque.

4. Lors de la reconnaissance du disque, le VFD de l’appareil indiquera "SW UPGD" (« Mise à jour

logiciel »). L’écran TV affichera une boîte de dialogue indiquant “Disc Upgrade” (« Mise à jour du

disque »).

Summary of content (2 pages)

PAGE 1
Philips AVS Mise à jour du microprogramme Mise à jour du microprogramme Nous avons développé une mise à jour du microprogramme dans le but d’améliorer votre produit. Cette mise à jour peut s’appliquer sur les modèles suivants : DVDR3355/02, DVDR3355/19, DVDR3365/02, DVDR3365/19 Cette version du microprogramme améliore : Appuyez ici pour plus d’informations 1. 2. 3. 4.
PAGE 2
Philips AVS Note: L’appareil affichera “Unknown Disc” (“Disque inconnu”) dans les 2 cas suivants. Lorsque la mise à jour du logiciel n’est pas destinée à votre appareil (Vérifiez les modèles auxquels elle s’applique ci-dessus). Un problème s’est produit lors de l’écriture du CD-ROM. Essayez de nouveau avec un autre CD-ROM si possible. 6. Naviguez jusqu’au bouton OK sur la TV et appuyez sur le bouton de la télécommande.