Operation Manual

122
Deutsch
Aufteilen eines Titels
Sie können den aktuellen Titel in zwei neue
Titel aufteilen. Jeder dieser Titel verfügt über
ein eigenes Indexbild.
Warnung: Die Aufteilung eines Titels kann
nicht rückgängig gemacht werden.
A Markieren Sie im Festplatten-
Titelbearbeitungsmodus mit den Tasten ST
die Option { Divide Title } (Titel teilen), und
drücken Sie die Taste OK.
 Dann wird der Bildschirm für die
Wiedergabe des bearbeiteten Titels angezeigt.
B Navigieren Sie bei der Wiedergabe mit den
Tasten W X durch den Titel. Drücken Sie die
Taste OK, um den Titel an der gewünschten
Wiedergabeposition aufzuteilen.
 Es wird eine Warnmeldung eingeblendet.
C Wählen Sie zur Bestätigung die Option
OK
OK
im Menü, und drücken Sie die Taste
OK.
 Im Festplatten-Titelmenü wird ein neuer
Titel angezeigt.
D Zum Abbrechen wählen Sie die Option
OK
CANCEL
, und drücken Sie die Taste OK.
Ausblenden unerwünschter Szenen
Sie können bestimmte Szenen (z. B.
Werbeblöcke) bei der Wiedergabe ausblenden
bzw. wieder einblenden.
A Markieren Sie im Festplatten-
Titelbearbeitungsmodus mit den Tasten ST
die Option { Edit Title } (Titel bearbeiten),
und drücken Sie die Taste OK.
 Dann wird der Bildschirm für die
Wiedergabe des bearbeiteten Titels angezeigt.
B Drücken Sie während der Wiedergabe die
Taste PAUSE Å, und navigieren Sie mit den
Tasten . > durch den Titel. Drücken
Sie die Taste OK, um den Anfang des
auszublendenden Segments zu markieren.
C Drücken Sie erneut die Taste OK, um das
Ende des auszublendenden Segments zu
markieren.

Zum Ausblenden mehrerer Segmente
wiederholen Sie die Schritte B bis C für jedes
Segment, das ausgeblendet werden soll.
So blenden Sie die Szenen wieder ein:
D Markieren Sie im Festplatten-
Titelbearbeitungsmodus mit den Tasten S T
die Option { Edit Title } (Titel bearbeiten),
und drücken Sie die Taste OK.
 Dann wird der Bildschirm für die
Wiedergabe des bearbeiteten Titels angezeigt.
E Navigieren Sie bei der Wiedergabe mit den
Tasten W X durch den Titel. Drücken Sie am
Anfang des markierten Segments die Taste
OK.
F Drücken Sie mehrfach die Taste X, bis Sie das
Ende der markierten Segmente erreicht haben,
und drücken Sie die Taste OK.
Nützliche Tipps:
– Alle ausgeblendeten Szenen werden im
Festplatten-Titelbearbeitungsmodus
wiedergegeben.
– Die Option { Edit Title } (Titel bearbeiten) steht
nur zur Verfügung, wenn der Titel nicht gesperrt
oder geschützt ist.
Bearbeiten von Aufnahmen – Festplatte (Fortsetzung)
TIPPS: Drücken Sie die Taste W, um das Menü zu verlassen.