Operation Manual

121
Deutsch
Bearbeiten von Aufnahmen – Festplatte
Über das Festplatten-
Titelbearbeitungsmenü
Im Festplatten-Titelbearbeitungsmenü können
Sie den Namen eines Titels ändern,
unerwünschte Szenen ausblenden, Titel
löschen und einen Titel aufteilen.
Das Festplatten-Titelbearbeitungsmenü bietet
die folgenden Bearbeitungsoptionen:
{ Play Title } (Titel wiedergeben)
– Wählen Sie einen Titel (eine Aufnahme) für
die Wiedergabe aus.
{ Delete Title } (Titel löschen)
(nur bei nicht geschützten und nicht
gesperrten Titeln)
– Löschen Sie den Titel (die Aufnahme).
{ Divide Title } (Titel teilen)
– Unterteilen Sie die Aufnahme in zwei
separate Titel.
{ Edit Title } (Titel bearbeiten)
– Blenden Sie die unerwünschte Szene in der
Aufnahme aus.
{ Rename } (Umbenennen)
– Ändern Sie den Namen eines Titels (einer
Aufnahme).
{ Lock/Unlock } (Sperren/Entsperren)
– Sperren Sie einen Titel (eine Aufnahme)
bzw. heben Sie die Sperre für einen Titel auf,
um die Wiedergabe zu unterbinden bzw.
zuzulassen.
{ Protect/Unprotect } (Schützen/Schutz
aufheben)
– Schützen Sie einen Titel (eine Aufnahme)
bzw. heben Sie den Schutz für einen Titel auf,
um das Löschen oder Änderungen zu
unterbinden bzw. zuzulassen.
TIPPS: Drücken Sie die Taste W, um das Menü zu verlassen.
Aufrufen des Festplatten-
Titelbearbeitungsmenüs
HDD
OK
SELECT
A Drücken Sie die Taste HDD auf der
Fernbedienung.
 Das Festplatten-Inhaltsmenü wird angezeigt.
B Markieren Sie einen Titel (eine Aufnahme) mit
den Tasten ST, und drücken Sie die Taste X.
 Dann wird das Festplatten-
Titelbearbeitungsmenü angezeigt.
001 CH001
CH003
CH009
CH008
CH002
CH008
002
003
004
005
006
Date Time
No
Ch.
Title
HDD 10 Titles
14/02/06
20/01/06
25/03/05
30/04/06
28/03/06
12/04/06
10.00
09.00
Travel
Nature
News
Drama
CSI
Title 3
03.30
08.30
08.30
11.00
Press [OK] to play title.
00:20:20
SP NTSC
Play Title
Delete Title
Divide Title
Edit Title
Rename
Lock
Protect
CH012
007
05/08/06
News
02.30
CH010
008
30/06/06
Discover
07.30

Bei vielen Titeln auf der Festplatte verwenden
Sie die Taste . (Schnellrücklauf) oder >
(Schnellvorlauf), um die vorige/nächste Seite
von Festplattentiteln zur Auswahl anzuzeigen.
C Rufen Sie mit den TastenST die
verschiedenen Optionen auf, und drücken Sie
die Taste OK.
 Anweisungen und Erläuterungen zu den
Optionen  nden Sie auf den folgenden Seiten.
D Drücken Sie zum Beenden die Taste W, um
zum Festplatten-Titelmenü zurückzukehren.
Hinweis: Jeder Titel bzw. jede Aufnahme, der
bzw. die bearbeitet wurde, wird mit einem
Bearbeitungssymbol
neben dem Indexbild
des ausgewählten Titels markiert.