operation manual

137
Dansk/Norsk
Vælger det foretrukne lydsprog til DVD-afspilning.
Vælger det foretrukne undertekstsprog til DVD-afspilning.
Vælger det foretrukne diskmenusprog til DVD-afspilning.
Nyttige tip:
– Hvis det valgte sprog for lyd/undertekst ikke er tilgængeligt på disken,
bruges diskens standardsprog i stedet.
– For nogle DVD’er kan sproget for lyd/undertekster kun ændres via
DVD’ens diskmenu.
SPROG-indstillinger
AUDIO settings (Lydindstillinger)
(de understregede værdier er de oprindelige værdier)
SPDIF Output
Tryk på  for at få adgang til denne menu, og brug tasterne  til at
vælge en af indstillingerne.
{ RAW } – Vælg denne indstilling, hvis du har brugt
optagerens COAXIAL OUT-stik til at tilslutte
den til en multikanalmodtager.
{ LPCM } – Vælg denne indstilling, hvis du har brugt
optagerens COAXIAL OUT-stik til at tilslutte
den til et stereo-lyd/video-system.
LPCM Output
Denne indstilling giver dig mulighed for at vælge mellem to niveauer:
{ LPCM 48 kHz }– Vælg denne indstilling, hvis den tilsluttede
lydenhed er i stand til at behandle digitalt signal-
input med samplefrekvens på 48 kHz. Derudover
skal den disk, du afspiller, være optaget i 48 kHz
LPCM-format.
{ LPCM 96 kHz }– Vælg denne indstilling, hvis den tilsluttede
lydenhed kan behandle digitalt signal-input med
en samplefrekvens på 96 kHz. Desuden skal den
disk, du afspiller, være optaget i 96 kHz LPCM-
format.
Punkter på opsætningsmenuen (fortsat)
Audio Language
Lydsprog
Subtitle Language
Undertekstsprog
Disc Menu Language
Diskmenusprog