operation manual
Turkish
96
97
Başlık düzenleme hakkında
bir kayıtlı DVD+R/+RW içindeki tek tek başlık
bilgilerini değiştirebilir veya bir başlığı (kayıt)
silebilirsiniz. DVD+R diski sonlandırılmışsa
üzerinde düzenleme yapılamaz.
Başlık düzenleme menüsünde görüntülenen
seçenekler duruma ve disk tipine göre
değişebilir.
{ Play Title } (Başlığı Oynat)
Bir kaydı oynatmaya başlar.
{ Edit Title } (Başlığı Düzenle)
Video düzenleme menüsüne girmenizi sağlar.
{ Rename Title } (Başlığın adını değiştir)
Başlık adını değiştirir.
{ Erase Title } (Başlığı Sil) - sadece DVD+RW
için Başlığı sil (kayıt).
{ Overwrite Title } (Başlığın Üzerine Yaz) -
sadece DVD+RW için
Yeni bir kayıt işlemine başladığınızda varolan
başlık (kayıt) üzerine yazılacaktır.
{ Overwrite Disc } (Disk üzerine yaz)
Varolan seçili başlıktan diskin sonuna kadar
disk üzerine yazar.
{ Append Title } (Başlık Ekle)
Varolan son kayıt arkasına yeni bir kayıt ekler.
Başlık düzenleme menüsüne
erişim
A DVD kaydediciye bir DVD+R/+RW yerleştirin.
TV’de Dizin Resmi ekranı görüntülenir.
Oynatma sırasında Index Picture ekranına
girmek için DISC MENU tuşuna basın.
B Bir başlığı (kayıt) vurgulamak için tuşlarını
kullanın ve tuşuna basın.
Başlık düzenleme menüsü ekrana gelir.
3. My movie
11 / 04 / 2004
12 : 31 : 53
HQ 00 : 05 : 59
Edit Title
Rename Title
Erase Title
Overwrite Title
Play Title
Overwrite Disc
Append Title
C Farklı seçeneklere erişmek için tuşlarını
kullanın ve seçmek için OK (Tamam)
düğmesine basın.
Seçenekler hakkında talimatlar ve
açıklamalar ilerideki sayfalarda verilmektedir.
D Çıkmak için, tuşuna basın.
Video düzenleme
Bu özellik, video düzenleme menüsüne erişim
sağlar. Daha fazla bilgi için, bkz. “video
düzenleme hakkında”, sayfa 98~100.
Başlık düzenleme menüsünde { Edit Title }
(Başlık Düzenle) seçeneğini seçmek için
tuşlarını kullanın ve OK (Tamam) düğmesine
basın.
Video düzenleme menüsü ekrana gelir.
DVD kaydedici seçili başlığı oynatır.
Kaydı Düzenleme/Sonlandırma (devamı)
İPUCU: Sonlandırılmış bir DVD+R diskinde başka bir kayıt ve düzenleme işlemi gerçekleştirilemez.
Menüden çıkmak için tuşuna basın.
2_dvdr3355_eu_tur_15941_1.indd 96 2005-04-28 10:22:32 AM