operation manual

Español
114
115
Opciones del menú del sistema de DVD (continuación)
Acceso a System Menu
(Menú sistema) - Record
(Reproducción)
(Consulte “Ajustes de grabación” en la página
86~87)
Acceso a System Menu (Menú
sistema) - Language (Idioma)
Consulte “Ajuste del idioma” en la página 84.
Acceso a System Menu (Menú
sistema) - Channel Setup
(Configuración de canal)
Consulte “Programación de canales de
televisión” en las páginas 82~84.
Acceso a System Menu (Menú
sistema) - Clock (Reloj)
Fecha y hora
Consulte “Ajuste de la fecha y la hora” en la
página 85.
Visualización del código de registro
DivX
®
Philips proporciona el código de registro de
vídeo a petición (VOD) DivX
®
que permite
alquilar y adquirir vídeos mediante el servicio
VOD DivX
®
.
Si desea obtener más información, visite www.
divx.com/vod.
A En ‘System Menu - Clock’ (Menú sistema -
Reloj), utilice las teclas  para seleccionar
{ Show DivX
®
registration code } (Mostrar
código de registro DivX
®
) y pulse OK.
 Aparece el código de registro.
B Pulse SYSTEM MENU para salir.
C Utilice el código de registro para adquirir o
alquilar los vídeos del servicio VOD DivX
®
en
“www.divx.com/vod”. Siga las instrucciones y
descargue el vídeo en un CD-R/RW para su
reproducción en este grabador de DVD.
Consejo útil:
– Todos los vídeos descargados de VOD DivX
®
sólo se pueden reproducir en este grabador de
DVD.
CONSEJOS: El ajuste subrayado es el ajuste predeterminado de fábrica.
Pulse  para volver a la opción de menú anterior. Pulse SYSTEM-MENU para salir del menú.
Imagen/Pantalla
• Relación de imagen: 4:3, 16:9
• Convertidor D/A: 10 bits, 54 MHz
• Convertidor A/D: 10 bits, 54 MHz
• Mejora de imágenes: escaneo progresivo
Sonido
• Convertidor D/A: 24 bits, 96 kHz
• Convertidor A/D: 24 bits, 96 kHz
• Índice de señal de ruido: 106
• Interferencia (1 kHz): 105 dB
• Rango dinámico (1 kHz): 90 dB
Grabación de vídeo
• Sistema de grabación: NTSC
• Formatos de compresión: MPEG2
• Modos de grabación: 1 hora (alta calidad),
2 horas (calidad de DVD), 4 horas (calidad
VHS), 6 horas (calidad VHS)
• Compresión de audio: Dolby Digital
Reproducción de vídeo
• Discos compatibles para reproducción: CD,
CD-R/-RW, DVD, DVD Vídeo, DVD+R/+RW,
SVCD, CD de vídeo
• Formatos de compresión: MPEG2, MPEG1,
MPEG4, DivX
• Sistema de reproducción de discos de vídeo:
NTSC, PAL
Reproducción de audio
• Discos compatibles para reproducción: CD,
CD-R/-RW, MP3-CD, MP3-DVD
• Formatos de compresión: Dolby Digital, DTS,
MP3, MPEG2 multicanal, PCM
• Frecuencia de bits para MP3: 32~256 kbps y
VBR
Reproducción de imágenes fijas
• Formatos de disco: DVD+R/+RW, CD de
imágenes
• Formatos de compresión de imágenes: JPEG
• Mejora de imágenes: giro
Medios de almacenamiento
• Medios de grabación: DVD+R, DVD+RW
• Velocidad de grabación: 2.4x
2_dvdr3355_eu_spa_15961_1.indd 114 2005-04-28 9:26:58 AM