operation manual

Dansk/Norsk
70
71
Antenne/
kabel TV signal
Standardtilslutninger - DVD-optager (fortsat)
STEREO / TV
DIGITAL IN
Mulighed 2
Mulighed 1
ELLER
AV forstærker/
receiver
Trin 3: Tilslut lydkablerne
Denne forbindelse gør at du kan lytte til lyden.
Denne tilslutning er ikke nødvendig, hvis
DVD-optageren er tilsluttet til TV’et ved hjælp
af et scart-kabel.
Mulighed 1: Ved hjælp af lyd-
stikkene
Du kan tilslutte DVD-afspilleren til et 2-kanals
stereosystem eller modtager for at få glæde af
stereolydsystemet.
 Brug et lydkabel (rød/hvide stik - medfølger
ikke) til at tilslutte AUDIO L/R stikkene til
en af følgende enheder med samme type
indgangsstik.
– et stereosystem (for eksempel, TV eller
minisystem).
– en modtager med 2-kanals analog stereo.
Mulighed 2: Ved hjælp af
koaksialstikket
Du kan tilslutte DVD-optageren til en AV
forstærker/receiver, så du kan nyde flerkanals
surroundlyden.
 Brug et koaksialkabel (medfølger ikke) til at
forbinde COAXIAL (KOAKSIAL) stikket til
den samme indgang på apparatet COAXIAL IN
(KOAKSIAL IND) eller DIGITAL IN (DIGITAL
IND).
– en AV forstærker/receiver med en digital
flerkanals lyd-dekoder
Før du anvender apparatet, skal du indstille
Digital Audio Output (digital lydudgang)
tilsvarende (se side 113). Hvis indstillingen
Digital Output (digital udgang) ikke svarer til
dit stereoanlægs egenskaber, kan
stereoanlægget udsende en høj, forvrænget lyd
eller slet ingen lyd.
TIPS: Kontroller at strømmen til alle apparater er afbrudt, før du tilslutter dem, eller ændrer på tilslutningerne.
2_dvdr3355_eu_dan_15871_1.indd 70 2005-04-28 10:07:50 AM