operation manual
Dansk/Norsk
90
91
Optagelse (fortsat)
{ Source } (Kilde)
– Brug knapperne for at vælge TV-
kanalens programnummer.
{ Rec Mode } (Optagelsestilstand)
– Brug knapperne
for at vælge indstilling.
Se side 86~87 om “Optagelsesindstillinger -
optagelsestilstand”.
{ Mode } (Tilstand)
– Brug tasterne
for at vælge mellem opta
gelsesindstillingerne { Once } (en gang),
{ Daily } (daglig), { Weekly } (ugentlig),
{ Mon-Fri } (Man-fre) (Monday to Friday)
(Mandag til fredag), { Mon-Sat } (Man-Lør)
(Monday to Saturday) (Mandag til Lørdag) eller
{ Weekend } (Weekend) (Saturday and
Sunday) (Lørdag og søndage).
{ Date } (dato)
– Brug knapperne eller det numeriske
tastatur 0-9 for at indstille datoen for
optagelsen.
{ Start }
– Brug knapperne
eller det numeriske
tastatur 0-9 for at indstille starttidspunktet
for optagelsen.
{ End } (Slut)
– Brug knapperne
eller det numeriske
tastatur 0-9 for at indstille sluttidspunktet for
optagelsen.
{ VPS }
– Brug tasterne
for at aktivere/
deaktivere VPS-tilstand (Yderligere oplysninger
finder du på side 89 under “Om VPS”).
F Vælg
OK
i menuen, og tryk på OK.
Systemet gemmer timer-indstillingen og
vender tilbage til timer-oversigten.
Hvis du vil annullere programmeringen af
timeren, skal du trykke på
CANCEL
i menuen
og dernæst på OK.
G Tryk på TIMER for at forlade menuen.
H Læg en DVD+R/+RW i skuffen.
I Tryk på STANDBY-ON for at slukke DVD-
optageren.
Hvis DVD-optageren ikke er sat på
standby, vises der en advarselsmeddelelse 3
minutter før, optagelsen starter.
Hvis du ignorerer advarselsmeddelelsen, vil
DVD-optageren automatisk skifte til standby-
tilstand for at forberede timeroptagelse på det
angivne tidspunkt.
‘TIMER’-ikonet lyser op på displayet, hvis en
optagelse med timer er indstillet.
Nyttigt tip:
– Indstil optagelsen med timer til et minut før
programmets starttidspunkt. Dette sikrer, at hele
programmet optages, da disken skal bruge ca. 30
sekunder til forberedelse af optagelsen.
Programmering af optagelser med
timer fra en ekstern kabelboks/
satellitmodtager
Hvis du har tilsluttet en satellitmodtager/
kabelboks til DVD-optagerens scartstik EXT2
AUX-I/O (se side 71), skal du følge
nedenstående trin for at programmere
optagelserne.
A Vælg den kanal, du vil optage fra, på
satellitmodtageren/kabelboksen.
B Programmér optagelsen med de nødvendige
oplysninger. Følg trin A~I i “Optagelse med
timer (manuel)” på side 89~90.
{ Source } (Kilde)
– Brug knapperne
for at vælge { EXT2 }
som inputkanal, og tryk på OK for at bekræfte
dit valg.
C Lad satellitmodtageren/kabelboksen være
tændt under optagelsen.
TIPS: Kontroller at der er tilstrækkeligt plads tilbage på DVD+R/+RW disken, før du optager.
Du skal lukke DVD+R disken, før den kan afspilles på andre DVD-afspillere, se side 95.
2_dvdr3355_eu_dan_15871_1.indd 90 2005-04-28 10:08:50 AM










