operation manual

41
Česky
Úpravy a finalizace nahrávky (pokračování)
Přejmenování titulu
Originální název titulu je vygenerován
automaticky DVD rekordérem.
Následujícím postupem můžete nahrávku
pojmenovat vlastním názvem.
1 V menu editace titulu vyberte pomocí
tlačítek v V { Rename Title }
a stiskněte OK.
c Objeví se obrazovka s klávesnicí.
2 Pomocí tlačítek v V b B zvýrazněte znak
a stiskem OK jej vyberte.
c Maximální délka je až 9 znaků.
● Při úpravě názvu můžete použít následující
klávesy:
BkSp
: Vymazání znaku nalevo od
kurzoru.
DELETE
: Vymazání znaku před
kurzorem.
SPACE
: Vložení mezery mezi znaky.
CAPS
: Přepínání mezi malými
a velkými písmeny.
CLEAR
: Kompletní vymazání editačního
pole.
3 Vložený údaj potvrďte vybráním
OK
a stiskem OK.
c Informační panel je nyní aktualizován.
● Chcete-li změny zrušit, vyberte
EXIT
a stiskněte OK.
Vymazání titulu
Můžete vymazat vybraný titul (nahrávku)
na disku. V případě DVD+R disků však
nelze místo po vymazaném disku využít
k opětovnému nahrávání.
1 V menu editace titulu vyberte pomocí
tlačítek v V {Erase Title} a stiskněte OK.
c Objeví se varovné hlášení.
2 Vyberte
YES
pro pokračování nebo
NO
pro přerušení operace a potvrďte
stiskem OK.
Přepsání titulu (pouze DVD+RW)
Tato funkce umožňuje začít nahrávat
nový titul od začátku stávajícího titulu na
DVD+RW disku.
1 V menu editace titulu vyberte pomocí
tlačítek v V { Overwrite Title }
a stiskněte OK.
2 Vyberte zdroj, ze kterého chcete
nahrávat, a stiskem REC z spusťte
nahrávání.
Přepisování od vybraného titulu
Můžete nastavit, aby se novým nahráváním
přemazaly pouze tituly od vybraného
titulu dále.
1 V menu editace videa vyberte pomocí
tlačítek v V { Overwrite Disc }
a stiskněte OK pro vymazání.
Připojení nahrávek
Tato funkce umožní připojit nahrávky za
poslední existující titul.
1 V menu editace titulu vyberte pomocí
tlačítek v V { Append Title } a stiskněte
OK.
2 Stiskem REC SOURCE vyberte vstup, ze
kterého se má nahrávat.
3 Stiskem REC z spusťte nahrávání.
Pozor! Jakmile nahrávání začne, jsou
veškeré předchozí nahrávky od tohoto
místa dále přemazány.
4 Nahrávání zastavíte stiskem STOP x.
TIPY: Na uzavřených DVD+R discích není možné provádět další nahrávání a úpravy.
Stiskem b menu opustíte.
Philips DVDR3355_3365 IFU CZ.indd 41 24.6.2005 16:48:59