DVD ðåêîðäåð DVDR3355 Ðúêîâîäñòâî çà åêñïëîàòàöèÿ
ÈÍÑÒÐÓÊÖÈÈ ÇÀ ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒ Âíèìàíèå! Ïî÷èñòâàíå íà äèñêîâåòå Âèñîêî íàïðåæåíèå! Íå îòâàðÿéòå Íÿêîè ïðîáëåìè ñå ïîëó÷àâàò, çàùîòî óñòðîéñòâîòî. Ðèñêóâàòå äà ïîëó÷èòå òîêîâ äèñêà â ðåêîðäåðà å ìðúñåí (çàìðàçåíà óäàð. êàðòèíà, ïðåêúñâàíå íà çâóêà, èçêðèâÿâàíå íà êàðòèíàòà). Çà äà èçáåãíåòå òåçè ïðîáëåìè, Óñòðîéñòâîòî íå ñúäúðæà ÷àñòè, êîèòî äèñêîâåòå òðÿáâà ðåäîâíî äà ñå ïî÷èñòâàò. ìîæå äà ñå ñåðâèçèðàò îò ïîòðåáèòåëÿ.
ÎÁÙÀ ÈÍÔÎÐÌÀÖÈß Âúâåäåíèå Ðåãèîíàëíè êîäîâå Âàøèÿò DVD ðåêîðäåð íà Ôèëèïñ âè ïîçâîëÿâà äà çàïèñâàòå òåëåâèçèîííè ïðîãðàìè èëè äà êîïèðàòå çàïèñè îò êàìåðà íà DVD+R/+RW äèñêîâå, ê àêòî è äà âúçïðîèçâåæäàòå ôàáðè÷íè DVD-òà. Çàïèñèòå, êîèòî ùå ïðàâèòå íà DVD ðåêîðäåðà ùå ñå âúçïðîèçâåæäàò íà íÿêîè DVD ïëåéúðè è DVDROM óñòðîéñòâà. DVD+R äèñêîâåòå òðÿáâà äà áúäàò ôèíàëèçèðàíè, ïðåäè äà ñå âúçïðîèçâåæäàò íà äðóãè DVD ïëåéúðè. DVD ôèëìèòå îáèêíîâåíî íå ñå ðàçïðîñòðàíÿâàò âúâ âñè÷êè ðåãèîíè íà ñâåòà.
ÎÑÍÎÂÍÈ ÂÐÚÇÊÈ – DVD ÐÅÊÎÐÄÅÐ Ñâúðæåòå àíòåííèÿ êàáåë (èëè òîçè, èäâàù îò ñàòåëèòíèÿ/êàáåëåí ïðèåìíèê), îçíà÷åí ñ RF OUT èëè TO TV êúì æàêà ANTENNA íà DVD ðåêîðäåðà. Òåçè âðúçêè âè ïîçâîëÿâàò äà ãëåäàòå è 2. Èçïîëçâàéòå âêëþ÷åíèÿ â êîìïëåêòà RF çàïèñâàòå òåëåâèçèîííè ïðîãðàìè íà DVD êîàêñèàëåí êàáåë, çà äà ñâúðæåòå æàêà TV ðåêîðäåðà. Àêî ñèãíàëà ìèíàâà ïðåç âèäåî íà DVD ðåêîðäåðà êúì àíòåííèÿ âõîä íà ðåêîðäåð, ñàòåëèòåí èëè êàáåëåí ïðèåìíèê, òåëåâèçîðà.
Îïöèÿ 3: Èçïîëçâàíå íà Y Pb Pr æàêîâåòå (íàé-äîáðî êà÷åñòâî íà êàðòèíàòà) Ñòúïêà 2: Ñâúðçâàíå íà âèäåî êàáåëà Òàçè âðúçêà âè ïîçâîëÿâà äà ãëåäàòå 1. Èçïîëçâàéòå êîìïîíåíòíèòå âèäåî êàáåëè âúçïðîèçâåæäàíåòî íà äèñê îò DVD ðåêîðäåðà. (÷åðâåí/ñèí/çåëåí – íå ñà âêëþ÷åíè â Òðÿáâà äà èçáåðåòå ñàìî åäíà îò îïöèèòå, êîìïëåêòà), çà äà ñâúðæåòå Y Pb Pr – OUT1 äàäåíè ïî-äîëó, çà äà íàïðàâèòå âèäåî âðúçêà.
Ñòúïêà 3: Ñâúðçâàíå íà àóäèî êàáåëèòå - Òàçè âðúçêà âè ïîçâîëÿâà äà ñëóøàòå çâóêà. Îïöèÿ 1: Èçïîëçâàíå íà àóäèî æàêîâå Èçïîëçâàéòå êîàêñèàëåí êàáåë (íå å âêëþ÷åí â êîìïëåêòà), çà äà ñâúðæåòå æàêà COAXIAL êúì óñòðîéñòâî ñúñ ñúùèÿ âõîä (COAXIAL IN, DIGITAL IN). AV óñèëâàòåë/ïðèåìíèê ñ öèôðîâ ìíîãîêàíàëåí àóäèî äåêîäåð. Ïðåäè äà çàïî÷íåòå èçïîëçâàíå, íàãëàñåòå öèôðîâèÿ àóäèî èçõîä.
ÄÎÏÚËÍÈÒÅËÍÈ ÂÐÚÇÊÈ Òåëåâèçîðúò èìà ñàìî àíòåíåí âõîä 5. Èçïîëçâàéòå òàçè âðúçê à àêî âàøèÿ òåëåâèçîð èìà ñàìî àíòåíåí âõîä (75 ohm, Rf In) è íÿìà àóäèî/âèäåî æàêîâå. Ïðè òàçè âðúçêà ñå íóæäàåòå äà îò RF ìîäóëàòîð, çà äà ãëåäàòå âúçïðîèçâåæ- äàíåòî íà äèñêà. 1. Ìîæå äà ñòå ñâúðçàëè àíòåíåí/êàáåëåí ñèãíàë (îò ñàòåëèòåí èëè êàáåëåí ïðèåìíèê) êúì àíòåííèÿ âõîä íà òåëåâèçîðà (VHF/UHF RF IN). Èçâàäåòå ãî è ãî âêëþ÷åòå êúì æàêà ANTENNA íà DVD ðåêîðäåðà. 2.
Ñâúðçâàíå êúì ñàòåëèòåí èëè êàáåëåí ïðèåìíèê Îïöèÿ 1: Àêî âàøèÿò ñàòåëèòåí/êàáåëåí ïðèåìíèê èìà ñàìî àíòåíåí èçõîä (RF OUT èëè TO TV), ïðî÷åòåòå Ñâúðçâàíå íà àíòåííè êàáåëè, ñòð. 4, çà äà íàïðàâèòå âðúçêàòà êúì âàøèÿ òåëåâèçîð. Îïöèÿ 2: Àêî âàøèÿò ñàòåëèòåí/êàáåëåí ïðèåìíèê èìà àóäèî/âèäåî æàêîâå, 1. Îñòàâåòå ñúùåñòâóâàùàòà âðúçê à îò ê àáåëíèÿ/ñàòåëèòåí ïðèåìíèê êúì òåëåâèçîðà. 2.
Ñâúðçâàíå êúì âèäåî ðåêîðäåð èëè äðóãî ïîäîáíî óñòðîéñòâî - Òàçè âðúçêà âè ïîçâîëÿâà äà çàïèñâàòå îò âèäåî êàñåòà íà DVD+R/+RW è äà èçïîëçâàòå âèäåî ðåêîðäåðà çà âúçïðîèçâåæäàíå àêî DVD ðåêîðäåðà íå å âêëþ÷åí. Çà òàçè âðúçêà èìàòå íóæäà îò ñïëèòåð (íå å âêëþ÷åí â êîìïëåêòà). 1. Ïîëåçíè ñúâåòè: Ìîæåòå äà èçïîëçâàòå æàêà S-VIDEO (Y/ C) âìåñòî æàêà VIDEO (CVBS), àêî ñâúðçàíîòî óñòðîéñòâî èìà ñúùèÿ SVIDEO âõîä. Òàçè âèäåî âðúçêà îñèãóðÿâà ïî-äîáðî êà÷åñòâî íà êàðòèíàòà.
Èçïîëçâàéòå àóäèî/âèäåî êàáåëèòå, çà äà ñâúðæåòå VIDEO/AUDIO IN-EXT íà DVD ðåêîðäåðà êúì ñúîòâåòíèòå VIDEO/AUDIO æàêîâå íà âèäåî ðåêîðäåðà. 5. Èçïîëçâàéòå àóäèî/âèäåî êàáåëèòå, çà äà Çà òàçè âðúçêà èìàòå íóæäà îò ñïëèòåð (íå ñâúðæåòå VIDEO/AUDIO OUT-2 íà DVD å âêëþ÷åí â êîìïëåêòà). ðåêîðäåðà êúì ñúîòâåòíèòå VIDEO/AUDIO âõîäîâå íà òåëåâèçîðà. 1. Ñâúðæåòå àíòåííèÿ êàáåë êúì ñïëèòåð.
Îïöèÿ 2: Èçïîëçâàíå íà S-VIDEO èëè VIDEO In æàê Ñâúðçâàíå íà êàìåðà êúì ïðåäíèòå ñúåäèíèòåëè Èçïîëçâàéòå S-VIDEO âðúçêà àêî èìàòå Hi8 Ìîæåòå äà èçïîëçâàòå ïðåäíèòå èëè S-VHS êàìåðà. Òàçè âðúçêà îñèãóðÿâà ïîñúåäèíèòåëè, çà äà êîïèðàòå çàïèñè îò êàìåðà. äîáðà âðúçêà. Òåçè æàêîâå ñå íàìèðàò çàä åäíî êàïà÷å îò äÿñíàòà ñòðàíà è îñèãóðÿâàò óäîáíà âðúçêà ñ Îñâåí òîâà ìîæåòå äà èçïîëçâàòå VIDEO êàìåðà. âðúçêà àêî âàøàòà êàìåðà èìà ñàìî åäèíè÷åí âèäåî èçõîä (CVBS). 1.
ÄÈÑÒÀÍÖÈÎÍÍÎ ÓÏÐÀÂËÅÍÈÅ 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 12 STANDBY ON Âêë./èçêë. DVD ðåêîðäåðà. TIMER Âëèçàíå/èçëèçàíå îò ìåíþòî çà çàïèñ ñ òàéìåð. SYSTEM MENU Âëèçàíå/èçëèçà îò ñèñòåìíîòî ìåíþ. b B: êóðñîðíè áóòîíè çà ïðèäâèæâàíå íàëÿâî èëè íàäÿñíî. v V: êóðñîðíè áóòîíè çà ïðèäâèæâàíå íàãîðå èëè íàäîëó èëè ñìÿíà íà êàíàë ïðåç òóíåðà íà ðåêîðäåðà. SELECT Èçáèðàíå íà çàïèñ/ðàçäåë/ôàéë â ïðîãðàìíîòî ìåíþ. REC Ñòàðòèðàíå íà çàïèñ íà òåêóùèÿ òåëåâèçèîíåí êàíàë èëè âèäåî èçòî÷íèê. .
14. REC SOURCE Èçáèðàíå íà âõîäåí èçòî÷íèê. 15. DISC MENU Äîñòúï äî ìåíþòî íà DVD äèñêà èëè åêðàíà ñ èíäåêñíè èçîáðàæåíèÿ íà DVD+R/+RW. Äîñòúï äî ìåíþòî íà âèäåî äèñê, êîãàòî å âêëþ÷åíà ôóíêöèÿòà ÐÂÑ. 16. ÎÊ Çàïàìåòÿâàíå/ïîòâúðæäàâàíå íà âúâåäåíà ïîçèöèÿ. Ïîòâúðæäàâàíå íà èçáîð. 17. EDIT (ñàìî çà DVD+R/+RW) Âëèçàíå/èçëèçàíå îò ìåíþòî çà âèäåî ðåäàêòèðàíå. 18. PLAY Âúçïðîèçâåæäàíå íà äèñê. 19. STOP Ñïèðàíå íà âúçïðîèçâåæäàíåòî/ çàïèñà. Êàòî çàäúðæèòå áóòîíà ùå îòâîðèòå/ çàòâîðèòå îòäåëåíèåòî çà äèñêîâå. 20.
ÃËÀÂÍÎ ÓÑÒÐÎÉÑÒÂÎ 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. STANDBY ON Âêë./èçêë. íà DVD ðåêîðäåðà. Òàâà çà äèñêîâå OPEN CLOSE Îòâàðÿíå/çàòâàðÿíå îòäåëåíèåòî çà äèñêîâå. Åêðàí Ïîêàçâà èíôîðìàöèÿ çà òåêóùîòî ñúñòîÿíèå íà DVD ðåêîðäåðà. . PREV/NEXT > Îòèäåòå íà ïðåäèøíèÿ/ñëåäâàù ðàçäåë èëè çàïèñ, çà òúðñåíå íàïðåä èëè íàçàä. PLAY Âúçïðîèçâåæäàíå íà äèñê. STOP Ñïèðàíå íà âúçïðîèçâåæäàíåòî/ çàïèñà. RECORD Ñòàðòèðàíå íà çàïèñ íà òåêóùèÿ òåëåâèçèîíåí ê àíàë èëè âèäåî èçòî÷íèê.
ÏÚÐÂÈ ÑÒÚÏÊÈ Ñòúïêà 1: Âêàðâàíå íà áàòåðèè Ñòúïêà 2: Íàãëàñÿâàíå íà òåëåâèçîðà 1. Ñâúðæåòå çàõðàíâàùèÿ êàáåë íà DVD ðåêîðäåðà êúì êîíòàêòà. 2. Âêëþ÷åòå òåëåâèçîðà è ãî íàãëàñåòå íà âèäåî êàíàëà. Òðÿáâà äà âèäèòå ñèíèÿ åêðàí íà DVD ðåêîðäåðà. Îáèêíîâåíî òîçè êàíàë å ìåæäó íàéíèñêèÿ è íàé-âèñîêèÿ êàíàëè è ìîæå äà ñå íàðè÷à FRONT, A/V, VIDEO. Ïîâå÷å äåòàéëè ìîæåòå äà íàìåðèòå â óïúòâàíåòî íà âàøèÿ òåëåâèçîðà. 1. Îòâîðåòå îòäåëåíèåòî çà áàòåðèè.
Ñòúïêà 3: Ïðîãðàìèðàíå íà òåëåâèçèîííè êàíàëè Ïðåäè äà ìîæåòå äà çàïèñâàòå òåëåâèçèîííè êàíàëè íà DVD ðåêîðäåðà, òðÿáâà äà ïîòúðñèòå íàëè÷íèòå ê àíàëè è äà ãè çàïàìåòèòå â ðåêîðäåðà. Çàáåëåæêà: Ïðîâåðåòå äàëè ñòå íàïðàâèëè âñè÷êè íåîáõîäèìè âðúçêè êúì DVD ðåêîðäåðà, òåëåâèçîðà è ñàòåëèòíèÿ/êàáàëåí ïðèåìíèê 3. Èçïîëçâàéòå áóòîíèòå v V, çà äà çàñâåòèòå (Tuner Input Source) è íàòèñíåòå ÎÊ. (àêî èìà òàêèâà) è ãè âêëþ÷åòå. Íàñòðîéêèòå íà òóíåðà ìîæå äà ñå ïðîìåíÿò ñàìî, êîãàòî íÿìà äèñê â ðåêîðäåðà.
Ïðîìÿíà íà èíôîðìàöèÿòà çà êàíàë 5. Ìîæåòå äà íàãëàñèòå òåëåâèçèîíåí êàíàë ñïîðåä âàøèòå ïðåäïî÷èòàíèÿ, êàêòî è äà ïîäîáðèòå ïðèåìàíåòî è êà÷åñòâîòî íà çâóêà. 1. 2. Íàòèñíåòå SYSTEM MENU. Ïîÿâÿâà ñå ñèñòåìíîòî ìåíþ. Èçïîëçâàéòå áóòîíèòå v V, çà äà çàñâåòèòå Ñëåä êàòî ïðèêëþ÷èòå, èçáåðåòå OK â ìåíþòî è íàòèñíåòå ÎÊ, çà äà ïîòâúðäèòå è ñå âúðíåòå íà ïðåäèøíàòà ñòðàíèöà â ìåíþòî. Àêî íå æåëàåòå äà çàïàçèòå ïðîìåíèòå, èçáåðåòå CANCEL è íàòèñíåòå ÎÊ.
(On Screen Display Language) 4. Èçïîëçâàéòå áóòîíèòå v V, çà äà Èçáåðåòå òàçè îïöèÿ, çà äà ïðîìåíèòå ïðîìåíèòå öèôðàòà è b B, çà äà èçáåðåòå åçèêà íå åêðàííèòå ìåíþòà. ðàçëè÷íî ïîëå çà âúâåæäàíå. Íàòèñíåòå ÎÊ çà ïîòâúðæäåíèå. (Default Disc Menu Language) Ìîæåòå ñúùî òàêà äà âúâåäåòå öèôðèòå ñ Èçáåðåòå òàçè îïöèÿ, çà äà ïðîìåíèòå áóòîíèòå 0-9 íà äèñòàíöèîííîòî åçèêà íà ìåíþòàòà íà äèñêà. óïðàâëåíèå. 5. Íàòèñíåòå ÎÊ çà ïîòâúðæäåíèå. (Default Subtitle Language) 6.
ÇÀÏÈÑÂÀÍÅ Äèñêîâå çà çàïèñ Íàñòðîéêè çà çàïèñ Ñ òîçè DVD ðåêîðäåð ìîæå äà ñå èçïîëçâàò Ôàáðè÷íèòå íàñòðîéêè çà çàïèñ âè ïîçâîëÿäâà ðàçëè÷íè ôîðìàòà äèñêîâå çà çàïèñ: âàò äà çàäàäåòå àâòîìàòè÷íèòå ìàðêåðè çà ðàçäåëè, ïðåäïî÷èòàíèÿ èçòî÷íèê çà çàïèñ è ðåæèì çà çàïèñ. Âñè÷êè ïðîìåíè, èçâúðøåíè ñ äèñòàíöèîííîòî óïðàâëåíèå ùå ñå èçïîëçâàò ñàìî çà òåêóùèÿ çàïèñ, êàòî ôàáðè÷íèòå íàñòðîéêè ùå îñòàíàò âàëèäíè çà ñëåäâàùèÿ çàïèñ. 1. Íàòèñíåòå SYSTEM MENU íà äèñòàíöèîííîòî óïðàâëåíèå.
(Rear CVBS) Èçòî÷íèê çà çàïèñ îò óñòðîéñòâî, ñâúðçàíî êúì æàêîâåòå VIDEO (CVBS)-IN-EXT è AUDIO L/R íà çàäíèÿ ïàíåë. Àâòîìàòè÷íè ìàðêåðè íà ðàçäåëèòå Ïî âðåìå íà çàïèñ ìîæåòå äà âêàðàòå ìàðêåðè íà ðàçäåëèòå â åäíî çàãëàâèå. Òîâà (Rear S-VIDEO) âè äàâà äîñòúï äî íÿêîè ìîìåíòè â åäèí Èçòî÷íèê çà çàïèñ îò óñòðîéñòâî, ñâúðçàíî çàïèñàí äèñê, êàêòî áèõòå èçáðàëè ðàçäåë ïðè êúì æàêîâåòå S-VIDEO (Y/C)-IN-EXT è AUDIO äðóãè DVD äèñêîâå. L/R íà çàäíèÿ ïàíåë. 1.
(Rear S-VIDEO) Âõîäåí èçòî÷íèê îò óñòðîéñòâî, ñâúðçàíî Èçïîëçâàéòå òàçè ôóíêöèÿ, çà äà çàïî÷íåòå êúì S-VIDEO (Y/C)-IN-EXT è AUDIO L/R íåçàáàâíî çàïèñ (íàïðèìåð, çà äà çàïèøåòå ñúåäèíèòåëèòå íà çàäíèÿ ïàíåë. òåëåâèçèîííî øîó, êîåòî âå÷å ñå èçëú÷âà). (DV) Âõîäåí èçòî÷íèê îò óñòðîéñòâî, ñâúðçàíî êúì DV ñúåäèíèòåëÿ íà ïðåäíèÿ ïàíåë. Ðú÷íî çàïèñâàíå 4. 5. Íàòèñíåòå REC, çà äà çàïî÷íå çàïèñà. Çàïèñúò ùå çàïî÷íå àâòîìàòè÷íî ñëåä ïîñëåäíèÿ çàïèñ íà DVD+R/ +RW äèñêà. Çà äà ñïðåòå çàïèñà, íàòèñíåòå STOP.
Çàïèñâàíå ñ òàéìåð Èçïîëçâàéòå ôóíêöèÿòà „Çàïèñâàíå ñ òàéìåð”, çà äà ñòàðòèðàòå è ñïðåòå çàïèñ àâòîìàòè÷íî, â ïî-êúñåí ìîìåíò. DVD ðåêîðäåðúò ùå èçáåðå íóæíèÿ êàíàë è ùå çàïî÷íå çàïèñ â îïðåäåëåíèÿ ÷àñ. Ñ òîçè DVD ðåêîðäåð ìîæåòå äà ïðîãðàìèðàòå äî 20 çàïèñà. 3. Íàòèñíåòå ÎÊ íà äèñòàíöèîííîòî óïðàâëåíèå. Ïîÿâÿâà ñå ìåíþòî VCR Plus+ System. 4. Èçáåðåòå CANCEL â ìåíþòî è íàòèñíåòå ÎÊ. Ïîÿâÿâà ñå ìåíþòî çà ðåäàêòèðàíå íà òàéìåðà.
- (Source) Èçïîëçâàéòå áóòîíèòå v V, çà äà èçáåðåòå èçòî÷íèê çà çàïèñà. - (Rec Mode) Èçïîëçâàéòå áóòîíèòå v V, çà äà èçáåðåòå âàøàòà îïöèÿ. - - - - 6. 7. 8. 9. (Mode) Èçïîëçâàéòå áóòîíèòå v V, çà äà èçáåðåòå (Once), (Daily), (Weekly), (Mon-Fri), (MonSat), (Weekend). Ïîëåçíè ñúâåòè: Çàäàéòå íà÷àëíèÿ ÷àñ çà çàïèñ 1 ìèíóòà ïðåäè íà÷àëîòî íà ïðîãðàìàòà. Òîâà ùå ãàðàíòèðà, ÷å ùå çàïèøåòå öÿëàòà ïðîãðàìà, òúé êàòî ðåêîðäåðúò èìà íóæäà îò îêîëî 30 ñåêóíäè ïîäãîòîâêà çà çàïèñà.
- Çàïèñâàíå ñ òàéìåð (VCR Plus+ System) Òîâà å ïðîñòà ñèñòåìà çà ïðîãðàìèðàíå íà DVD çàïèñè. Çà äà ÿ èçïîëçâàòå, âúâåäåòå íîìåðà çà ïðîãðàìèðàíå PlusCode, êîéòî å 5. ïðèñâîåí íà âàøàòà òåëåâèçèîííà ïðîãðàìà. Ìîæåòå äà íàìåðèòå òîçè íîìåð â ñïèñàíèÿòà ñ ïðîãðàìàòà íà òåëåâèçèÿòà. Öÿëàòà èíôîðìàöèÿ, êîÿòî å íåîáõîäèìà çà ïðîãðàìèðàíåòî íà DVD ðåêîðäåðà ñå ñúäúðæà â íîìåðà çà ïðîãðàìèðàíå. 1. Âêëþ÷åòå çàõðàíâàíåòî íà òåëåâèçîðà. Èçáåðåòå íóæíèÿ âèäåî êàíàë. 2. Íàòèñíåòå TIMER íà äèñòàíöèîííîòî óïðàâëåíèå.
ÐÅÄÀÊÒÈÐÀÍÅ/ ÔÈÍÀËÈÇÈÐÀÍÅ ÍÀ ÇÀÏÈÑ Ïðîìÿíà/èçòðèâàíå íà çàïèñ ñ òàéìåð 1. Âêëþ÷åòå çàõðàíâàíåòî íà òåëåâèçîðà. Èçáåðåòå íóæíèÿ âèäåî êàíàë. 2. Íàòèñíåòå TIMER íà äèñòàíöèîííîòî óïðàâëåíèå. Ïîÿâÿâà ñå ñïèñúêà ñ òàéìåðè. Ðåäàêòèðàíå íà äèñê Òîçè DVD ðåêîðäåð âè ïðåäëàãà ðàçëè÷íè îïöèè çà ðåäàêòèðàíå íà äèñê, ïðè ðàçëè÷íè òèïîâå äèñêîâå. Îò ìåíþòî çà ðåäàêòèðàíå íà äèñê ìîæåòå äà ïðîìåíèòå ñúäúðæàíèåòî íà äèñêà è íàñòðîéêèòå íà DVD+R/+RW.
Ñúâåòè: Äîñòúï äî ìåíþòî çà ðåäàêòèðàíå íà äèñê Íà ôèíàëèçèðàí DVD+R äèñê íå ìîæå äà ñå äîáàâÿò çàïèñè è äà ñå ðåäàêòèðà. Çà äà ñå âúðíåòå íà ïðåäèøíîòî ìåíþ, íàòèñíåòå 1. Ïðåèìåíóâàíå íà äèñê 1. Âêàðàéòå çàïèñàí DVD+R/+RW äèñê â DVD ðåêîðäåðà. Íà òåëåâèçèîííèÿ åêðàí ñå ïîÿâÿâà åêðàí ñ èíäåêñíè èçîáðàæåíèÿ. 2. Íàòèñíåòå TOP MENU íà äèñòàíöèîííîòî óïðàâëåíèå. Ïîÿâÿâà ñå ìåíþòî çà ðåäàêòèðàíå íà äèñê. Îïöèèòå çà ðåäàêòèðàíå ñå ðàçëè÷àâàò çà DVD+R è DVD+RW äèñêîâå.
Èçòðèâàíå íà äèñê (ñàìî çà Îñúâìåñòÿâàíå (ñàìî çà DVD+RW) DVD+RW) Òàçè ôóíêöèÿ èçòðèâà ñúäúðæàíèåòî íà DVD+RW, âêëþ÷èòåëíî òîâà, êîåòî íå å çàïèñàíî íà òîçè DVD ðåêîðäåð. Ñëåä êàòî ñúäúðæàíèåòî áúäå èçòðèòî, äèñêà ìîæå äà ñå èçïîëçâà çà çàïèñ. Òàçè ôóíêöèÿ âè ïîçâîëÿâà äà íàïðàâèòå ðåäàêòèðàíàòà âåðñèÿ íà DVD+RW äèñê ñúâìåñòèìà, êîåòî îçíà÷àâà ðåäàêòèðàíàòà èíôîðìàöèÿ äà ìîæå äà áúäå âèäÿíà íà äðóãè DVD ïëåéúðè. 1.
Âúçïðîèçâåæäàíå íà âàøèòå DVD+R çàïèñè íà äðóãè DVD ïëåéúðè Ðåäàêòèðàíå íà çàãëàâèå Ìîæåòå äà ïðîìåíèòå èíôîðìàöèÿòà çà îòäåëíî çàãëàâèå èëè äà èçòðèåòå ñàìîòî çàãëàâèå (çàïèñ) íà çàïèñàí DVD+R/+RW. Aêî Çà äà ìîæå äà âúçïðîèçâåæäàòå DVD+R DVD+R å ôèíàëèçèðàí, ïîâå÷å íå ìîæåòå äà äèñê íà äðóãè ïëåéúðè, ïúðâî òðÿáâà äà ãî ðåäàêòèðàòå òîçè äèñê. ôèíàëèçèðàòå.  ïðîòèâåí ñëó÷àé äèñêúò ùå ñå âúçïðîèçâåæäà ñàìî íà òîçè DVD ðåêîðäåð.
Äîñòúï äî ìåíþòî çà ðåäàêòèðàíå íà çàãëàâèå 1. Ïðåèìåíóâàíå íà çàãëàâèå Âêàðàéòå çàïèñàí DVD+R/+RW äèñê â DVD ðåêîðäåðà. Íà òåëåâèçèîííèÿ åêðàí ñå ïîÿâÿâà åêðàí ñ èíäåêñíè èçîáðàæåíèÿ. 2. Íàòèñíåòå v V, çà äà çàñâåòèòå çàãëàâèå (çàïèñ) è íàòèñíåòå B. Ïîÿâÿâà ñå ìåíþòî çà ðåäàêòèðàíå íà çàãëàâèå. Îðèãèíàëíîòî èìå íà çàãëàâèåòî ñå ãåíåðèðà àâòîìàòè÷íî îò DVD ðåêîðäåðà. Ìîæåòå äà ïðîìåíèòå èìåòî íà çàãëàâèåòî, êàòî ñëåäâàòå ñòúïêèòå äàäåíè ïî-äîëó. 1.
Èçòðèâàíå íà çàãëàâèå (DVD+RW) Îòíîñíî âèäåî ðåäàêòèðàíåòî Òàçè ôóíêöèÿ âè ïîçâîëÿâà äà çàïèøåòå íîâ çàïèñ îò íà÷àëîòî íà ñúùåñòâóâàùèÿ, íà DVD+RW äèñê. 1.  ìåíþòî çà ðåäàêòèðàíå íà çàãëàâèå èçïîëçâàéòå áóòîíèòå v V, çà äà èçáåðåòå (Overwrite Title) è íàòèñíåòå ÎÊ. 2. Èçáåðåòå èçòî÷íèêà îò êîéòî æåëàåòå äà çàïèñâàòå è íàòèñíåòå REC, çà äà çàïî÷íå çàïèñà. Ñëåä êàòî íàïðàâèòå çàïèñ, òîçè DVD ðåêîðäåð âè ïîçâîëÿâà äà ðåäàêòèðàòå âèäåî ñúäúðæàíèåòî.
Ñúâåòè: Èçâèêâàíå íà ìåíþòî çà âèäåî ðåäàêòèðàíå Íà ôèíàëèçèðàí DVD+R äèñê íå ìîæå äà ñå äîáàâÿò çàïèñè è äà ñå ðåäàêòèðà. Çà äà ñå âúðíåòå íà ïðåäèøíîòî ìåíþ, íàòèñíåòå b . Èçáèðàíå íà çàãëàâèå Òàçè îïöèÿ ïîêàçâà òåêóùîòî çàãëàâèå è îáùèÿ áðîé çàãëàâèÿ íà äèñêà. Òÿ ñúùî òàêà âè ïîçâîëÿâà äà èçáåðåòå äðóãî çàãëàâèå. 1. Â ìåíþòî çà âèäåî ðåäàêòèðàíå èçïîëçâàéòå áóòîíèòå v V, çà äà èçáåðåòå 2. (Title) è íàòèñíåòå ÎÊ. Ñ öèôðîâèòå áóòîíè 0-9 èçáåðåòå çàãëàâèå è íàòèñíåòå ÎÊ.
 ìåíþòî çà âèäåî ðåäàêòèðàíå Çà äà îòìåíèòå ñêðèâàíåòî íà èçïîëçâàéòå áóòîíèòå v V, çà äà èçáåðåòå ðàçäåë (Chapter Marker) è íàòèñíåòå ÎÊ. 1. Ïî âðåìå íà âúçïðîèçâåæäàíå íàòèñíåòå Ñ áóòîíèòå èçáåðåòå åäíà îò îïöèèòå EDIT íà äèñòàíöèîííîòî óïðàâëåíèå. è íàòèñíåòå ÎÊ çà ïîòâúðæäåíèå. Ïîÿâÿâà ñå ìåíþòî çà âèäåî ðåäàêòèðàíå. (Insert Chapter Marker) Êîãàòî ñòå â ðåæèì âèäåî Èçáåðåòå òàçè îïöèÿ, çà äà âêàðàòå íîâ ðåäàêòèðàíå, ñêðèòèÿò ðàçäåë ùå ñå ìàðêåð íà ðàçäåë â òåêóùàòà ïîçèöèÿ. âúçïðîèçâåäå. 2.
ÂÚÇÏÐÎÈÇÂÅÆÄÀÍÅ Âàæíî! Äèñêîâå çà âúçïðîèçâåæäàíå - Ñ òîçè DVD ðåêîðäåð ìîæåòå äà âúçïðîèçâåæäàòå è çàïèñâàòå ñëåäíèòå òèïîâå äèñêîâå: - Çàïèñâàíå è âúçïðîèçâåæäàíå DVD+RW ìîæå äà ïðåçàïèñâàò ìíîãîêðàòíî. ñå DVD+R ìîæå äà ñå çàïèñâàò ñàìî åäíîêðàòíî. Ñàìî âúçïðîèçâåæäàíå DVD Video CD-RW àóäèî/ÌÐ3/JPEG CD-R àóäèî/ÌÐ3/JPEG Audio CD MP3-Disc Video CD ôîðìàòè 1.0, 1.1, 2.
Ñòàðòèðàíå âúçïðîèçâåæäàíåòî íà äèñê - Âúçïðîèçâåæäàíå íà (ñóïåð) âèäåî äèñêîâå Âúçïðîèçâåæäàíåòî ùå çàïî÷íå àâòîìàòè÷íî. Àêî äèñêúò èìà ñîáñòâåíî ìåíþ, òî ùå ñå çàðåäè.  ïðîòèâåí ñëó÷àé, DVD ðåêîðäåðúò ùå çàðåäè èíäåêñíèÿ åêðàí. Àêî íà òåëåâèçèîííèÿ åêðàí ñå ïîÿâè ïîëå çà âúâåæäàíå íà ïèí êîä, çíà÷è çà çàðåäåíèÿ äèñê å àêòèâèðàí ðîäèòåëñêèÿ êîíòðîë. Ñ öèôðîâèòå áóòîíè 0-9 íà äèñòàíöèîííîòî óïðàâëåíèå âúâåäåòå âàøèÿ ïèí êîä (ïàðîëà).
Âúçïðîèçâåæäàíå íà DVD+R/+RW äèñê Âúçïðîèçâåæäàíå íà ÌÐ3 äèñê 1. Âêàðàéòå DVD+R/+RW äèñê. 1. Ïîÿâÿâà ñå èíäåêñíèÿ åêðàí. 2. Ñ áóòîíèòå v V èçáåðåòå çàãëàâèå è íàòèñíåòå PLAY, çà äà çàïî÷íå âúçïðîèçâåæäàíåòî. 3. Çà äà ñïðåòå âúçïðîèçâåæäàíåòî, íàòèñíåòå STOP. - Âêàðàéòå ÌÐ3 äèñê. Ïîÿâÿâà ñå ìåíþ ñúñ ñúäúðæàíèåòî íà äèñêà. Ïîëåçåí ñúâåò: Àêî íà åêðàíà íà ïëåéúðà ñå ïîÿâè „BLANK”, òîâà îçíà÷àâà, ÷å íà äèñêà íÿìà çàïèñè. Âúçïðîèçâåæäàíå íà DivX äèñê 2.
Âúçïðîèçâåæäàíå íà äèñê ñ JPEG ñíèìêè Âúçïðîèçâåæäàíå íà äèñê ñúñ ñíèìêè Òîçè DVD ðåêîðäåð ìîæå äà ðàç÷èòà JPEG Ìîæåòå äà èçîáðàçèòå JPEG ñíèìêè íå ñíèìêè, çàïèñàíè íà CD-ROM, Picture CD, DVD ïðåêúñíàòî èëè íà çàäàäåíèíòåðâàë. äèñê. 1. Âêàðàéòå äèñê ñ JPEG ñíèìêè (CD, CDR(W), DVD+R/+RW). Ïîÿâÿâà ñå ìåíþòî ñúñ ñúäúðæàíèåòî íà äèñêà. - Àêî äèñêúò ñúäúðæà ÌÐ3 ìóçèêà è JPEG ñíèìêè, ìîæåòå äà ñòàðòèðàòå ìóçèêàëíî ñëàéäøîó, â ïðîòèâåí ñëó÷àé îòèäåòå íà ñòúïêà 3. 2.
ÄÎÏÚËÍÈÒÅËÍÈ ÔÓÍÊÖÈÈ ÏÐÈ ÂÚÇÏÐÎÈÇÂÅÆÄÀÍÅ Èçáèðàíå íà äðóãî çàãëàâèå/ðàçäåë/çàïèñ Òúðñåíå íàïðåä/íàçàä Ìîæåòå äà ïðåâúðòàòå íàïðåä èëè íàçàä ñúñ ñêîðîñò 2, 4, 16, 32 ïúòè ïî-ãîëÿìà îò Êîãàòî äèñêúò ñúäúðæà ïîâå÷å îò åäíî ñêîðîñòòà íà íîðìàëíî âúçïðîèçâåæäàíå. çàãëàâèå, çàïèñ èëè ðàçäåë ìîæåòå äà èçáåðåòå äðóãè çàïèñ, çàãëàâèå èëè ðàçäåë ïî ñëåäíèÿ 1. Ïî âðåìå íà âúçïðîèçâåæäàíå íàòèñíåòå íà÷èí: è çàäðúæòå . (íàçàä) èëè (íàïðåä) >, çà äà âêëþ÷åòå ôóíêöèÿòà òúðñåíå.
Èçïîëçâàíå íà Ò/Ñ îïöèèòå Èçáèðàíå íà ðàçëè÷íè ôóíêöèè çà ïîâòîðåíèå è ñëó÷àéíî âúçïðîèçâåæäàíå Ïî âðåìå íà âúçïðîèçâåæäàíå ìîæåòå äà èçáåðåòå ðàçëè÷íè ôóíêöèè çà ïîâòîðåíèå è ñëó÷àéíî âúçïðîèçâåæäàíå. 1. Ïî âðåìå íà âúçïðîèçâåæäàíå íàòèñíåòå áóòîíà Ò/Ñ. Íà òåëåâèçèîííèÿ åêðàí ñå ïîÿâÿâà ìåíþòî Ò/Ñ. 2. Èçïîëçâàéòå áóòîíèòå v V, çà äà èçáåðåòå (Mode) è íàòèñíåòå ÎÊ. 3. Èçïîëçâàéòå áóòîíèòå v V, çà äà èçáåðåòå åäíà îïöèèòå çà ïîâòîðåíèå.
Ïðîãðàìèðàíå çàïèñèòå íà Çà äà èçòðèåòå ïîçèöèÿ îò ïðîãðàìàòà äèñêà 5. Íàòèñíåòå B, çà äà îòèäåòå íà äåñíèÿ åêðàí. Èçáåðåòå çàïèñà/ôàéëà/ðàçäåëà è íàòèñíåòå CLEAR íà äèñòàíöèîííîòî óïðàâëåíèå. Ìîæåòå äà âúçïðîèçâåäåòå ñúäúðæàíèåòî íà äèñêà â ðåäà, â êîéòî æåëàåòå. Äî 20 çàïèñà ìîæå äà áúäàò ïðîãðàìèðàíè. Íàòèñíåòå äâà ïúòè áóòîíà Ò/Ñ íà Çà äà ñòàðòèðàòå äèñòàíöèîííîòî óïðàâëåíèå. âúçïðîèçâåæäàíå íà ïðîãðàìàòà Ïîÿâÿâà ñå Ò/Ñ ìåíþòî. 6. Íàòèñíåòå B, çà äà îòèäåòå íà äåñíèÿ 2. Èçáåðåòå (Mode) > (Program).
Ñìÿíà íà åçèêà íà ñóáòèòðèòå Òúðñåíå ïî âðåìå Òàçè ôóíêöèÿ äåéñòâà ñàìî ïðè DVD-òà ñúñ çàïèñàíè íÿêîëêî åçèêà íà ñóáòèòèðèòå. Ìîæåòå äà ñìåíèòå åçèêà äîêàòî ãëåäàòå DVD ôèëìà. Òàçè ôóíêöèÿ ìîæå äà ñå èçâèêà è ñ áóòîíà SUBTITLE íà äèñòàíöèîííîòî óïðàâëåíèå. 1. Òàçè îïöèÿ âè ïîçâîëÿâà äà ïðåñêî÷èòå íà îïðåäåëåíà ïîçèöèÿ íà äèñêà. 1. Íàòèñíåòå äâà ïúòè áóòîíà Ò/Ñ íà äèñòàíöèîííîòî óïðàâëåíèå. Ïîÿâÿâà ñå ìåíþòî Ò/Ñ. 2. Ñ áóòîíèòå v V èçáåðåòå (T-Time) è âúâåäåòå âðåìåòî ñ öèôðîâèòå áóòîíè 09.
ÎÏÖÈÈ Â DVD ÑÈÑÒÅÌÍÎÒÎ ÌÅÍÞ Èçâèêâàíå íà ñèñòåìíîòî ìåíþ – îáùè Åêðàí â ñïðÿëî ïîëîæåíèå Òàçè ôóíêöèÿ ïðåäïàçâà åêðàíà, çàùîòî íå ïîçâîëÿâà èçîáðàçÿâàíåòî íà ñòàòè÷íî èçîáðàæåíèå òâúðäå äúëãî âðåìå. 1.  „System Menu – General” èçïîëçâàéòå áóòîíèòå v V, çà äà çàñâåòèòå (Screen Saver) è íàòèñíåòå ÎÊ. (On) Èçáåðåòå òàçè îïöèÿ àêî æåëàåòå äà èçêëþ÷èòå òåëåâèçèîííèÿ åêðàí, êîãàòî âúçïðîèçâåæäàíåòî å ñïðÿëî èëè ïðåêúñíàòî çà ïîâå÷å îò 15 ìèíóòè. (Off) Èçáåðåòå òàçè îïöèÿ, çà äà èçêëþ÷èòå òàçè ôóíêöèÿ. 2.
(Interlaced) Èçáåðåòå òàçè îïöèÿ, çà äà âêëþ÷èòå ïðåðàçðåäîâîòî ñêàíèðàíå. Âúçñòàíîâÿâàíå íà ôàáðè÷íèòå íàñòðîéêè Òàçè ôóíêöèÿ ùå âúçñòàíîâè ôàáðè÷íèòå (Progressive) íàñòðîéêè íà DVD ðåêîðäåðà, îñâåí PIN êîäà. Èçáåðåòå òàçè îïöèÿ, çà äà âêëþ÷èòå ïðîãðåñèâíîòî ñêàíèðàíå. 1.  „System Menu – General” èçïîëçâàéòå áóòîíèòå v V, çà äà èçáåðåòå (Restore Fac2. Èçáåðåòå íàñòðîéêà ñ áóòîíèòå v V è tory Settings) è íàòèñíåòå ÎÊ. íàòèñíåòå ÎÊ çà ïîòâúðæäåíèå. Ïîÿâÿâà ñå ïðåäóïðåäèòåëíî ñúîáùåíèå. Ïîëåçíè ñúâåòè: 2.
2. Ñ áóòîíèòå v V èçáåðåòå (System Menu – Playback) è íàòèñíåòå B. Ñúâåòè: Ïîä÷åðòàíàòà îïöèÿ å ôàáðè÷íî çàäàäåíà. Çà äà ñå âúðíåòå íà ïðåäèøíàòà îïöèÿ, íàòèñíåòå b . Çà äà èçëåçåòå îò ìåíþòî, íàòèñíåòå SYSTEM MENU. Íèâà íà ðîäèòåëñêè êîíòðîë Íÿêîè DVD-òà èìàò çàäàäåíè íèâà íà ðîäèòåëñêè êîíòðîë çà öåëèÿ äèñê èëè íÿêîè ñöåíè. Òàçè ôóíêöèÿ âè ïîçâîëÿâà äà çàäàäåòå îãðàíè÷åíèÿ ïðè âúçïðîèçâåæäàíåòî. Íèâàòà 3. Ñ áóòîíèòå v V èçáåðåòå íàñòðîéêà, êîÿòî ñà îò 1 äî 8 è çàâèñÿò îò äúðæàâàòà.
- Çà äà èçêëþ÷èòå ôóíêöèÿòà ðîäèòåëñêè êîíòðîë è ðàçðåøèòå âúçïðîèçâåæäàíåòî íà âñè÷êè äèñêîâå, èçáåðåòå (Off). Îáÿñíåíèå íà ðåéòèíãà - - - - (Off) Ðîäèòåëñêèÿ êîíòðîë íå å âêëþ÷åí. Çàäàâàíå è ïðîìÿíà íà ïàðîëàòà Çà äà âúçïðîèçâåäåòå çàáðàíåí äèñê òðÿáâà äà âúâåäåòå âàøàòà 4-öèôðåíà ïàðîëà. 1.  „System Menu-Playback” èçïîëçâàéòå áóòîíèòå v V, çà äà èçáåðåòå (Parental Rating Level) è íàòèñíåòå ÎÊ. Òðÿáâà äà âúâåäåòå âàøèÿ 4-öèôðåí ïèí êîä. (1. Kid Safe) – (2.
Öèôðîâ àóäèî èçõîä Èçâèêâàíå íà ñèñòåìíîòî ìåíþ – ÷àñîâíèê Ñëåä êàòî ñâúðæåòå DVD ðåêîðäåðà êúì âàøèÿ òåëåâèçîð è äðóãè óñòðîéñòâà, ìîæå äà ñå íàëîæè äà ïðîìåíèòå íàñòðîéêàòà íà öèôðîâèÿ èçõîä. Ïðîìåíåòå òàçè íàñòðîéêà Äàòà è ÷àñ Ïðî÷åòåòå íà ñòð. 18 „Íàãëàñÿâàíå íà ÷àñà ñàìî àêî ñòå èçïîëçâàëè êîàêñèàëíèÿ æàê íà è äàòàòà” òåëåâèçîðà.  „System Menu-Playback” èçïîëçâàéòå Show DivX ðåãèñòðàöèîíåí êîä áóòîíèòå v V, çà äà èçáåðåòå (Digital AuÔèëèïñ âè äàâà DivX VOD ðåãèñòðàöèîíåí dio Output) è íàòèñíåòå ÎÊ.
ÑÏÅÖÈÔÈÊÀÖÈÈ Êàðòèíà/åêðàí - Ôîðìàòè: 4:3, 16:9 D/A êîíâåðòîð: 10 áèòîâ, 54MHz A/D êîíâåðòîð: 10 áèòîâ, 54MHz Îáîãàòÿâàíå íà êàðòèíàòà: ïðîãðåñèâíî ñêàíèðàíå Íîñèòåëè çà ñúõðàíåíèå íà èíôîðìàöèÿòà - Òóíåð/Ïðèåìàíå/Ïðåäàâàíå - Çâóê - D/A êîíâåðòîð: 24 áèòîâ, 96êHz A/D êîíâåðòîð: 24 áèòîâ, 96êHz Îòíîøåíèå ñèãíàë/øóì: 106 Crosstalk (1kHz): 105dB Äèíàìè÷åí äèàïàçîí (1kHz): 90dB - Çàäåí ïàíåë Êîìïîíåíòåí âèäåî èçõîä ïðåðàçðåäîâ/ïðîãðåñèâåí S-Video èçõîä/âõîä Video (CVBS) âõîä/èçõîä Àóäèî ëÿâ/äåñåí âõîä/èç
