Quick start guide

4 Inicio de una grabación manual 5 Inicio de la reproducción
¿NECESITA AYUDA?
Consulte el manual de usuario adjunto o visite el sitio Web de Philips www.philips.com/support
Para reproducir un disco:
5a Introduzca un disco con la
etiqueta hacia arriba.
5b La reproducción puede empezar
automáticamente. Si no es así,
pulse PLAY 2.
➜ Si aparece un menú de disco, utilice
las teclas 1 2 3 4 para desplazarse por
el menú, resalte un título y pulse OK
para iniciar la reproducción.
5c Para detener la reproducción,
pulse STOP 9.
Para ver los programas
de televisión
5d Pulse REC SOURCE para
seleccionar { Tuner }
(Sintonizador) y, a continuación,
utilice las teclas 3 4 para
seleccionar el número de
programa.
OBTENCIÓN DEL SONIDO
•
Conecte las tomas AUDIO L/R (roja/blanca) de la parte posterior
del grabador de DVD a las tomas de entrada AUDIO
correspondientes del televisor, equipo estéreo o receptor.
Encienda el sistema conectado y seleccione el canal apropiado.
OBTENCIÓN DE LA IMAGEN
•
Compruebe el modo AV en el televisor. Es posible que se
denomine FRONT, A/V IN o VIDEO. Seleccione los diferentes
modos por medio del control remoto.
• También puede utilizar el control remoto del televisor para
seleccionar el canal 1 y, a continuación, pulsar el botón de
disminución de canal hasta que aparezca la imagen.
• Consulte el manual del televisor para obtener más información.
Record
Mode
Calidad de imagen
Tiempo máximo de
grabación por disco
Modo 1 Hora
Modo 2 Hora
Modo 4 Hora
Modo 6 Hora
Alta calidad
Calidad DVD, reproducción estándar
Calidad VHS, reproducción extendida
Calidad VHS, reproducción superlarga
1 hora
2 horas
4 horas
6 horas
SUPER VIDEO
4a Introduzca un disco DVD+R/+RW
regrabable con la etiqueta hacia
arriba.
4b Para grabar un programa de
televisión, pulse REC
SOURCE para seleccionar
{ Tuner } (Sintonizador).
Para grabar desde un dispositivo
adicional conectado al grabador
de DVD, pulse REC SOURCE
varias veces para seleccionar el
canal de entrada externa
correspondiente: { Front CVBS },
{ Front S-Video }, { DV },
{EXT2}.
4c Pulse REC MODE para
seleccionar el modo de
grabación deseado. Permite
definir la calidad de la imagen y
el tiempo de grabación máximo
de un disco.
4d Pulse REC 0 para iniciar la
grabación.
4e Para detener la grabación, pulse
;. Para reanudar la grabación,
pulse REC 0.
Para detener la grabación, pulse
STOP 9.
➜ Espere hasta que desaparezca el
mensaje del panel de visualización antes
de retirar el disco.
4_dvdr3355_12_qug_spa_16431 29/4/05, 5:50 PM2