operation manual

Dansk/Norsk
129
Problem Løsning
Fejl nding (fortsat)
Den optagede DVD kan ikke
afspilles på en anden DVD-
afspiller.
Meddelelsen ‘Disc contains
unknown data’ (Disken
indeholder ukendte data) vises.
Billedet er uklart og lysstyrken
varierer, når du kopierer
videodiske eller forudoptagede
videobånd.
Der vises ‘No signal’ (Intet
signal) på optagerens display.
Meddelelsen ‘Timer overlaps
existing timer’
(Timeroptagelsen overlapper
en anden timeroptagelse) vises.
Meddelelsen ‘This will clear the
time shift bar’ vises.
– Hvis en optagelse er for kort, kan DVD-afspilleren muligvis ikke
 nde den. Overhold som minimum følgende optagelsestider:
Optagekvalitet: HQ – 5 minutter, SP – 10 minutter, SPP – 13
minutter, LP – 15 minutter, EP – 20 minutter, SLP – 30 minutter,
SEP – 30 minutter.
– Denne meddelelse kan blive vist, hvis du indsætter en disk, der ikke
er færdiggjort. DVD±R’er, der ikke er færdiggjort, er meget
følsomme over for  ngeraftryk, støv eller snavs. Det kan give
problemer under optagelsen. Hvis du vil bruge disken igen, skal du
gøre følgende:
1) Kontroller, at diskens over ade er ren.
2) Tryk på OPEN/CLOSE på optageren for at åbne diskskuffen.
3) Ilæg disken, men luk ikke skuffen.
4) Hold tasten 5 på fjernbetjeningen nede, indtil skuffen lukkes.
Reparationen startes af optageren.
5) Hvis disken bliver gendannet, vises skærmbilledet med
indeksbilleder.
Vær opmærksom på følgende:
– Fejl under optagelse: Titlen mangler muligvis.
– Fejl under ændring af titel/indeksbillede: Den oprindelige titel
eller det oprindelige indeksbillede vises muligvis.
– Fejl under afslutning af disk: Disken fremstår ikke som afsluttet
( nalised).
– Det kan ske, hvis du forsøger at kopiere DVD’er eller videobånd,
der er kopibeskyttede. Billedet på TV’et er  nt, men optagelsen på
den skrivbare DVD er dårlig.
Denne interferens med kopibeskyttede DVD’er eller videobånd er
uundgåelig.
– En skrivbar DVD’s levetid er ikke ubegrænset. Brug en ny disk til
optagelsen.
– Der bliver ikke modtaget noget signal. Kontroller, at kablet er
tilsluttet korrekt.
– Hvis der optages fra en videobåndoptager, skal du ændre sporingen
på videobåndoptageren.
– Optageren kan muligvis ikke genkende videoindgangssignalet, hvis
signalet er dårligt eller ikke overholder de gældende standarder.
– Timeroptagelsen overlapper en anden timeroptagelse.
– Hvis du ignorerer denne advarsel, starter den programmerede
optagelse med det tidligste starttidspunkt først.
– Rediger oplysningerne for en af de to optagelser.
– Slet en af de to optagelser.
– Den anmodede handling kræver, at Time Shift-bufferen (midlertidigt
lager på harddisken) ryddes. Alt indhold, der ikke er markeret til
optagelse, vil blive slettet.
2_dvdr3300h_eu_dan_17193a.indd 1292_dvdr3300h_eu_dan_17193a.indd 129 2005-10-19 2:30:51 PM2005-10-19 2:30:51 PM