Quick start guide

6 HEAD HI-FI STEREO
ONE TOUCH RECORDING • LONG PLAY
DVD+RW
DVD+R
DVD+R DL
DVD-RW
DVD-R
VÍDEO DVD
CD DE AUDIO
CD DE VÍDEO
CD DE DATOS
CD DE DATOS
MENU
Repro-
ducción
EdiciónGrabaciónTipo
Grabación de DVD
1
Para grabar utilice un disco
DVD+RW o DVD+R en blanco.
Colóquelo en la bandeja con la eti-
queta hacia arriba y cierre la bandeja.
Consejo: Sintonice en el televisor el canal de
visualización del grabador de DVD/VCR para
ver el programa de televisión que desea grabar.
2
Pulse DOWN o UP para desplazarse
por los canales o utilice los botones numéricos
para seleccionar el canal que desea grabar.
3
Pulse REC MODE repetidamente para
seleccionar un modo de grabación.
Consejo: Para obtener más información sobre
los modos de grabación, consulte el manual del
usuario.
4
Pulse RECORD para iniciar la grabación.
Consejo: Pulse RECORD de nuevo para
realizar una grabación de 10 minutos; cada vez
que pulse RECORD se añaden 10 minutos
al tiempo de grabación.
5
Para finalizar la grabación pulse STOP
Aparecerá "Grabando información de archivo.
Por favor, espere".

6
Pulse LIST/DISC MENU para acceder al
menú de disco y pulse
PLAY en el título
que ha grabado para verlo.
Solución de problemas
Encontrará más consejos sobre la solución de problemas en el manual de usuario.
Problema Consejo
El control remoto  •Dirija el control remoto hacia el grabador (no al televisor).
no funciona.  •Retire cualquier obstáculo que haya entre el grabador y el control remoto.
No se puede grabar.  •El canal que está grabando no está almacenado o se ha seleccionado un número de canal 
  incorrecto.
 •El grabador no puede duplicar material protegido por derechos de autor.
 •Se ha introducido un DVD+R finalizado o una cinta de vídeo a la que se ha quitado la 
  lengüeta de grabación.
¿Necesita ayuda?
Manual del usuario
Para obtener más información, consulte el manual del
usuario del grabador de DVD/VCR.
En línea
Vaya a www.philips.com/support
Línea de atención al cliente
Llame al número 1-888-PHILIPS (1-888-744-5477) para
hablar con uno de nuestros operadores.
2005 © Koninklijke Philips N.V.
All rights reserved.
www.philips.com
DVDR 3320V
Guía de inicio rápido
Grabador de DVD/VCR
Conexión
Configuración
Disfrute
Contenido de la caja
Grabador de DVD/VCR
Control remoto
con dos pilas
Guía de inicio rápido
Cable coaxial de RF
Cable de vídeo
Cable de audio
Manual del usuario
Disfrute
Tipos de discos utilizados
en este grabador