User manual

Dansk/Norsk
65
Generelle oplysninger
Introduktion
Med Philips DVD-optageren kan du optage
TV-programmer eller kopiere
kameraoptagelser til et DVD±RW eller
DVD±R medie og afspille forudindspillede
DVD’er. Optagelserne du laver med dvd-
optageren kan afspilles på nogle DVD-afspillere
og DVD-ROM-drev. DVD±R diske skal
færdiggøres, før de kan afspilles på andre
DVD-afspillere.
Læs denne vejledning, før du tager DVD-
optageren i brug. Den indeholder vigtige
oplysninger og bemærkninger angående
betjeningen.
Nyttige tips:
– Hvis du har spørgsmål eller der opstår
problemer under betjeningen, kan du se kapitlet
“Fejl nding”.
– Hvis du skal have yderligere hjælp, kan du ringe
til den lokale kundeservice. De tilsvarende
telefonnumre og e-mail-adresser angives i
garantihæftet.
– På identi kationspladen bag på eller i bunden
af produktet kan du se oplysninger om type og
strømtype.
Medfølgende tilbehør
– Fjernbetjening og batterier
– Scart-kabel
– RF koaksialkabel
– Hurtigbrugsguide
– Brugervejledning
Regionale koder
Dvd- lm frigives sædvanligvis ikke samtidigt i
alle regioner i verden, derfor er alle DVD-
afspillere kodet til en speci k regional kode.
Dette apparat kan kun afspille
Region 2 DVD’er eller DVD’er,
der er fremstillet til, at kunne
afspilles i alle regioner (‘ALL’).
DVD’er fra andre regioner kan ikke
afspilles på denne DVD-optager.
Copyright-meddelelse
Det kan være strafbart at krænke andres
ophavsrettigheder ved uberettiget at fremstille
kopier af kopibeskyttet materiale, herunder
computer programmer,  ler, tv udsendelser
og lydoptagelser. Dette produkt må ikke
anvendes til disse formål.
ALL
2
2_dvdr3305_EU_dan3.indd 652_dvdr3305_EU_dan3.indd 65 2005-10-18 10:40:11 AM2005-10-18 10:40:11 AM