Operation Manual

Deutsch
BEHEBUNG VON FEHLFUNKTIONEN 113
Tasten am DVD-Recorder
funktionieren nicht Den DVD-Recorder vollständig aus- und wieder einschalten. Dazu den
Stecker des Netzkabels aus der Wandsteckdose ziehen und wieder
einstecken. Wenn das Problem hierdurch nicht behoben werden kann,
kontrollieren Sie die Funktion der Fernbedienung. Funktioniert die
Fernbedienung noch, so befindet sich der DVD-Recorder wahrscheinlich
im ‘Verkaufsmodus'. Ziehen Sie in diesem Fall das Netzkabel aus der
Wandsteckdose und stecken Sie den Stecker wieder in die Steckdose,
wobei Sie die Tasten / OPEN/CLOSE und 9 STOP gedrückt halten.
DVD-Recorder reagiert während
der Wiedergabe nicht auf Befehle Die Disk lässt bestimmte Bedienungsfunktionen nicht zu. Beachten Sie
das Begleitheft der Disk.
Es kann kein neuer Titel
aufgenommen werden Kontrollieren, ob die maximale Anzahl von Titeln erreicht ist (Meldung:
Zu viele Titel
wird auf dem Bildschirm angezeigt). Ist dies der Fall,
einen Titel neben einem Leerbereich löschen. Prüfen, ob die Disk
schreibgeschützt ist. Ist dies der Fall, die Disk im Menü für die Disk-
Einstellungen freigeben (Meldung:
Disk gesperrt
wird auf dem
Bildschirm angezeigt).
Bei der Aufnahme werden zwei Sprachen
von einem Stereo-Videorecorder ‘gemischt’ Wenn das Fernsehgerät nicht automatisch das Zweitonsignal erkennt,
benutzen Sie die Links/Rechts-Audio-Balance am Fernsehgerät, um die
eine oder die andere Sprache zu verstärken.
Die Disk kann nicht gelöscht werden, weil
die Indexbild-Anzeige nicht erscheint Die Schublade öffnen und die Disk in der Schublade lassen.
Die Taste CLEAR ca. 5 Sekunden lang gedrückt halten.
Die Schublade schließen; die Disk wird gelöscht.
Die Indexbild-Anzeige erscheint nicht,
aber die Titel auf der Disk können immer
noch abgespielt werden Die Disk herausnehmen, reinigen und wieder einlegen.
Die Option ‘Disk-Format anpassen’ wählen (siehe bei ‘Persönliche
Vorzugseinstellungen Zusatzfunktionen).
Ein DVD-Spieler zeigt die Indexbild-Anzeige,
reagiert aber nicht auf die Taste 2 PLAY Die Taste 9 STOP drücken, um die Indexbild-Anzeige zu verlassen,
und anschließend die Taste 2 PLAY drücken.