Operation Manual

Nederlands
BEHEREN VAN DE INHOUD VAN EEN DISC 277
Discinstellingen
Voor elk disc kunnen de instellingen via het menu
Discinstellingen aan uw voorkeur worden aangepast.
● Druk in het scherm Disc Info op u (cursor rechts).
➤ U komt dan in het menu 'Discinstellingen'.
Wijzigen van de naam van de disc
● Druk in het scherm Disc Info op u (cursor rechts).
➤ U komt dan in het menu 'Discinstellingen'.
● Voer de nieuwe naam in. Een naam kan maximaal 64
tekens bevatten.
● Gebruik t en u (cursor links/rechts) voor de positie
van de tekens. Gebruik w en v (cursor
omlaag/omhoog) om tekens te wijzigen.
● Gebruik SELECT om tussen hoofdletters en kleine
letters te schakelen.
● Gebruik CLEAR om letters te wissen.
● Druk op OK om te bevestigen.
Beveiligen van opnamen
● Druk in het scherm Disc Info op u (cursor rechts).
➤ U komt dan in het menu 'Discinstellingen'.
● Kies Beveiliging en druk op u (cursor rechts).
● Kies ‘ Beveiligd ’ met de toetsen v (cursor omhoog)
en w (cursor omlaag).
● Druk op OK op de afstandsbediening ter
bevestiging.
➤ Er kunnen geen andere wijzigingen op de disc
worden aangebracht.
Ook zullen de meeste schermaanwijzingen voor
manipulatie van titel/disc en het volledige Edit-menu
worden uitgeschakeld.
➤ Toekomstige bewerkingen zijn alleen mogelijk
nadat de beveiliging van Beveiligd in Onbeveiligd is
veranderd.
Wissen van een disc
● Druk in het scherm Disc Info op u (cursor rechts).
➤ U komt dan in het menu 'Discinstellingen'.
● Kies ' Disc wissen ' en druk op OK.
➤ De melding ' Hierdoor worden alle titels
gewist ' wordt weergegeven.
● Druk op OK om te bevestigen of op u (cursor
links) om te annuleren.
➤ De melding ' Disc wordt gewist ' wordt
weergegeven totdat de actie voltooid is.
➤ Nadat de disc gewist is, wordt op het Index-
scherm de vrije ruimte op de disc aangegeven.
DVD-compatibel maken van uw
bewerkingen
Als een of meer titels zijn bewerkt (zie 'Programmeren
van scènes'), kunnen de bewerkingen worden afgespeeld
op uw DVD-recorder, maar een DVD-speler laat
misschien de originele versie zien. U kunt uw discs
zodanig prepareren dat ook een DVD-speler de
bewerkte versie laat zien.
● Kies de optie ' Edits compatibel maken ' als deze in
het menu zichtbaar is. Is de optie niet zichtbaar in
het menu, dan is uw disc al compatibel en is geen
conversie nodig.
● Druk op OK op de afstandsbediening ter
bevestiging.
➤ De meldingen '
Dit duurt ...' en ' Druk ter
bevestiging op OK ' verschijnen om aan te geven
hoe lang de actie zal duren.
● Druk op OK op de afstandsbediening ter
bevestiging.
➤ De melding ' Bezig ...' en een voortgangsbalk
worden weergegeven totdat de actie is voltooid.
Instelligen voor Summer holiday
Summer holiday
Discnaam
Beveiliging
Disc wissen
Make disc compatible
Onbeveiligd
Edits compatibel maken
Druk op OK
Instelligen voor Summer holiday
Summer holiday
Discnaam
Beveiliging
Disc wissen
Make disc compatible
Onbeveiligd