Operation Manual

180
Deutsch
Sperren/Entsperren der Disc für
die Wiedergabe
Sie können die Wiedergabe einer
aufgezeichneten Disc wahlweise sperren.
Vor Beginn ...
Aktivieren Sie die Kindersperrenfunktion.
Weitere Informationen  nden Sie unter
‘Optionen des Systemmenüs –
Wiedergabeeinstellungen – Zugang –
Kindersperre’.
A Legen Sie eine bespielte DVD in den Recorder
ein.
 Der Indexbild-Bildschirm wird angezeigt.

Drücken Sie andernfalls die Taste DISC.
B Drücken Sie auf der Fernbedienung die Gelbe
Taste für { Kindersp }.
Hinweis:
Wenn die Disc gesperrt ist, ist für die
Wiedergabe der gesperrten Disc bzw. zum
Entsperren der Disc ein vierstelliger PIN-Code
erforderlich.
Sichern der aufgenommenen
Titel (DVD±RW)
Sie können den aufgenommenen Titel auf einer
DVD±RW sichern, um zu verhindern, dass
Aufnahmen versehentlich gelöscht oder
bearbeitet werden.
A Legen Sie eine bespielte DVD±RW in den
Recorder ein.
 Der Indexbild-Bildschirm wird angezeigt.

Drücken Sie andernfalls die Taste DISC.
B Navigieren Sie mit den Tasten   zum
gewünschten Titel.
C Drücken Sie auf der Fernbedienung die Blaue
Taste für { Schützen }.
Hinweis:
Bei gesicherten Titeln kann mit der blauen
Taste auf { Freigabe } umgeschaltet werden.
Mit dieser Option können Sie die
Sicherungseinstellung bei Bedarf aufheben.
Schützen
Freigabe
Bearbeiten von Aufnahmen – beschreibbare DVDs
2_dvdr3570h_31_ger_27613.indd 1802_dvdr3570h_31_ger_27613.indd 180 2007-09-07 3:50:35 PM2007-09-07 3:50:35 PM