Operation Manual

172
Deutsch
Bearbeiten von Aufnahmen – Festplatte
Ändern von Titelnamen
Bei manchen TV-Kanälen wird der Name des
Programms übertragen. In diesem Fall wird
der Programmname beim Aufnehmen auf
Festplatte automatisch gespeichert. Andernfalls
werden nur die Programmnummer sowie das
Datum und die Uhrzeit der Aufnahme als
Titelname gespeichert.
A Drücken Sie auf der Fernbedienung die Taste
HDD LIST.
Titel Info
Zeit. 00:37:34 SP
Datum 07.07.2007
Titel 1
Titel 2
Titel 3
Titel 4
Titel 5
B Navigieren Sie mit den Tasten  zum
gewünschten Titel.
C Drücken Sie auf der Fernbedienung die Taste
EDIT.
 Das Festplattenbearbeitungsmenü wird
angezeigt.
Bearb. Titel-Name
Photo Rolls
Genre
Videobearb.
The Wall
Titel-Name
D Navigieren Sie zur Menüoption { Titel-Name },
und drücken Sie die Taste .
E Drücken Sie die Tasten , um das Zeichen
bzw. die Ziffer zu ändern, oder fügen Sie mit
Hilfe des alphanumerischen Tastenfelds
0–9 einen Eintrag hinzu.
 Navigieren Sie mit den Tasten   zum
vorherigen oder zum nächsten Feld.

Um zwischen Groß- und Kleinbuchstaben
umzuschalten, drücken Sie die Taste
SELECT.

Um den Titelnamen zu löschen, drücken Sie
die Rote Taste für { Entf. }.
F Drücken Sie die Taste OK, um die
Änderungen zu bestätigen.
Auswählen des Genre
Sie können den in der Liste enthaltenen
Genretyp auswählen, um einen
aufgenommenen Titel schnell und einfach
wieder zu  nden.
A Drücken Sie auf der Fernbedienung die Taste
HDD LIST.
B Navigieren Sie mit den Tasten  zum
gewünschten Titel.
C Drücken Sie auf der Fernbedienung die Taste
EDIT.
 Das Festplattenbearbeitungsmenü wird
angezeigt.
Bearb. Genre
Spiellm
Sport
Nachrichten
Musik
Quiz und Shows
Kinder
Sonstiges
Kultur
Titel-Name
Videobearb.
Genre
D Navigieren Sie zur Menüoption { Genre }, und
drücken Sie die Taste .
E Wählen Sie einen Genretyp aus, und drücken
Sie zur Bestätigung die Taste .
2_dvdr3570h_31_ger_27613.indd 1722_dvdr3570h_31_ger_27613.indd 172 2007-09-07 3:50:31 PM2007-09-07 3:50:31 PM