Operation Manual

154
Deutsch
Ändern der Bildschirmanzeige
für beschreibbare DVDs
Wenn die beschreibbare DVD in einem
Computerlaufwerk oder in einem anderen
Recorder verwendet wurde, wird das OSD-
Menü möglicherweise nicht richtig angezeigt.
Bevor Sie mit diesem Recorder Aufnahmen auf
dieser Disc erstellen können, müssen Sie die
Bildschirmanzeige der Disc in den Typ ‘Philips’
ändern.
A Legen Sie eine beschreibbare DVD ein.
B Drücken Sie auf der Fernbedienung die Taste
HOME.
C Navigieren Sie zu { Disc-Lade }.
Festplatte
USB
Titel 01
Titel 02
Titel 03
Titel 04
Titel 05
Titel 06
Titel 07
Titel n
Disc-Lade
Menü anp.
Quelle Titel
D Wenn { Menü anp. } angezeigt wird, hat diese
Disc ein abweichendes Menüformat. Drücken
Sie auf der Fernbedienung die Rote Taste.
 Am Fernsehgerät wird eine Meldung zur
Bestätigung des Vorgangs angezeigt.
E Drücken Sie die Taste OK, um die Anpassung
des Menüs zu bestätigen.
Kopieren von TV-Programmen von der Festplatte
2_dvdr3570h_31_ger_27613.indd 1542_dvdr3570h_31_ger_27613.indd 154 2007-09-07 3:50:24 PM2007-09-07 3:50:24 PM