Operation Manual

117
Deutsch
Hauptgerät
a STANDBY-ON
– Einschalten des Geräts oder Wechseln in den
normalen Standby-Modus.
b Disc-Fach
c OPEN CLOSE ç
– Öffnen oder Schließen des Disc-Fachs.
d Anzeigefeld
– Anzeigen von Informationen über den
aktuellen Status des Recorders.
e HDD ACTIVE
– Leuchtet bei Zugriffen auf die Festplatte auf.
f u
– Anhalten und Fortsetzen einer TV-
Livesendung.
– Starten oder Anhalten der Wiedergabe.
. >
– Springen zum vorherigen oder nächsten
Kapitel bzw. Titel. Bei gedrückt gehaltener
Taste wird eine Rückwärts-/Vorwärtssuche
durchgeführt.
x
– Abbrechen der Wiedergabe oder
Aufzeichnung.
g z
– Starten der Aufzeichnung des aktuell
angezeigten TV-Programms. Durch mehrmaliges
Drücken dieser Taste können Sie die
Aufnahmezeit in Schritten von 30 Minuten
festlegen.
– Leuchtet auf, während eine Aufnahme läuft.
Buchsen hinter der Frontklappe
Öffnen Sie die Frontklappe, wie durch die
Beschriftung OPEN  (Öffnen) am rechten
Seitenrand gekennzeichnet.
h Buchse DV IN-CAM2
– Eingang für digitale Camcorder (auch als
‘FireWire’ bzw. ‘IEEE1394’ bezeichnet).
i Buchse VIDEO-AUDIO-CAM1
– Composite Video- und Audioeingänge für
Camcorder/DVD-Player/Videorecorders oder
ähnliches Gerät.
j Buchse USB
– Eingang für USB-Flashlaufwerk, USB-
Speicherkartenleser oder Digitalkamera.
* Es werden nicht alle Digitalkameramarken
und -modelle unterstützt, sondern nur solche,
die mit dem PTP-Standard kompatibel sind.
2_dvdr3570h_31_ger_27613.indd 1172_dvdr3570h_31_ger_27613.indd 117 2007-09-07 3:50:08 PM2007-09-07 3:50:08 PM