Operation Manual

208
Deutsch
Technische Daten
Aufnahmemedien
• Festplatte. DVD+R/-R, DVD+RW/-RW,
DVD+R Double Layer, USB-Flashlaufwerk
Wiedergabemedien
• DVD-Video, Video CD/SVCD, Audio CD,
CD-R/CD-RW, DVD+R/+RW, DVD-R/-RW,
Picture CD, MP3-CD, MP3-DVD, WMA-CD,
USB-Flashlaufwerk
Bild/Anzeige
• A/D-Konverter: 10 bit, 54 MHz
• D/A-Konverter: 13 bit, 162 MHz
• Bildoptimierungsverfahren: Progressive Scan
Sound
• A/D-Konverter: 16 bit, 48 kHz
• D/A-Konverter: 24 bit, 96 kHz
Videoaufnahme
• Audiokomprimierung: Dolby Digital
• Komprimierungsformate: MPEG2
• Aufnahmemodi: High Quality (HQ), Standard
Play (SP), Standard Play Plus (SPP), Long Play
(LP), Super Long Play (SLP), Extended Play (EP),
Super Extended Play (SEP)
• Aufnahmesystem: PAL
Videowiedergabe
• Komprimierungsformate: MPEG2, MPEG1
• Video-Disc-Wiedergabesystem: PAL, NTSC
Audiowiedergabe
• Komprimierungsformate: Dolby Digital,
MPEG2-Mehrkanal, PCM, MP3, WMA
• MPEG1-Bitraten: 64–384 kbit/s und VBR
Speichermedien
• Festplattenkapazität:
DVDR3570H: 160 GB
DVDR3590H: 250 GB
Tuner/Empfang/Übertragung
• TV-System: PAL, SECAM
• Antenneneingang: 75 Ohm, koaxial (IEC75)
Anschlussmöglichkeiten
• Rückseitige Anschlüsse
– HF-Antenneneingang
– HF-TV-Ausgang
– Scart 1 (CVBS/RGB-Ausgang)
– Scart 2 (CVBS/RGB-Eingang)
– Komponenten-Video-Ausgang (Progressive/
Interlaced)
– S-Video-Ausgang
– Videoausgang (CVBS)
– Audioausgang (links, rechts)
– Digitaler Ausgang, koaxial
– Netz
• Frontseitige Anschlüsse
– DV-Eingang (i.LINK)
– Videoeingang (CVBS)
– Audioeingang (links, rechts)
– USB 2.0
Bedienkomfort
• HDD Media Jukebox: DivX, JPEG, MP3, WMA
• Programmierbare Ereignisse: 32
• Programmierung mit ShowView/VIDEO Plus+
• Verbesserte Programmierung/
Timerprogrammierung:
– Automatische Satellitenaufnahme
– Tägliche/Wöchentliche
Aufnahmewiederholung
– OTR-Aufnahmefunktion
– Manueller Timer
– VPS/PDC-Aufnahmesteuerung
• Einfache Installation: Follow TV, Autoinstall
Power
• Stromversorgung: 220–240 V, ~50 Hz
• Leistungsaufnahme:
DVDR3570H - 28 W
DVDR3590H - 32 W
• Standby-Leistungsaufnahme: < 3,7 W
Gehäuse
• Abmessungen (BxHxT): 435 x 43 x 324 mm
• Nettogewicht: 3,8 kg
Technische Daten und Design können ohne
vorherige Ankündigung geändert werden.
2_dvdr3570h_31_ger_27613.indd 2082_dvdr3570h_31_ger_27613.indd 208 2007-09-07 3:50:43 PM2007-09-07 3:50:43 PM