User Manual

ManualsBrandsPhilips ManualsDVD PlayerDVDQ40/022

Nederlands

Inhoudsopgave

Inleiding

Philips DVD-Video - Inleiding --------------------------- 72

Uitpakken --------------------------------------------------- 72

Plaatsen van de batterijen in de afstandsbediening -- 72

Met het oog op het milieu -------------------------------72

Veiligheidsvoorschriften ---------------------------------- 72

Reinigen van discs ----------------------------------------- 72

Bedieningsoverzicht

Voor- en achterzijde -------------------------------------- 73

Afstandsbediening -----------------------------------------74

Gebruiksklaar maken

Algemene opmerkingen ----------------------------------75

Aansluiten op een TV ------------------------------------- 75

Aansluiten op andere apparatuur ----------------------- 76

NTSC/PAL-instelling -------------------------------------- 77

NTSC/PAL-conversie -------------------------------------77

Algemene toelichting ------------------------------------- 77

Basisinstellingen -------------------------------------------- 78

Display op de voorkant-----------------------------------78

Menubalk op het beeldscherm -------------------------- 79

Iconen op het temporary feedback-veld --------------79

Voorkeurinstellingen ----------------------------------79-81

Bediening

Plaatsen van een disc-------------------------------------- 82

Afspelen van een DVD-Video- of Video-CD-disc----82

Basisfuncties --------------------------------------------82-84

Speciale DVD-functies ------------------------------------ 85

Speciale VCD- en SVCD-functies ----------------------- 85

Afspelen van een Audio-CD -------------------------85-86

FTS-programma -------------------------------------------- 86

MP3 disc-functies ------------------------------------------ 87

Toegangscontrole

Toegangscontrole: kinderslot ---------------------------- 88

Toegangscontrole: beveiligingsniveau ---------------88-89

Verhelpen van storingen

Verhelpen van storingen---------------------------------- 90

Inhoudsopgave

Bijlage -------------------------------------------------------- 91

Specificaties

Specificaties ------------------------------------------------- 92

INHOUDSOPGAVE

Summary of content (22 pages)

PAGE 1
Inhoudsopgave Inleiding Philips DVD-Video - Inleiding --------------------------- 72 Uitpakken --------------------------------------------------- 72 Plaatsen van de batterijen in de afstandsbediening -- 72 Met het oog op het milieu ------------------------------- 72 Veiligheidsvoorschriften ---------------------------------- 72 Reinigen van discs ----------------------------------------- 72 Bedieningsoverzicht Voor- en achterzijde -------------------------------------- 73 Afstandsbediening ---------------
PAGE 2
Inleiding Philips DVD-Video - Inleiding ¶ Plaats batterijen op de aangegeven wijze in het vak. Let op: Gebruik geen oude en nieuwe batterijen door elkaar. Gebruik ook nooit verschillende typen batterijen door elkaar (standaard, alkaline, etc.). - + + Uw Philips DVD-Videospeler is geschikt voor het afspelen van digitale videodiscs conform de universele DVD-Videostandaard. Uw apparaat is voorzien van alle unieke mogelijkheden van DVD-Video.
PAGE 3
Bedieningsoverzicht Voor- en achterzijde STANDBY-ON – om de speler in de wachtstand te zetten of in te schakelen DISPLAY – toont de actuele status van de speler 2; PLAY/PAUSE – om de weergave te star ten of the onderbreken S PREV – om naar het vorige hoofdstuk of track te gaan 9 STOP – om de video/audio-weergave te stoppen T NEXT – om naar het volgende hoofdstuk of track te gaan / EJECT – openen/sluiten van de disclade DISC TRAY (DISC-Lade) Nederlands DVD Q40 DVD / VIDEO CD / CD PLAYER STANDBY-ON P
PAGE 4
Afstandsbediening T-C – selecteren van titel/hoofdstuk RESUME – voor tzetten van het afspelen vanuit de STOP/PAUZE-stand FTS – in-/uitschakelen van de FTSfunctie (programmeren van tracks) POWER 2 T-C 1 2 3 4 5 6 7 8 9 DISPLAY DIM RETURN DISC MENU – om naar het menu van een DVD-disc te gaan SYSTEM MENU É RETURN – terug naar het vorige menu 0 DISC MENU É OK É ë É É Nederlands TIME SEARCH – afspelen vanaf elke gekozen tijdlocatie op een disc É ë STOP PLAY PAUSE É Å Ç SUBTITLE
PAGE 5
Gebruiksklaar Maken Algemene opmerkingen ¶ ¶ Afhankelijk van de tv of andere apparatuur die u wilt aansluiten, kunt u de speler op verschillende manieren aansluiten. Gebruik uitsluitend een van de hieronder beschreven aansluitingen. Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van uw TV, videorecorder, stereo-installatie en eventuele andere apparatuur om de beste aansluiting te kunnen maken.
PAGE 6
Opmerking: – Als het digitale uitgangsformaat niet overeenkomt met de mogelijkheden van uw receiver, hoort u een sterk vervormd geluid of helemaal geen geluid. – Digitaal 6-kanaalsgeluid (‘surround sound’) via de digitale aansluiting kan alleen worden verkregen als uw receiver is uitgerust met een digitale meerkanaalsgeliud. – Om het geselecteerde audioformaat van de huidige dvd in het statusvenster weer te geven, dient u op knop SYSTEM MENU of Audio te drukken.
PAGE 7
NTSC/PAL-instelling Algemene toelichting U kunt de NTSC/PAL-instelling van de DVD-speler aanpassen aan het videosignaal van uw TV. Deze instelling is alleen van invloed op de informatie op het TV-scherm met de stop- en instelfuncties. U kunt NTSC of PAL kiezen. Om de instelling van de DVD-speler over te schakelen op PAL of NTSC handelt u als volgt: Over deze gebruiksaanwijzing In deze gebruiksaanwijzing staan de basisinstructies voor de bediening van deze DVD-speler.
PAGE 8
Basisinstellingen Algemeen Onder ‘Basisinstellingen’ dient u uw voorkeuren voor een aantal functies van de speler in te stellen. (alleen voor bepaalde versies) Bediening ¶ Nederlands ¶ Beeldformaat Als u een breedbeeldtelevisie hebt (16:9), kiest u 16:9. Als u een conventionele televisie hebt (4:3), kiest u 4:3. In het laatste geval kunt u ook kiezen voor: Letterbox, met een breedbeeldeffect en zwarte balken aan boven- en onderkant, of Pan-scan met een volledig beeld en ‘afgesneden’ zijkanten.
PAGE 9
Menubalk op het beeldscherm Voorkeurinstellingen Aangezien er meerdere menubalken zijn, zijn de functies op de menubalken gerangschikt overeenkomstig hun gebruik en de beschikbaarheid van toetsen voor directe toegang. Door telkens de SYSTEM MENU-toets in te drukken komt u achtereenvolgens in menubalk 1, menubalk 2, menubalk 3 en UIT.
PAGE 10
– Kleurinstellingen – Analoge uitgang U kunt een van de vijf vaste sets Kleurinstellingen kiezen en een persoonlijke set die u zelf kunt bepalen. Kies Stereo, Dolby Surround, 3D-geluid (TruSurround) of meerkanaalsgeluid overeenkomstig de mogelijkheden van uw audiosysteem. – Persoonlijke kleur Hiermee kunt u de gekozen Kleurinstellingen, verzadiging, helderheid en contrast nauwkeurig afregelen. – Nachtstand Optimaliseert de geluidsdynamiek bij een laag weergavevolume.
PAGE 11
Taal – Bitsnelheidsindicator Kies de gewenste taal voor menu, gesproken tekst en ondertiteling. Zie ‘Basisinstellingen’. De taal voor gesproken tekst en ondertiteling kan ook via de menubalk op het scherm worden gewijzigd. Houd knop DISPLAY DIM twee seconden ingedrukt. Indien deze is geactiveerd, wordt de bitsnelheid voor video, audio, en de totale bitsnelheid getoond. Dit geldt alleen tijdens de weergave van DVD- en SVCD-discs.
PAGE 12
Bediening Plaatsen van een disc Basisfuncties Opmerking: – Tenzij anders vermeld, wordt er bij onderstaande aanwijzingen van uitgegaan dat de afstandsbediening wordt gebruikt. Sommige functies kunnen ook via de menubalk op het scherm worden uitgevoerd. 1 Druk op EJECT aan de voorzijde van de speler om de lade te openen. 2 Plaats de door u gekozen disc in de lade met het label naar boven. 3 Druk opnieuw op EJECT om de lade te sluiten.
PAGE 13
¶ ¶ Willekeurige volgorde (Shuffle) Kies (SNELZOEKEN) in de menubalk. Ga naar het snelzoekmenu met de toets 4. Kies de gewenste snelheid met de toetsen 1 2: -32, -8 of -4 (achterwaarts), of +4, +8, +32 (voorwaarts). Kies 1 om de disc weer op normale snelheid af te spelen. Druk op B of 3 om de SNELZOEKEN te verlaten. DVD-Videodiscs Hiermee speelt u de hoofdstukken van een titel in willekeurige volgorde af indien de titel uit meer dan één hoofdstuk bestaat. Druk tijdens het afspelen op SHUFFLE.
PAGE 14
Vastleggen van hoofdstukken/indexen Zoom ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ Nederlands ¶ Met de zoomfunctie kunt u het videobeeld vergroten en in het vergrote beeld zwenken. Kies (ZOOM) in de menubalk. Druk op 3/4 om de zoomfunctie in te schakelen en kies de gewenste zoomfactor: 1:33, 2 of 4. ➜ De speler komt in de pauzestand. ➜ De gekozen zoomfactor verschijnt onder het zoomsymbool in de menubalk en ‘Druk op OK om te schuiven’ verschijnt onder de menubalk. ➜ Het beeld verandert overeenkomstig de gekozen optie.
PAGE 15
Speciale DVD-functies Speciale VCD- en SVCD-functies Controleren van de inhoud van DVDVideodiscs: Menu’s Playback Control (PBC) Titel/Discmenu’s ¶ ¶ ¶ Druk op DISC MENU. ➜ Heeft de huidige titel een menu, dan verschijnt dit nu op het scherm. Zo niet, dan verschijnt het discmenu. Het menu kan een lijst bevatten van camerahoeken, opties voor gesproken talen en talen voor ondertiteling, en hoofdstukken van de titel. Druk nogmaals op DISC MENU om het menu te verlaten.
PAGE 16
FTS-programma Overschakelen naar de volgende of vorige ¶ ¶ ¶ Druk tijdens het afspelen kort op S of T om naar de volgende track te gaan of naar het begin van de huidige track terug te gaan. Druk tweemaal kort op S om naar de vorige track te gaan. U kunt ook rechtstreeks naar het gewenste tracknummer gaan door het nummer in te voeren met de cijfertoetsen (0-9). ¶ ¶ Met het FTS-programma kunt u uw favoriete tracks van een bepaalde disc in het geheugen van de speler vastleggen.
PAGE 17
MP3 disc-functies Album/Titel (alleen voor Met deze functie kunt u het volgende of vorige album/titel van de MP3-disc zien en selecteren.
PAGE 18
Toegangscontrole – Telkens wanneer een ‘kindveilige’ disc wordt afgespeeld, komt deze bovenaan de lijst te staan. Als de lijst vol is wanneer een nieuwe disc wordt toegevoegd, wordt de laatste disc uit de lijst verwijderd. – Het is mogelijk dat dubbelzijdige DVD-discs voor elke zijde een andere identificatie hebben. Om zo’n disc ‘kindveilig’ te maken, dient elke zijde apart te worden geautoriseerd. – Het is mogelijk dat VCD-discs met meerdere ‘volumes’ voor elk volume een andere identificatie hebben.
PAGE 19
In-/uitschakelen van de beveiligingsniveau 2 3 4 5 functiemenu met de toetsen 3/4. Toets uw 4-cijferige code in en doe dit zo nodig nogmaals. Ga naar ‘Beveiligingsniveau’ met de toetsen 3/4. Ga naar VALUE ADJUSTMENT (1-8) met toets 2. Druk vervolgens op 3/4 of de cijfertoetsen op de afstandsbediening om de gewenste classificatie (1-8) voor de geplaatste disc te kiezen.
PAGE 20
Verhelpen van storingen Als de DVD-speler defect lijkt te zijn, kunt u het beste eerst de onderstaande lijst raadplegen. Het zou kunnen zijn dat u iets over het hoofd hebt gezien. Probeer nooit het apparaat zelf te repareren, omdat de garantie dan vervalt. Kijk wat het specifieke probleem is en voer daarna alleen die handelingen uit die nodig zijn om dat specifieke probleem te verhelpen. Nederlands Probleem Oplossing Geen spanning – Controleer of het netsnoer goed is aangesloten.
PAGE 21
Bijlage Centerluidspreker L (Large): Als de center-luidspreker signalen met een lage frequentie onder 120 Hz kan weergeven S (Small): Als de center-luidspreker geen signalen met een lage frequentie onder 120 Hz kan weergeven Off: Als er geen center-luidspreker is aangesloten Surround-luidsprekers L (Large): Als de surround-luidsprekers signalen met een lage frequentie onder 120 Hz kunnen weergeven S (Small): Als de surround-luidsprekers geen signalen met een lage frequentie onder 120 Hz kunnen weergeven Of
PAGE 22
Specificaties WEERGAVESYSTEEM DVD-Video Video-CD en SVCD CD (CD-R en CD-RW) DVD+RW MP3 AANSLUITINGEN SCART Y-uitgang Pb/Cb-uitgang Pr/Cr-uitgang S-Video-uitgang Video-uitgang Audio L+R 6-kanaals analoge uitgang Audio front links/rechts Audio surround links/rechts Audio center Audio subwoofer Digitale uitgang OPTISCH UITLEESSYSTEEM Lasertype Halfgeleider AlGaAs Numerieke lensopening 0,60 (DVD) 0,45 (VCD/CD) Golflengte 650 nm (DVD) 780 nm (VCD/CD) DVD-DISCFORMAAT Medium Diameter Speelduur (12 cm) Nederland