User Manual

ManualsBrandsPhilips ManualsHome AudioDVDQ40/021

Svenska

Innehåll

Introduktion

Philips DVD-Videointroduktion-------------------------94

Uppackning -------------------------------------------------94

Sätta in batterier i fjärrkontrollen ----------------------94

Miljöinformation -------------------------------------------94

Säkerhetsinformation -------------------------------------94

Rengöra skivor ---------------------------------------------94

Funktionsöversikt

Front och bakpanel----------------------------------------95

Fjärrkontrollen ---------------------------------------------96

Förberedelser

Allmänna påpekanden-------------------------------------97

Ansluta till en TV ------------------------------------------97

Ansluta till extrautrustning ------------------------------98

NTSC/PAL-inställningar ----------------------------------99

NTSC/PAL-konvertering ---------------------------------99

Allmänna beskrivningar -----------------------------------99

Grundläget ------------------------------------------------ 100

Teckenfönster på frontpanel --------------------------- 100

Menyfält på TV-skärm ----------------------------------- 101

Ikoner för tillfällig återrapportering ------------------ 101

Personlig inställningar ----------------------------- 101-103

Använda spelaren

Lägga in en skiva ----------------------------------------- 104

Spela en DVD-Video och Video CD-skivor --------- 104

Allmänna funktioner ------------------------------ 104-106

Speciella DVD-funktioner ------------------------------ 107

Speciella VCD- & SVCD-funktioner ------------------ 107

Spela en ljud-CD----------------------------------- 107-108

FTS-program --------------------------------------------- 108

MP3-skiva-funktioner ------------------------------------ 109

Åtkomstkontroll

Åtkomstkontroll; barnspärr ---------------------------- 110

Åtkomstkontroll: föräldrakontroll -------------- 110-111

Innan du beställer service

Innan du beställer service ------------------------------ 112

Appendix

Högtalarinställningar ------------------------------------ 113

Tekniska data

Tekniska data --------------------------------------------- 114

INNEHÅLL

Summary of content (22 pages)

PAGE 1
Innehåll Introduktion Philips DVD-Videointroduktion ------------------------- 94 Uppackning ------------------------------------------------- 94 Sätta in batterier i fjärrkontrollen ---------------------- 94 Miljöinformation ------------------------------------------- 94 Säkerhetsinformation ------------------------------------- 94 Rengöra skivor --------------------------------------------- 94 Funktionsöversikt Front och bakpanel ---------------------------------------- 95 Fjärrkontrollen ----------------
PAGE 2
Introduktion Introduktion DVD-video från Philips ¶ Sätt in två batterier av enligt anvisningen i batterifacket. Varning: Blanda inte gamla och nya batterier. Blanda inte heller batterier av olika typ (standard, alkaliska, etc.). - + + Din Philips DVD-Videospelare spelar digitala videoskivor som uppfyller universell DVD-Videonorm. De unika egenskaperna med DVD-video, som val av ljudspår, textningsspråk och olika kameravinklar (åter beroende på skivan), ingår fullt ut.
PAGE 3
Funktionsöversikt Front och bakpanel DISPLAY – visar spelarens aktuella tillstånd STANDBY-ON – kopplar om spelaren till läget Standby (viloläge) eller PÅ (ON) 2; PLAY/PAUSE – star tar eller avbr yter uppspelning S PREV – för återgång till föregående kapitel eller spår 9 STOP – stoppar video-/audiouppspelning T NEXT – för hopp till nästa kapitel eller spår / EJECT – öppnar/stänger skivsläden DISC TRAY (Skivfacket) DVD Q40 DVD / VIDEO CD / CD PLAYER STANDBY-ON EJECT NEXT STOP PLAY/PAUSE S ve n s
PAGE 4
Fjärrkontrollen T-C – välja titel/kapitel POWER 2 T-C RESUME – för att for tsätta uppspelningen från läge STOP/PAUSE FTS – aktivera/avaktivera favoritspårsval (Favourite Track Selection) TIME SEARCH FTS RESUME 1 2 3 4 5 6 7 8 9 DISPLAY DIM RETURN 0 RETURN – återgå till föregående meny SYSTEM MENU É DISC MENU É OK É S ve n s k a ëÉ É TIME SEARCH – uppspelning vid valfri tidpunkt på en skiva Éë STOP PLAY PAUSE É Å Ç DISC MENU – åtkomstmeny för en DVD-skiva SUBTITLE ANG
PAGE 5
Förberedelser Allmänna påpekanden ¶ ¶ Beroende på TV:n och annan utrustning du vill ansluta, finns det olika sätt att ansluta spelaren på. Använd bara en av de anslutningar som beskrivs nedan. För att hitta de bästa anslutningarna bör du titta i bruksanvisningarna för din TV, VCR, stereoanläggning eller andra apparater om så behövs.
PAGE 6
Obs: – Om ljudformatet på de digitala utgångarna inte överensstämmer med dem som finns tillgängliga i förstärkaren, kommer mottagaren att ge ifrån sig ett kraftigt, förvrängt ljud elelr inget ljud alls. – Sexkanals digitalt surroundljud via digital anslutning kan bara fås om mottagaren är utrustad med en digital flerkanalsdekoder. – För att se valt ljudformat på aktuell DVD-skiva i Statusfönstret, tryck SYSTEM MENU eller Audio.
PAGE 7
NTSC/PAL-inställningar Allmänna beskrivningar Du kan ändra NTSC/PAL-inställningen på DVD-spelaren så att den överensstämmer med TV:ns videosignal. Denna inställning påverkar bara TV:ns On-Screen-bild som visar lägena för stopp och inställningar (setup). Du kan välja NTSC eller PAL. Om du vill ändra inställningen till PAL eller NTSC, gör på följande sätt: Om denna bruksanvisning Denna bruksanvisning tillhandahåller grundläggande instruktioner för DVD-spelarens drift.
PAGE 8
Grundläget Allmänt I läget ‘Grundläget’ kan du behöva göra en del inställningar för vissa av spelarens funktioner.(endast för särskild version) Använda spelaren När du slår på spelaren den allra första gången visas skärmen ‘Grundläget Screen’ (initialinställningar). Menyn för den första funktionen som ska ställas in visas, och det första alternativet lyses upp (markeras). ¶ ¶ Använd knapparna 4 3 för att stega mellan alternativen i menyn. Ikonen för det valda alternativet lyser upp.
PAGE 9
Menyfält på TV-skärm Personlig inställningar Eftersom det finns flera menyfält, har alternativen i menyfälten arrangerats med tanke på användningen, tillgång till direktvalsknappar. Upprepade tryckningar på SYSTEM MENU-knapparna ger växling mellan menyfält-1, menyfält-2, menyfält-3 och OFF (AV).
PAGE 10
– Färginställningar – Analog utsignal (Analog Output) Du kan välja en av fem fördefinierade uppsättningar av färginställningar, och en uppsättning (Personlig) som du själv kan bestämma. Välj Stereo, Dolby Surround, 3D ljud (TruSurround) eller flerkanalsljud för att matcha uppspelningsförmågan hos ditt system. – Egna färger – Nattläge (Night Mode) Låter dig finjustera de färginställningar du valt - mättnad, ljusstyrka och kontrast. Optimerar dynamiken i ljudet vid uppspelning med låg volym.
PAGE 11
Språk (Language) – Indikator för bit-hastighet Välj de önskade språken för Meny (Menu), Ljud (Audio) och Textning (Subtitle). Se ’Initialinställningar‘ (Grundläget). Du kan också välja ljud- och textspråk via menyfältet på skärmen. Tryck och håll ner knappen DISPLAY DIM under 2 sekunder. Om den är aktiverad visas bit-hastigheten för video och ljud, liksom också den totala bit-hastigheten. Detta är bara tillgängligt under spelning av DVD- och SVCD-skivor.
PAGE 12
Använda Spelaren Lägga in en skiva Allmänna funktioner 1 Öppna skivfacket genom att trycka på EJECT på spelarens Observera: – Om annat ej anges, är alla beskrivna betjäningsmoment baserade på manövrering av fjärrkontrollen. Ett antal betjäningsmoment kan även utföras via menyfältet på skärmen. front. 2 Lägg in din valda skiva i facket, etikettsidan upp. 3 Stäng facket genom att trycka på EJECT igen.
PAGE 13
¶ ¶ ¶ ¶ Shuffle (Blanda) Välj (FAST MOTION, hög hastighet) i menyfältet. Gå till menyn FAST MOTION med hjälp av tangenten 4. Använd tangenterna 1 2 för val av önskad hastighet: -32, -8 eller -4 (bakåt), eller +4, +8, +32 (framåt). Välj 1 för att åter spela skivan med normal hastighet. Tryck på B eller 3 för att lämna läget Fast Motion. DVD-videoskivor Funktionen blandar spelordningen av kapitel inom en titel, om titeln innehåller fler än ett kapitel. Tryck på SHUFFLE (blanda) under spelning.
PAGE 14
Lagra kapitel/index Zooma ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ Med hjälp av Zoom-funktionen kan du förstora videobilden och panorera längs den förstorade bilden. Välj (ZOOM) i menyfältet. Tryck på 3/4 för att aktivera ZOOM-funktionen och välja önskad zoom-faktor: 1.33 eller 2 eller 4. ➜ Spelaren går över till Paus-läget (Pause). ➜ Den valda zoom-faktorn visas under Zoom-ikonen i menyfältet, och texten ”Tryck på OK för panorering” (Press OK to pan) visas under menyfältet. ➜ Bilden ändras på motsvarande sätt.
PAGE 15
Speciella DVD-funktioner Speciella VCD- & SVCDfunktioner Kontrollera innehållet på DVD-videoskivor: Menyer ¶ ¶ DVD-skivor kan innehålla menyer för att navigera skivan och få tillgång till särskilda funktioner. För att använda menyn – tryck på dithörande sifferknapp; eller använd knapparna 4, 3, 2, 1 för att lysa upp ditt val, tryck sedan på OK. ¶ ¶ Titel/Discmenyer ¶ ¶ Tryck på DISC MENU. ➜ Om den aktuella titeln har en meny visas menyn på skärmen, i annat fall visas skivmenyn.
PAGE 16
FTS Program Flytta till ett annat spår ¶ ¶ ¶ Tryck kort på S eller T under uppspelning för att gå till nästa eller gå tillbaka till början av det aktuella spåret. Tryck kortvarigt två gånger på S för att gå tillbaka till föregående spår. För att gå direkt till ett godtyckligt spår, skriv in spårnumret med siffertangenterna (0-9). ¶ ¶ Med hjälp av funktionen FTS-program kan du lagra dina favoritspår för en speciell skiva, i spelarens minne. Varje FTS-program kan innehålla 20 spår.
PAGE 17
MP3-skiva-funktioner Album/Titel (endast för Denna funktion gör att du kan inspektera och välja nästa eller föregående Album/Titel på MP3-skivor. särskild version) ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ Max. 30 tecken Max. antal nästlade kataloger (directories) är 8 nivåer Högsta möjliga ALB-nummer är 32 Stöd för VBR bit-hastighet De samplingsfrekvenser för MP3-skivor som stöds är: 32 kHz, 44.1 kHz och 48 kHz De bit-hastigheter för MP3-skivor som stöds är: 32, 64, 96, 128, 192 och 256 (kbps).
PAGE 18
Åtkomstkontroll Åtkomstkontroll; Barnspärr (DVD och VCD) Aktivera/inaktivera barnspärren 1 När spelningen är stoppad, välj ACCESS CONTROL 2 3 4 5 6 7 8 (ÅTKOMSTKONTROLL) i menyn Funktioner (Features) med hjälp av knapparna 3/4. Skriv in en 4-siffrig kod som du själv väljer. Skriv in koden en gång till. Flytta till ’Barnspärr’ (CHILD LOCK) med hjälp av knapparna 3/4. Flytta till LÅS/LÅS UPP (LOCK/UNLOCK) med tangenten 2. Välj LÅS med hjälp av knapparna 3/4.
PAGE 19
Aktivera/inaktivera Föräldrakontroll 2 3 4 5 (ÅTKOMSTKONTROLL) i menyn Funktioner (Features) med hjälp av tangenterna 3/4. Skriv in din 4-siffriga kod. Om nödvändigt, skriv in koden en gång till. Flytta till Föräldrakontroll (Parental Control) med tangenterna 3/4. Flytta till VALUE ADJUSTMENT (1-8) (VAL AV VÄRDE) (1-8)) med tangenten 2. Använd sedan tangenterna 3/4, eller siffertangenterna på fjärrkontrollen, och välj ett värde mellan 1 och 8 för den ilagda skivan.
PAGE 20
Innan du beställer service Om det verkar som om DVD-videospelaren är felaktig, gå då först igenom checklistan nedan. Det kan vara så att du förbisett något. Försök inte att under några omständigheter själv reparera utrustningen, det medför att försäkringen inte gäller. Ta reda på de specifika symtomet/symtomen. S ve n s k a 112 Åtgärda Symtom Ingen ström – Kontrollera att nätkabeln är ordentligt ansluten. – Kontrollera om det finns spänning i nätuttaget genom att ansluta någon annan apparat.
PAGE 21
Appendix Högtalarinställningar 6-kanalsinställningar Främre högtalarna L (Large): När de främre högtalarna kan återge lågfrekventa signaler, under 120 Hz (stor) S (Small): När de främre högtalarna inte kan återge lågfrekventa signaler, under 120 Hz (liten) Fördröjningstider DVD-spelaren ställs in så att den återger korrekt synkroniserat digitalt surround-ljud inom en avlyssningsyta där surroundhögtalarna står ca.
PAGE 22
Tekniska data AVSPELNINGSSYSTEM DVD-video Video CD & SVCD CD (CD-R och CD-RW) DVD+RW MP3 ANSLUTNINGAR SCART Euroconnector Y Utgång Cinch (grön) Pb/Cb Utgång Cinch (blå) Pr/Cr Utgång Cinch (röd) S-Video Output Mini DIN, 4 pinnar Video utgång Cinch (gul) Audio (ljud) L+R Cinch (vit/röd) 6 Kanals Analog Utgång Audio Front Vänster/Höger Cinch (vit/röd) Audio Surround Vänster/Höger Cinch (vit/röd) Audio Mitt Cinch (blå) Audio Subwoofer Cinch (svart) Digital Output 1 koaxial, 1 optisk IEC958 för CDDA / LPCM IEC1