User Manual

51
Deutsch
Übersicht der Gerätefunktionen
ÜBERSICHT DER GERÄTEFUNKTIONEN
NEXT
DVD Q40
DVD / VIDEO CD / CD PLAYER
STANDBY-ON
PREV
STOP PLAY/PAUSE
EJECT
STANDBY-ON
– zum Einschalten des Spielers (auf Standby-
Modus)
S PREV
– zum vorigen Kapitel oder Musiktitel
T
NEXT
– zum nächsten Kapitel oder Musiktitel
DISC TRAY (DVD-Schublade)
DISPLAY
– zeigt den aktuellen Status des Spielers an
2; PLAY/PAUSE
– zum Starten oder Unterbrechen der
Wiedergabe
9 STOP
– zum Stoppen der Video-/Audio-Wiedergabe
/ EJECT
– zum Öffnen/Schließen der Disk-
Schublade.
Vorder- und Rückseite
COAXIAL
OPTICAL
DIGITAL AUDIO OUT
PCM/MPEG2/AC-3/DTS
FRONT
MULTICHANNEL AUDIO OUT
FRONT
CVBS
AUDIO
OUT
S-VIDEO
SURROUND
SURROUND
L
R
CENTER
SUB WF
L
R
1
2
Y
P
b
/C
b
P
r
/C
r
VIDEO OUT
MAINS
TV OUT
MAINS (AC Power)
– buchse zum Anschluss des Netzkabels
COAXIAL (Digital audio out)
zum Anschluss an ein Digitalgerät (koaxial)
OPTICAL (Digital audio out)
zum Anschluss an digitale Audiogeräte (optisch)
MULTICHANNEL AUDIO OUT
(zum Anschluss an einen Mehrkanal-Receiver)
Anschluss für Center-Lautsprecher, Subwoofer,
Front- und Surround-Lautsprecher
AUDIO OUT (Left/Right)
zum Anschluss an einen Verstärker, einen
Receiver oder eine Stereoanlage
TV OUT (SCART)
– zum Anschluss an ein Fernsehgerät mit
Scart-Buchse
S-VIDEO OUT
– zum Anschluss an ein Fernsehgerät mit S-
Video-Eingängen
Pr/Cr Pb/Cb Y VIDEO OUT
– zum Anschluss an ein Fernsehgerät mit
Pr/Cr Pb/Cb Y
CVBS VIDEO OUT
– zum Anschluss an ein Fernsehgerät mit
FBAS-Video-Buchse
Achtung: Die Pins in den Buchsen, die sich an der Rückwand des Geräts befinden, nicht mit den Fingern
berühren. Statische Entladungen können zu irreparablen Schäden am Gerät führen.