Manual

ManualsBrandsPhilips ManualsDVD PlayerDVDQ40/002

159

Norge

Innledning

Philips DVD-video --------------------------------------- 160

Ved levering ----------------------------------------------- 160

Sette batteriene i fjernkontrollen --------------------- 160

Miljøopplysninger ---------------------------------------- 160

Sikkerhet -------------------------------------------------- 160

Rengjøre platene----------------------------------------- 160

Oversikt

Forsiden og baksiden ----------------------------------- 161

Fjernkontroll---------------------------------------------- 162

Forberedelser

Merknader ------------------------------------------------ 163

Tilkopling til TV ------------------------------------------ 163

Tilkopling til annet utstyr ------------------------------ 164

PAL/NTSC-innstillinger --------------------------------- 165

PAL/NTSC-konvertering ------------------------------- 165

Generelt --------------------------------------------------- 165

Innstillinger ----------------------------------------------- 166

Tekstvindu foran ----------------------------------------- 166

Menylinje på TV-skjermen ------------------------------ 167

Ikoner i feltet med midlertidige opplysninger ------ 167

Egne innstillinger ----------------------------------- 167-169

Bruk

Legge inn en plate --------------------------------------- 170

Spille DVD- og VCD-plater ---------------------------- 170

Generelle funksjoner ----------------------------- 170-172

DVD-funksjoner ----------------------------------------- 173

VCD- og SVCD-funksjoner ---------------------------- 173

Spille en musikk-CD ------------------------------ 173-174

FTS (favorittprogram)----------------------------------- 174

MP3-funksjoner ------------------------------------------ 175

Tilgangskontroll

Sikringskode (Child Lock) ------------------------------ 176

Barnesikring (Parental Control) ---------------- 176-177

Før du kontakter service

Feilsøking-------------------------------------------------- 178

Vedlegg

Høyttalerinnstillinger ----------------------------------- 179

Spesifikasjoner

Spesifikasjoner ------------------------------------------- 180

INNHOLD

Innhold

Summary of content (22 pages)

PAGE 1
Innhold Innledning Philips DVD-video --------------------------------------- 160 Ved levering ----------------------------------------------- 160 Sette batteriene i fjernkontrollen --------------------- 160 Miljøopplysninger ---------------------------------------- 160 Sikkerhet -------------------------------------------------- 160 Rengjøre platene ----------------------------------------- 160 Oversikt Forsiden og baksiden ----------------------------------- 161 Fjernkontroll------------------------------
PAGE 2
Innledning Philips DVD-video ¶ Sett i batteriene som vist inne i batterihuset. Merk: Bland aldri gamle og nye batterier. Bland aldri forskjellige typer batterier (standard, alkaliske osv.). DVD-platene gjenkjennes ved at de er merket med denne logoen. Avhengig av hva som ligger på platen (en film, videoklipp, en dramaserie e.l.) kan platene være inndelt i en eller flere titler.
PAGE 3
Oversikt Forsiden og baksiden TEKSTVINDU – viser spillerens status STANDBY-ON – slår maskinen på eller setter den i standbymodus B; PLAY/PAUSE – star ter eller fr yser avspillingen S PREV – går til forrige kapittel eller spor 9 STOP – stopper video-/lydavspilling T NEXT – går til neste kapittel eller spor / EJECT – åpner/lukker plateskuffen Plateskuff DVD Q40 DVD / VIDEO CD / CD PLAYER STANDBY-ON PREV EJECT NEXT STOP PLAY/PAUSE STRØMKONTAKT – tilkoples til strømnettet COAXIAL (Digital audio ou
PAGE 4
Fjernkontroll POWER T-C – velger tittel/kapittel 2 T-C TIME SEARCH – tidssøk: star ter avspillingen på et bestemt sted på platen RETURN – går tilbake til forrige meny DISC MENU – gir tilgang til menyen på en DVD-plate S – spoler bakover*/går til forrige kapittel eller spor REPEAT – repeterer kapittel, spor, tittel, plate REPEAT (A-B) – repeterer en bestemt sekvens 1 2 3 4 5 6 7 8 9 DISPLAY DIM RETURN 0 DISC SYSTEM MENU É FTS – aktiverer/deaktiverer favorittprogram (FTS) TIME SEARCH FTS
PAGE 5
Forberedelser Merknader ¶ ¶ ¶ Avhengig av hva slags TV og annet utstyr du vil kople til, er det flere måter å kople til spilleren på. Velg én av tilkoplingene nedenfor. Se bruksanvisningen(e) for TV-apparatet, videospilleren, musikkanlegget eller evt. andre bruksanvisninger i den grad det er nødvendig for å gjøre de beste tilkoplingene.
PAGE 6
Merk: – Hvis mottakeren ikke støtter lydformatet på den digitale kontakten, kommer mottakeren til å lage en sterk, forvrengt lyd eller ingen lyd i det hele tatt. – Du kan bare få sekskanals digital surround-lyd via den digitale kontakten hvis mottakeren din er utstyrt med en digital flerkanalsdekoder. – For å vise lydformatet som er valgt for DVD-platen som avspilles i statusvinduet, trykk på SYSTEM MENU eller AUDIO.
PAGE 7
PAL/NTSC-innstillinger Generelt DVD-spilleren kan stilles på enten PAL eller NTSC slik at videosignalet tilpasses TV-apparatets videosignaler. Dette påvirker bare skjermmenyene på TV-skjermen som viser stoppmodus og innstillingsmodus. Du kan velge mellom PAL og NTSC. For å endre DVD-spillerens innstilling, følger du trinnene nedenfor. Om denne håndboken I denne håndboken finner du de grunnleggende instruksene du trenger for å bruke DVD-spilleren.
PAGE 8
Utgangsstilling Generelt Når spilleren står i utgangsstilling, skal du legge inn dine egne innstillinger for noen av spillerens funksjoner. (bare på bestemte modeller) TV-skjermens fasong (TV Shape) Hvis du har en widescreen-TV (16:9), velger du 16:9. Hvis du har en vanlig TV (4:3), velger du 4:3. Da kan du også velge mellom Letterbox for et “widescreen”-bilde med en svart strek øverst og nederst, eller Pan Scan (panorering), for et bilde med fullstendig høyde hvor sidene kuttes av.
PAGE 9
Menylinje på TV-skjermen Egne innstillinger Ettersom det finnes flere menylinjer, er funksjonene på menylinjene sortert etter bruksområde og tilgang til hurtigtaster. For å veksle mellom de tre menylinjene eller skjule dem helt, trykker du på SYSTEM MENU. Her kan du velge dine egne innstillinger for enkelte av spillerens funksjoner.
PAGE 10
– Innstillinger av farge – Analog kontakt (Analog output) Du kan velge ett av de fem forhåndsdefinerte fargesettene, eller et egendefinert fargesett. Velg Stereo, Dolby Surround, 3D Sound (TruSurround) eller Multichannel (flerkanalslyd) avhengig av hva systemet ditt kan håndtere. – Personlig fargevalg Her kan du fininnstille fargens metning, lysstyrke og kontrast. – Nattmodus (Night Mode) Gir optimal lyddynamikk ved avspilling med lavt volum.
PAGE 11
Språk – Bitrate Velg ønsket språk på menyene (Menu), lydsporet (Audio) og tekstingen (Subtitle). Se under “Utgangsstilling”. Språk på lydsporet og tekstingen kan også endres via menylinjen på TV-skjermen. Trykk DISPLAY DIM og hold tasten inne i to sekunder. Når denne funksjonen er slått på, vises bitraten for lyd og bilde samt den totale bitraten. Dette gjelder bare ved avspilling av DVD-, VCD- og SVCD-plater.
PAGE 12
Bruk Legge inn en plate Generelle funksjoner Merk: – Med mindre noe annet er oppgitt, skal alle funksjonene betjenes med fjernkontrollen. En del av funksjonene kan også betjenes via menylinjen på skjermen. 1 Trykk på utløserknappen for plateskuffen foran på spilleren. Plateskuffen åpnes. 2 Legg platen du vil spille i skuffen med etiketten opp. 3 Trykk på utløserknappen igjen for å lukke skuffen. ➜ READ vises i statusvinduet og på tekstvinduet på DVDspilleren, og avspillingen begynner automatisk.
PAGE 13
¶ ¶ ¶ ¶ ¶ Spoling Tilfeldig avspilling Velg (spoling) i menylinjen. Bruk 4-tasten for å gå inn i spolemenyen. Bruk 1 2-tastene for å velge ønsket hastighet: -32, -8 eller -4 (bakover); +4, +8 eller +32 (forover). Velg 1 for å spille av platen med normal hastighet igjen. For å gå ut av spolemodus trykker du på B eller 3. DVD-plater Hvis en tittel har mer enn ett kapittel, kan du bruke denne funksjonen til å få dem avspilt i tilfeldig rekkefølge. Trykk på SHUFFLE under avspilling.
PAGE 14
Lagre kapitler/indekser Zoom ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ Med zoom-funksjonen kan du forstørre videobildet og panorere gjennom det forstørrede bildet. Velg (ZOOM). Trykk på 3/4 for å aktivere ZOOM-funksjonen og velg ønsket størrelsesfaktor: 1,33 eller 2 eller 4. ➜ Spilleren settes i pausemodus. ➜ Forstørrelsesfaktoren vises over zoom-ikonet i menylinjen og teksten “Press OK to pan” vises under menylinjen. ➜ Bildet forstørres. Trykk på OK for å bekrefte. ➜ Panoreringsikonene vises på skjermen.
PAGE 15
DVD-funksjoner VCD- og SVCD-funksjoner Kontrollere innholdet av en DVD-plate: Menyer Playback Control (PBC) DVD-plater kan inneholde menyer for å velge titler og kapitler eller forskjellige funksjoner. For å gå til platens meny, trykker du på den aktuelle talltasten, eller bruk 4, 3, 2, 1tastene til å gå til det valget du ønsker å foreta. Trykk så på OK. Tittel/Platensmenyer ¶ ¶ ¶ Trykk på DISC MENU. ➜ Hvis tittelen som avspilles har en meny, vises denne på skjermen. Hvis ikke, vises platens meny.
PAGE 16
FTS (favorittprogram) Gå til et annet spor ¶ ¶ ¶ Trykk raskt på S eller T under avspilling for å gå til neste spor eller tilbake til begynnelsen av sporet som avspilles. Trykk to ganger raskt på S for å gå tilbake til forrige spor. For å gå rett til et spor, legger du inn nummeret på sporet med talltastene (0-9). ¶ ¶ Med FTS-funksjonen kan du lagre dine egne favorittspor for en bestemt plate i spillerens minne. Hvert FTS-program kan inneholde opptil 20 spor.
PAGE 17
MP3-plate-funksjoner Album/tittel (kun på Med denne funksjonen kan du vise og velge neste eller forrige album eller tittel på MP3-platen. enkelte modeller) Støtte for MP3-CD (ISO9660-format): ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ Maks. 30 tegn Maks. antall undermapper: 8 Maks. antall album: 32 Støtter variabel bitrate (VBR) Støtter følgende samplingsfrekvenser for MP3-plater: 32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz Støtter MP3-plater med følgende bitrater: 32, 64, 96, 128, 192, 256 (kbps) 1 Trykk på 3 eller 4 for å bla gjennom albumlisten.
PAGE 18
Tilgangskontroll Sikringskode (DVD og VCD) Aktivere/deaktivere sikringskoden (Child Lock) 1 I stoppmodus velger du ACCESS CONTROL 2 3 4 5 6 7 8 (Tilgangskontroll) i funksjonsmenyen med 3/4-tastene. Tast inn en firesifret PIN-kode du velger selv. Tast inn koden en gang til. Bla til CHILD LOCK med 3/4-tastene. Bla til LOCK/UNLOCK med 2-tasten. Velg LOCK med 3/4-tastene. Trykk på OK eller 1 for å bekrefte, og trykk på 1 en gang til for å gå ut av menyen.
PAGE 19
Endre den firesifrede koden 1 I stoppmodus velger du ACCESS CONTROL 1 I stoppmodus velger du ACCESS CONTROL 2 3 4 5 (Tilgangskontroll) fra funksjonsmenyen med 3/4-tastene. Legg inn den firesifrede PIN-koden. Legg om nødvendig inn koden en gang til. Bla til “Parental Control” med 3/4-tastene. Bla til VALUE ADJUSTMENT (1-8) med _-tasten. Bruk 3/4-tastene eller talltastene på fjernkontrollen til å velge en gradering fra 1 til 8 for platen som ligger i spilleren.
PAGE 20
Feilsøking Hvis det ser ut til å være feil på DVD-spilleren, gå først gjennom listen nedenfor. Det kan være en bagatell som er oversett. Prøv aldri å reparere systemet selv, dette gjør garantien ugyldig. Se etter feilene som er angitt, og utfør bare de tiltakene som er oppgitt ved den aktuelle feilen. Tiltak Ikke strøm – Sjekk at strømledningen er godt plugget inn. – Sjekk om det er strøm i vegguttaket ved å kople til et annet apparat. Ikke bilde – Sjekk om TV-apparatet er slått på.
PAGE 21
Vedlegg L (Large): Når fronthøyttalerne kan gjengi signaler med lav frekvens (under 120 Hz) S (Small): Når fronthøyttalerne ikke kan gjengi signaler med lav frekvens (under 120 Hz) Senterhøyttaler L (Large): Når senterhøyttaleren kan gjengi signaler med lav frekvens (under 120 Hz) S (Small): Når senterhøyttaleren ikke kan gjengi signaler med lav frekvens (under 120 Hz) Off: Når senterhøyttaleren ikke er tilkoplet Surround-høyttalere L (Large): Når surround-høyttalerne kan gjengi signaler med lav frekvens (
PAGE 22
Spesifikasjoner AVSPILLINGSMEDIER DVD-video Video-CD og SVCD CD (CD-R og CD-RW) DVD+RW MP3 OPTISK AVLESNINGSSYSTEM Lasertype Halvledende AIGaAs Numerisk appertur 0,60 (DVD) 0,45 (VCD/CD) Bølgelengde 650 nm (DVD) 780 nm (VC/CD) DVD-PLATENS FORMAT Media Optisk plate Diameter 12 cm (8 cm) Spilletid Ett lag To lag To sider ett lag To sider to lag VIDEOFORMAT DA-omformer Signalhåndtering Digital komprimering 2,15 t* 4 t* 4,30 t* 8t* 10 bits Komponenter MPEG2 for DVD MPEG1 for VCD TV-STANDARD Antall linjer Avs